北京時間（CEST）9月14日、クヴァラツヘリアはフランス・フットボール誌の取材に応じ、パリ・サンジェルマン加入後の自身の成長と変化について語った。チーム内で尊重されていると感じており、ルイス・エンリケ監督の要求に応える中で常に向上しているという。

パリ・サンジェルマンが2025年1月にナポリからあなたを獲得（移籍金は7000万ユーロ以上）して以来、パリはチャンピオンズリーグで2度優勝しています。これは偶然ですか？

クヴァラツヘリア：私のせいだとは思いません。このチームのすべての選手が非常に重要です。それは誰が出場していようと、ベンチにいようと変わりません。クラブがこれらの素晴らしいトロフィーを獲得するのに少しでも貢献できたことを非常に誇りに思い、感謝しています。

チームへの順応はどれくらいスムーズでしたか？

クヴァラツヘリア：初日から、チームメイトは私が2、3年前から彼らを知っていたかのように感じさせてくれました。だから、私の順応プロセスは非常にスムーズでした。本当にここが自分の家だと感じています。

当時、このチームが支配的な力になると予想していましたか？

クヴァラツヘリア：もちろん。これらの選手たちとそのプレーレベルを、練習でさえも見たとき、このチームは何でも達成できると確信しました。団結し、この優れた監督とコーチングスタッフの指示に従い続ける限り、多くのタイトルを獲得できると知っていました。

ルイス・エンリケ監督はあなたに何をもたらしましたか？

クヴァラツヘリア：私たちは非常に良好な関係を築いており、お互いを尊重しています。彼は常に私に自己を超えるよう働きかけ、改善を助けるアドバイスもしてくれます。彼とはとても簡単にコミュニケーションが取れます。彼の選手であることはとても楽です。彼を非常に誇りに思っています。彼の仕事の仕方が好きで、彼のスタッフも皆素晴らしいです。彼らの指示に従って、うまくやるだけでいいのです。

昨シーズン、モナコとのチャンピオンズリーグプレーオフ第2戦から非常に良いパフォーマンスを見せ、そこから決勝まで、アーセナル戦でのPK獲得を含め、すべての試合で決定的な役割を果たしました。最終的には大会最優秀選手に選ばれました（10ゴール、6アシスト）。このレベルの競争を楽しんでいますか？

はい。クヴァラツヘリア：非常に快適に感じています。しかし、それはチームも非常に良いパフォーマンスをしていることを意味します。なぜなら、彼らが私を大いに助けてくれたからです。チームスピリットなしでは、良いプレーは不可能です。個人的には、すべての対戦相手を尊重しています。しかし、相手のスタメンに誰がいるか特別注意を払うことはありません。私にとって、ピッチ上の全員が平等です。すべては選手のモチベーション、チームに何をもたらすことができるか、そしてフィールドで何ができるかにかかっています。だから、私はただベストを尽くし、得意なことをし、本当に好きなことをしたいだけです。

パリでのあなたのお気に入りのゴールとアシストは何ですか？

クヴァラツヘリア：アシストでは、昨シーズンミュンヘンでのバイエルン戦（2026年5月6日、チャンピオンズリーグ準決勝第2戦1-1）で「ウス」（デンベレ）に出したものです。あの試合は非常に重要で、アウェイで、ヨーロッパでも最高のスタジアムの一つであるアリアンツ・アレーナでの試合でした。私たちが先に得点する必要がありました。あの攻撃は素晴らしかったです（パチョが後方から攻撃を開始し、クヴァラツヘリアがフリックし、ファビアン・ルイスがスルーパスを出しました）。ゴールについては、アストン・ヴィラ戦でのもの（2025年4月9日、チャンピオンズリーグ準々決勝第1戦3-1）を選びます。あの時、ディフェンダーのアクセル・ディサシの前でシュートフェイントをかけ、左足で角度のないところから強烈なシュートを放ち、ダミアン・マルティネスを欺きました。好きなゴールはたくさんありますが、おそらくこれが最も美しいでしょう。

あなたは足元でボールを保持して危険を作り出すのが好きな選手ですね。人々はあなたのボディフェイントやシュートフェイントを称賛しています。技術的な側面だけでなく、心理的要因や、1人または複数のディフェンダーとの絶え間ない対決をどのように見ていますか？

クヴァラツヘリア：私はサッカーにおけるリスクを愛しています。ボールを持つとき、私は世界で最も誇りに思う人間です。1対1の感覚を本当に楽しんでいますし、チームの得点を助けることにも挑戦するのが好きです。もちろん、試合では激しい対決があることもありますが、この感情は決してフィールド外には及びません。

あなたは失敗を恐れません。何度も挑戦しますか？

クヴァラツヘリア：それはリスクを冒すことです。今回は失敗するかもしれない、でも必ずまた挑戦すると自分に言い聞かせます。なぜなら、5回の試みのうち1回は美しいプレーで成功し、それによってチームの得点機会を作り出すことができるかもしれないからです。

ナポリでは、街を歩いていて認識されないことはほとんど不可能でした。パリでは今、もっと楽になりましたか？

クヴァラツヘリア：はい、ここははるかに良いです。観光客が多く、中にはサッカーをあまり知らない人もいますから。ナポリでは、誰もがサッカーのために生きているように感じます。しかしもちろん、パリでも私を本当に好きな人たちにも出会います。

パリ・サンジェルマンのファンがあなたをそれほど好きになる理由を知っていますか？

クヴァラツヘリア：分かりません、教えてください。

それはあなたのドリブル、ボールを持ってのラン、そして懸命に下がって守備しようとするところによるものでしょう。ファンにとって、これはアーティストと戦士の両方である、完成された選手を意味します。

クヴァラツヘリア：ナポリにいた頃は、こんな選手ではありませんでした。ここに来て、チームがどれだけの努力を払っているか、そして彼らが私をどれだけ尊重してくれているかを知りました。その見返りに、彼らはそれに値するので、私は最高のパフォーマンスを発揮しなければならないと感じています。

そして、ルイス・エンリケ監督のもとでは、常に最高の状態でいなければならないと気づきました。なぜなら、どの選手もスターターになる可能性があるからです。一度ミスをすれば、ベンチに座ることになるかもしれません。だから、チームの守備や攻撃を助けるために全力を尽くします。このクラブのためにすべてを捧げたいです。

2024年に、フランス・フットボール誌のためにあなたの成長を追ってジョージアを訪れました。ご両親と叔父さんは、サッカーがあなたの人生の中心であったことを話してくれました。ボールを抱いて眠っていたあの小さなナキプの少年は、いつか世界の最高の選手の一人になると想像していましたか？

クヴァラツヘリア：まさか。プロ選手になれるかどうかも分かりませんでした。しかし、一つ確かなのは、私はサッカーを愛しているということです。

この旅には長い時間がかかりました。ジョージアは私を大いに助けてくれました。だから、ジョージア文化をより多くの人々に知ってもらいたいとも願っています。この小さな国（人口380万人）の一員であることを嬉しく思います。ここは精神を表し、大家族のようです。私はジョージア人であることを誇りに思っており、常にこの国のアンバサダーとなるために最善を尽くしています。


AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com