キリアンムバッペ：モウリーニョに特別な期待はない、ただ私を試合に出してくれればいい

10月26日にバロンドール授賞式が迫る中、フランス代表とレアル・マドリーのスター選手であるキリアンムバッペが、フランス・フットボール誌の独占インタビューに応じ、フィールド内外での経験を含め、過去10年以上にわたる自身の並外れたキャリアと昨シーズンを振り返りました。この記事はインタビューの第3部です。

現在のレアル・マドリーのロッカールームと、スーパースター政策を追求していた頃のパリ・サンジェルマンのロッカールームを比べると、どちらの方がエゴが強く、個性の強い選手が多いでしょうか？

どちらのチームにもいます。いわゆるスーパースターがチームにいなくても、すべてのロッカールームにそのような人たちはいるでしょう。

パリでの最後のシーズン、私以外にチームにスーパースターはいませんでした。ウスマンが真のスーパースターになったのはその後です。人々は常に「エゴ」と「スーパースター」を結びつけがちです。

しかし、私は誰も写真やサインを求めないような選手で、信じられないほどエゴが強い選手を何人も見てきました。そして、選手だけでなく、エゴが強い人はたくさんいます。オフィスにいるような普段目に見えない人もいます。

そして、コーチ、会長も…

ああ、それだけじゃない！ディレクター、理学療法士、誰もが持っています。人間である限り、エゴは持つものであり、少しのエゴは持っていなければなりません。もし人がまったくエゴを持っていなければ、彼は踏み台です。誰も踏み台になりたいとは思わないでしょう。

昨シーズン終盤、レアル・オビエド戦のベルナベウでファンからブーイングを受けましたね…

そういうこともあります。マドリードでどれだけ多くの選手がブーイングされたか知っていますか？みんな今でも生きているじゃないですか？

レアル・マドリーと契約するとき、自分が何を選んでいるかを知っています。これは私を特に動揺させるものではありませんでした。そして、ファンには不満を表明する権利があることも理解しています。

当時、あなたはブーイングされるに値すると思いましたか？

ファンが提示する理由を聞けば、その一部には同意し、一部には反対するかもしれません。

「値する」かどうかについては…個人的にはブーイングに問題はありません。結局のところ、それは侮辱ではありませんから。

モウリーニョの就任で、新たな章が始まりました。彼はどんな監督だと思いますか？

非常に賢い！この男がどれほど知的なのか、本当に衝撃を受けました。もちろん、驚きはありません。もし人が十分に賢くなければ、ジョゼ・モウリーニョにはなれません。彼が何をしているのか、どこへ向かっているのかを彼は知っていると感じられます。

選手にとって、チームが明確な方向性を持っていることを知るのは非常に重要です。彼がいれば、私たちはすべてをうまくやるための条件が整っています。

彼はあなたに何を求めますか？

彼は座って私に言いました。「ゴールを決めろ！」と。

私は「はい、頑張ります」と答えました（笑）。

彼に何を期待しますか？

ただ私をプレーさせてください。（笑）他のことについては、すべて適応できると思います。

特に期待することはありません。彼が彼自身でいてくれるだけで十分です。

昨シーズン、あなたはレアル・マドリーとフランス代表の両方で多くのゴールを決めましたが、最終的にトロフィーは獲得できませんでした。個人的には、それでもミッションを達成したと感じていますか？

この質問は常に難しいです。なぜなら、チームスポーツを個人スポーツに変えてしまいがちだからです。「私は自分の仕事をした、次は君たちの番だ」という風になるのは…いや、そんな風には考えられません。

すべての選手は、チームのために何ができるかをもっと分析しなければなりません。もちろん、シーズン中にクラブと代表で58ゴールを挙げれば、多かれ少なかれチームを助けることはできますが、それで全ての問題が解決するわけではありません。

これは失敗ですか？いいえ。これは高価な教訓です。

ワールドカップは失敗だったと考えますか？

いいえ、違います！試合直後に尋ねていたら、失敗だったと答えていたかもしれません。しかし、今は終わってしまったので、失敗だったとは思いません。ただ後悔が残るだけです。あの試合ではスペインが私たちよりも良いプレーをしました。彼らを祝福します。

フランスはスペインに対して何らかの劣等感を抱いていますか？

いいえ。私たちの問題は試合の開始の対処方法にありました。あのPKが転換点でした。それまで大したことは起こっていませんでしたから。ポゼッションを好むチームを相手に0-1で劣勢に立たされると、試合は当然難しくなります。

その後、私たちは時間内に立て直すことができませんでした。しかし、大会全体でのパフォーマンスは前向きでした。

フランス国民に再び夢を見させ、私たちを誇りに思わせました。彼らはこのチームに感情を抱き、大きな期待を寄せています。この観点から見れば、これ自体も勝利です。

ワールドカップのラウンド16でフランスがパラグアイを1-0で破った後、パラグアイの上院議員が非常に不快な人種差別的発言をしました。そのような地位の人がそのような見解を表明するのを見ると…

パラグアイ政府から支持を受けました。また、コンタクトを取っているエマニュエル・マクロン大統領からも支持を受け、関連するすべての機関が私を支持しています。私たちはミシェル・プラティニが言ったこと、つまり選手はすべてを受け入れなければならないということについて話していたところでした。

しかし、私はこのようなことを受け入れるつもりはありません。そして、このようなことをみんなの前に出すことを躊躇しません。そうすれば、2026年になっても、重要な地位にいる一部の人々が極めて稀な無能さを示していることを誰もが目にすることができます。私たちは常に、このようなものと戦うための十分なエネルギーを持っています。

フランス代表のキャプテンになるのは簡単ですか？

キャプテンになるだけでも大変なのに、フランス代表のキャプテンは本当に大変です。（笑）でも、とても素晴らしい経験でもあります。チームの中で人間として成長させてくれました。

以前、代表チームでは、私は常に誰もが注目する存在でした。しかし、キャプテンになってからは、他の人に注意を払わなければなりません。これは多くのエネルギーを消費しますが、多くの喜びももたらしてくれます。精一杯頑張ります。

フランス代表のキャプテンであるということは、チームの代表、世話役、心理学者、そしてテクニカルリーダーのすべてを兼ねるということですか？

ワールドカップのような大会では、本当に何でも少しずつこなさなければなりません。チームマネージャー、世話役、心理学者、キャプテン…

自分のための時間はほとんどありません。しかし、なぜここにいるのか分かっているので、やらなければならないことはすべてやります。

これらのことはあなたにとって自然なことですか？

いいえ。私は常に非常に几帳面で計画的な人間でした。だから、私の考え方では、私たちは皆大人なのだから、誰もが自分のすべきことを知っているべきだと感じていました。

しかし、現実の生活は常にそう秩序正しいものではありません。20人以上の人が一緒にいれば、すべてが完璧であるはずがありません。そして、それがまさにこのことの美しさなのです。

過去10年間で、クラブよりも代表チームでのあなたの存在感の方が深いように思われます。同意しますか？

「存在感」をどう定義するかによりますね。これまで所属したどのクラブでも、人々は私のことを覚えていますよ！（笑）

しかし、フランス代表チームにはより感情的な側面があります。これは国を代表するナショナルチームです。クラブは異なる立場を生み出す可能性が高いですが、ナショナルチームは国全体を代表します。

そこにはよりロマンチックで、より統一された感情もあります。私はワールドカップで優勝し、試合で大きな影響を与え、非常に象徴的なイメージをいくつか残しました。

ジネディーヌ・ジダンが就任し、フランス代表チームは新たな章を迎えました。以前、あなたはディディエ・デシャン監督しか経験していませんでした。この変化に対して不安と興奮のどちらが大きいですか？

新しいことへの興奮の方が大きいです。フランス代表の現役選手で、他の監督を経験した選手はいません。私たちは皆、次に何が起こるかを楽しみにしています。

そして、これまでと同様に、引き続き良いパフォーマンスを見せて勝利を目指します。

ジネディーヌ・ジダンはあなたにとってどんな存在ですか？

ジネディーヌ・ジダンはジネディーヌ・ジダンです。フランス人にとって、彼は非常に大きな意味を持っています。彼は伝説であり、フランス全体にとって「ジネディーヌ・ジダン」なのです。

彼は優雅さと偉大さを象徴しています。選手として、彼はフランス代表チームの歴史に名を刻み、多くの非常にクラシックな瞬間を残しました。おそらく、彼こそがフランス代表チームを最もよく表す選手でしょう。

彼は真に世代を超越した選手の一人です。彼はフランスサッカーの歴史に消えることのない足跡を残しました。

もう彼と話しましたか？

いいえ。

それは信じがたいですね。彼が就任してから、電話をかけてきませんでしたか…

いいえ、かかってきませんでした。彼は近くに住んでいるのですが（笑）。

では、きっとばったり会ったでしょう？

いいえ、会っていません。これは前監督のディディエ・デシャンへの敬意からです。そして、ジネディーヌ・ジダンも当時は自分のやるべきことがあったのだと思います。しかし、後で十分な時間はありますから。

彼と話すのを楽しみにしていますか？

もちろん、彼は今、私の新しい代表監督ですからね！まだ代表に呼ばれたいですから！（笑）

では、彼に一つ質問してみてください。現役時代に唯一のチャンピオンズリーグ優勝を果たすまで、待つのが特に長く感じましたか？彼は30歳近くで、2002年にレアル・マドリーでチャンピオンズリーグを勝ち取りました。あなたは今27歳、まだ時間がありますよ…

ああ、彼も30歳近くで優勝したのか…。よし、彼に聞いてみよう。

キリアンムバッペ：私の試合理解度は深まった。キャリアを真に長続きさせるのは脳だ

キリアンムバッペ：私は大統領と直接連絡を取っているわけではない。そんなに力があればいいのに

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com