En la cuarta jornada de la Premier League, el Aston Villa recibirá al Nottingham Forest. El viernes, el entrenador del Villa, Emery, asistió a la rueda de prensa previa al partido para dar una actualización sobre las lesiones y los preparativos del equipo.

Sobre Cash y Maatsen
La situación de Cash es difícil de evaluar. Entrenaremos esta tarde (viernes) y veremos si ha mejorado. Es una lesión leve, pero necesita unos días para recuperarse. Hoy le haremos una prueba.
Maatsen se está recuperando muy bien. Ha comenzado a entrenar con el equipo esta semana. Veremos cómo entrena hoy y evaluaremos su estado físico. Mañana decidiré la alineación para el partido.
Transición de la Champions League a la Premier League
Lo damos todo en cada competición, pero la prioridad ahora mismo es la Premier League, donde hemos jugado tres partidos. Luego está la Champions League, y el próximo miércoles tenemos la Copa de la Liga, seguida de la FA Cup.
Competir contra los rivales también significa mejorar nuestro rendimiento lo antes posible, aprovechando al máximo la plantilla actual y las fortalezas de nuestros jugadores, asegurando que entiendan claramente nuestras ideas y requisitos tácticos, conocerse bien entre ellos y mantener un rendimiento consistente.
También fortalecemos la estructura del equipo incorporando nuevos jugadores, haciendo ajustes adaptativos, mejorando la comprensión mutua y asegurando que cumplimos con los estándares establecidos en cada fase, rendimos excelentemente tanto individual como colectivamente.
Tanto en la Premier League como en la Champions League, nos esforzamos por alcanzar nuestro mejor rendimiento lo antes posible. ¿Lo hemos logrado? Todavía no. En la Premier League, nos esforzamos por mejorar, utilizando esencialmente la misma alineación con solo uno o dos cambios, como Mings y Pau Torres, pero ambos son cruciales para nosotros. Barkley rota con João Gomes; João tuvo un rendimiento excepcional el martes, pero no estará disponible mañana. Sin embargo, Barkley entiende completamente todo lo que queremos, tanto ofensiva como defensivamente.
Mañana daremos el siguiente paso y esperamos mostrar nuestro progreso en la Premier League, mientras observamos el resultado del partido. En cuanto a nuestro rendimiento en la Champions League el martes, el juego individual y colectivo fue acorde con nuestras expectativas. Nuestro plan fue sólido y efectivo, y lo ejecutamos bien, lo cual es crucial. Pero el partido de mañana será un desafío completamente nuevo.
Desafíos, pruebas, exigencias y oportunidades; tres puntos... La Premier League no nos esperará. No hemos asegurado suficientes puntos, y no se trata de esperar al próximo partido. Hacerlo bien ahora es mi trabajo, mi objetivo y mi misión.
De cara al partido en casa contra el Nottingham Forest
El Nottingham Forest y nosotros nos conocemos muy bien, ya que hemos jugado muchas veces en la Premier League, y también competimos en la Europa League el año pasado.
El nuevo entrenador del Forest, Glasner, está intentando establecer su sistema táctico y su filosofía. Este entrenador ha tenido un rendimiento excepcional; ya lo demostró en el Crystal Palace, y anteriormente durante su carrera como entrenador en Alemania.
Es un entrenador exitoso, muy competitivo para nosotros, siempre rindiendo muy bien. Siempre ha sido difícil enfrentarse a los desafíos que plantea Glasner, así que espero que el partido de mañana sea un encuentro muy exigente.
Necesitamos implementar consistentemente nuestro plan táctico, tener resiliencia cuando sea necesario, esforzarnos por mejorar, adaptarnos a su estilo, competir de la manera que requerimos, mientras respetamos al Nottingham Forest como club, a este equipo y, por supuesto, al entrenador Glasner.
Sobre el progreso del Villa
Sí, veo progreso. Pero obviamente, si no lo demostramos en el campo, no es progreso. Todo lo que hacemos en el entrenamiento debe reflejarse en el partido de mañana.
Por supuesto, ahora comenzamos a jugar partidos entre semana, con tres partidos por semana: sábado, martes, luego sábado; el próximo miércoles y el próximo sábado. En esta etapa, tienes relativamente menos tiempo para entrenar; debes dejar que los jugadores descansen e intentar ayudar a los nuevos jugadores a adaptarse, compensando las carencias a través del entrenamiento.
Actualmente estamos en esta fase y proceso, pero mañana debemos demostrar cómo mejoramos juntos. Mantenemos una alineación inicial estable mientras hacemos algunos ajustes, con nuevas incorporaciones y, por supuesto, algunos jugadores lesionados, esperando que puedan jugar mañana para ayudarnos a lograr mejores resultados.
Sobre la integración de nuevos jugadores
Es muy importante ahora cómo rinden en los entrenamientos, y luego debemos intentar trasladar ese rendimiento a los partidos. Estamos participando en diferentes competiciones, como la Premier League y la Champions League, y la Copa de la Liga la próxima semana.
Reconstruir el equipo es mi máxima prioridad en este momento. Estamos colaborando colectivamente y analizando cada partido individualmente, mientras evaluamos sus actuaciones personalmente. También les estamos mostrando nuestra estructura organizativa, filosofía y planes, así como cómo hemos construido el equipo durante los últimos tres años. Aunque hemos utilizado diferentes jugadores, la filosofía y los planes no han cambiado, y los jugadores están involucrados activamente.
Nuestros jugadores experimentados—Mings, P. Torres, McGinn, Camara, Cash, Maatsen—se han vuelto muy importantes ahora. Están ayudando a sus nuevos compañeros. Esto es muy importante porque no es fácil integrar nuevos fichajes en nuestro sistema; deben sentirse cómodos y seguros para llevar a cabo estas tareas.
Los jugadores experimentados, especialmente el capitán McGinn, han rendido muy bien, al igual que Mings, P. Torres, Camara y Buendía. Todos están realmente involucrados, lo que significa mucho para nuestro equipo, y estoy profundamente agradecido por ello. Por supuesto, también estamos discutiendo esto internamente.
Comparando con la temporada pasada
Los jugadores nos han demostrado su capacidad para superar momentos difíciles, lo que hicieron el año pasado y también mostraron la misma habilidad en el partido de Champions League fuera de casa contra el Brujas el martes. Espero que el equipo pueda dar otro paso adelante mañana y mejorar aún más. Este es mi desafío y la prueba a la que nos enfrentamos, pero tengo plena confianza en los jugadores que tengo ahora.
Tenemos jugadores experimentados y jóvenes con gran potencial, como Ollie Watkins, que ya ha demostrado esta habilidad. Por supuesto, todavía necesita más práctica porque necesita mejorar su eficiencia de gol, pero su rendimiento ya está cerca de lo que esperamos.
El estándar que establecimos el año pasado, nos estamos adhiriendo al mismo este año, y los jugadores definitivamente lo alcanzarán. Algunos ciertamente ya lo han hecho, pero otros jugadores eventualmente tendrán su oportunidad. Esta es la confianza que tengo y mi creencia. Creo en los jugadores, y por supuesto, en los aficionados, que son todos pacientes.
Mañana, espero que podamos una vez más desatar una tremenda energía con los aficionados en Villa Park. Por supuesto, también debemos transmitirles nuestra energía, nuestras acciones y nuestra filosofía de juego. Al mismo tiempo, los aficionados también deben intentar transmitirnos su energía.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
アストン・ヴィラ
ノッティンガム・フォレスト
オリバー・グラスナー
エメリ
マッティ・キャッシュ
マンザンビ
すべてのコメント