アルテタ監督、柔道のような投げ技でのPK判定に激怒「あり得ない」

プレミアリーグ第4節でサンダーランドにアウェイで2-0の勝利を収めた後、アーセナルのミケル・アルテタ監督が記者会見に出席しました。

昨シーズンのアウェイ戦で勝ち点を落としたサンダーランド戦での勝利は非常に重要なものでした。現在、大きな話題となっているのは、あのPKの判定です。それについてどうお考えですか？

まず議論しなければならないのはこれです。リーグの最高レベルでこのようなことが起こるのは、まったく受け入れられません。なぜなら、本当に良いサッカーの試合でしたし、両チームとも素晴らしく、スタジアムの雰囲気も信じられないほどでした。サンダーランドは非常によく組織されており、試合の多くの局面で優れたパフォーマンスを見せ、素晴らしい選手を擁し、私たちにとって多くの問題を生み出しました。チェルシーとナポリとの非常にタフな1週間を過ごした後、それだけでも非常に困難だったのに、その上、今日のすべての状況を乗り越えなければなりませんでした。私の意見では、これは絶対に受け入れられません。

あの場面を20回見ましたが、なぜあの状況でPKを与えようと思ったのか、またはVARがなぜそのような介入ができたのか、私には本当に理解できません。ですから、何を言えばいいのか本当にわかりません。しかし、これほど素晴らしい試合で、これほど深刻な結果をもたらす可能性のあることについて議論しなければならないのは、とても悔しいです。なぜなら、この種の判定はシーズン全体の方向性を変える可能性があり、リーグタイトルを失うことさえあり得るからです。これほどハイレベルな試合で、私たちのすべての努力の後、このようなことは絶対にあってはなりません。

あの判定を見たとき、何が一番腹立たしかったですか？

実質的に柔道の投げ技でした。私たちは何もしていないのに、相手選手が柔道の投げ技を使って私たちの選手を地面に引き倒しました。どうしてこんなことが起こるのでしょうか？正直なところ、合理的な説明が全く見つかりません。だから今、説明を求めているのですが、こうして皆さんの前でこのことについて話さなければならないのです。

私はこのことについてあまり話したくありません。試合そのもの、私たちがどれだけ良いプレーをしたか、サンダーランドがどれだけ良いプレーをしたか、このリーグのレベルの高さ、そしてサッカーがいかに美しいかについて話したいのです。私たちはこのような判定について、あるいはダビド・ラヤの信じられないようなセーブについてさえ、話すべきではありません。

昨シーズンはロスタイムに失点しましたが、今日のチームの守備の仕方、選手たちがブロックに飛び込んだ様子は、このチームがより経験豊かで成熟したことを示していると思いますか？

はい、ですが運も少し関係していました。サンダーランドは確かにその点で非常に優れています。彼らは多くの選手を攻撃に投入し、何をすべきか正確に知っており、タイミングも非常に良く、そのプレースタイルに適したタイプの選手を擁しています。それだけでなく、攻撃するスペースを与えると、素晴らしいコンビネーションプレーもできます。彼らは本当に良いチームです。試合の他のどの瞬間でも、私たちは失点していた可能性があり、それはサッカーの一部です。

ブルーノ・ギマランイスのゴールがいかに素晴らしかったか、そして彼が今日直面した状況について詳しく説明していただけますか？

あのゴールについてですが、20回見ました。あのPKの判定は10回見ましたが、このゴールは20回見ました。信じられないほどでした。それは彼の闘争心とメンタリティを改めて示していました。彼は交代で出場し、この試合は彼にとって特別な意味がありました。彼が試合を支配し、下した選択、そしてあの2つの重要なアクションを見るのは素晴らしいことでした。あのゴールは信じられないものでした。そして、サカへのアシスト、彼をゴール前での1対1の状況に持ち込んだアシストも同様に素晴らしいものでした。ですから、彼のパフォーマンスは本当に私に大きな感銘を与えました。

彼は今、その行動であなたのドアを叩き、先発の座を要求しているのでしょうか？

正直なところ、全員が先発の座を争っています。先ほども言いましたが、私たちは非常に過密な試合日程を終えたばかりで、全員がプレーしました。全員が非常に重要な役割を果たし、それこそが私たちが必要としているものです。なぜなら、3日ごとに試合を行い、これほど高い水準を維持することは、完全な選手交代と貢献がなければ不可能だからです。

ブライアン・ブロッベイが今日のようなプレーをしたとき、彼に対処するのはどれほど難しいですか？また、センターバックのパフォーマンス、フィジカルなデュエルで劣勢に立たされながらも、このタフな試合で冷静さを保ったことについて、どの程度満足していますか？

はい、非常にタフで、非常に賢いです。彼らはユニットとして機能し、攻撃的なデュエルでは彼をピボットとして孤立させます。その点での彼の能力は非常に傑出しています。そして、他の選手が彼の周りを走り回り、走り込む方法も素晴らしいです。彼個人だけでなく、彼がボールを受けたときの他の選手との連携も優れています。だからこそ、サンダーランドはチームとして多くの優れた資質を持っていると言えるのです。彼らは本当に多くの問題を引き起こします。

昨シーズンは96分に失点してチームはひどく苦しんだように感じましたが、今夜の状況は全く逆です。昨シーズンの試合をモチベーションとして使い、「前回うまくいかなかったことを修正する必要がある」とみんなに伝えましたか？

はい、なぜなら私たちはまだ心の中に何かを抱えていたからです。特に前回負けた方法を考えると。今日のこの試合に勝つためには、いくつかの困難な瞬間、そしてペナルティエリア内での非常に混沌とした状況を乗り越えなければならないと明確に分かっていましたし、実際にそうしました。私たちは苦しみましたが、最終的に試合に勝ちました。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com