မန်ယူနောက်ခံလူ ဒီယိုဂို ဒါလော့တ် က The Daily Telegraph နှင့် အင်တာဗျူး အတောအတွင်း ကလပ်တွင် သူ၏ ရှစ်နှစ်ကျော် ကာလကို ပြန်ပြောင်းပြောပြခဲ့ပြီး မန်ယူအတွက် ကစားရခြင်းသည် အစွန်းရောက်သော အတွေ့အကြုံဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အခြေအနေ ကောင်းမွန်သောအခါ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကောင်းဆုံး နေရာဖြစ်ပြီး အခြေအနေ မကောင်းမွန်သောအခါ အဆိုးဆုံး အိပ်မက်ဆိုး ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

Carrington လေ့ကျင့်ရေးကွင်းတွင် ကျွန်တော်တို့ ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်နှင့် စကားပြောခဲ့ကြသည်။ သူ၏ မန်ယူအတွက် ၂၅၀ ကြိမ်မြောက် ကစားမည့် ပွဲမှာ မမျှော်လင့်ထားသည့် မှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ “ကျွန်တော် မျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု သူက ပြုံးပြီး ပြောခဲ့ပြီး မိုက်ကယ် ကာရစ်ခ်၏ ရွေးချယ်မှုအစီအစဉ်များကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် မသဘောထားလိုကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ ဤသတိထားမှုသည် ကောင်းစွာ အခြေခံထားသည်။ ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်၏ မန်ယူတွင် ခရီးလမ်းသည် မချောမွေ့ခဲ့ပေ။ လုခ် ရှောသာ ကလပ်တွင် ပို၍ကြာကြာ ရှိခဲ့ပြီး မန်ယူ၏ ၂၀၂၆ ခုနှစ်ကို အကဲဖြတ်ရန်အတွက် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အသင်းခေါင်းဆောင်၏ လက်ပတ်ကို ရံဖန်ရံခါ ဝတ်ဆင်ခဲ့သော သူအချို့သာ အရည်အချင်း ပြည့်မီကြသည်။

သူသည် များစွာသော အဖြစ်အပျက်များကို တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်– အမြဲတမ်းနည်းပြငါးဦး၊ ယာယီနည်းပြငါးဦး၊ ဖလားနှစ်လုံးနှင့် Ineos ၏ ရောက်ရှိလာမှုတို့ ဖြစ်သည်။ သို့သော် သူသည် မည်သည့်နေရာကိုမှ မသွားလိုပေ။ ဝေဖန်သုံးသပ်သူများသည် ဤသတင်းစာကဲ့သို့ပင် အတင်းအဖျင်း ပြောကြမည်ဖြစ်ပြီး လူမှုမီဒီယာသည် ရှုံးနိမ့်မှု ဝေဖန်မှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေမည်မှာ ရှောင်လွှဲမရပေ။ ပရီးမီးယားလိဂ်ရာသီ၏ အစတွင် အလယ်အလတ်အဆင့်သာ ရှိခဲ့ပြီးနောက် နောက်ထပ် အရေးကြီးသော ပွဲကြီးတစ်ခု၊ နောက်ထပ် အရေးပါသော အခိုက်အတန့်တစ်ခု။ ခေတ်သစ် မန်ယူဘဝကို မည်သို့ ရင်ဆိုင်မည်နည်း။

“ဆိုလိုတာက၊ ဒါက မလွယ်ဘူး” ဟု ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်က ဝန်ခံခဲ့သည်။ “ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို လိမ်ပြောမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော် ဒီမှာ စိတ်ကူးယဉ်ပြီး ‘မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက လွယ်တယ်။ ဒါက ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကောင်းဆုံး နေရာပဲ’ လို့ ပြောနိုင်တယ်။ အခြေအနေ ကောင်းမွန်တဲ့အခါ တကယ်ပဲ ကောင်းမွန်တယ်။ ဒါပေမဲ့ အခြေအနေ မကောင်းမွန်တဲ့အခါ ဒါက ခင်ဗျားရဲ့ အဆိုးဆုံး အိပ်မက်ဆိုး ဖြစ်လာနိုင်တယ်။ ဒါကြောင့် အိပ်မက်ဆိုးတွေကို ဘယ်လို ရင်ဆိုင်မလဲ။ အခက်အခဲတွေကို ဘယ်လို ရင်ဆိုင်မလဲ။ ပထမဦးစွာ၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်နဲ့ နေ့တိုင်း လုပ်နေတဲ့အရာတွေကို သက်သောင့်သက်သာ ခံစားနိုင်ရမယ်။”

“ဒါက ကျွန်တော် အမြဲတမ်း ကြိုးစားခဲ့တဲ့ အရာတွေထဲက တစ်ခုပါ။ ကျွန်တော် အခက်အခဲတွေနဲ့ ကြုံတွေ့နေရချိန်မှာတောင်မှပါ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီကလပ်ကို လာပြီး ဘဝရဲ့ အဲ့ဒီအဆင့်ကို တစ်ခါ နှစ်ခါလောက် မဖြတ်သန်းရဘဲ နေဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်သလောက်ပဲလို့ ကျွန်တော် ခံစားရလို့ပါ။ [အဲ့ဒီအခါ ခင်ဗျားက] တစ်ကမ္ဘာလုံးက ခင်ဗျားကို ဆန့်ကျင်နေတယ်လို့ ခံစားရပါလိမ့်မယ်။ ဒီလိုအခိုက်အတန့်တွေမှာမှ ခင်ဗျားက ဒီကလပ်ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို၊ ဘယ်လောက်တောင် ကောင်းလဲဆိုတာကို တကယ် နားလည်လာပါလိမ့်မယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ တကယ်လို့ ဒါက မကောင်းလောက်ဘူး၊ မခိုင်မာလောက်ဘူးဆိုရင် ခင်ဗျား ဒီလိုမျိုး လုံးဝ ခံစားရမှာ မဟုတ်ဘူး။”

“ကျွန်တော်လိုမျိုး စွမ်းအင်နဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှုတွေနဲ့ မောင်းနှင်ခံရတယ်ဆိုရင် ဒီထက်ပိုကောင်းတဲ့နေရာ မရှိဘူးလို့ ကျွန်တော် မထင်ပါဘူး။ ဒီအခိုက်အတန့်တွေကနေပဲ ကျွန်တော် အဲ့ဒီစွမ်းအင်ကို တကယ် ရှာတွေ့ခဲ့တာပါ။ ကွင်းထဲကို လမ်းလျှောက်ဝင်သွားတာ၊ ပရိသတ်တွေရဲ့ စွမ်းအင်ကို ခံစားရတာ၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အစွမ်းကုန် ပေးဆပ်တာ။ ကျွန်တော် ဒါအတွက်ပဲ အသက်ရှင်တာ။ ကျွန်တော့်အတွက် အကြီးမားဆုံး စိန်ခေါ်မှုက– ဘာကြောင့် ကျွန်တော် ဒီမှာ ဒီလောက်ကြာကြာ နေချင်တာလဲ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် ကလပ်ကို အထွတ်အထိပ်ကို ပြန်ရောက်စေမယ့် အသင်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ချင်လို့ပါ။”

ဒါက ဒီယိုဂို ဒါလော့တ် ဖြစ်သည်– စိန်ခေါ်မှုအားလုံးကို ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းသောသူ။ သူက အခြားနည်းလမ်းမရှိဟု ခံစားရသော်လည်း ဤသို့ပြောခြင်းသည် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သနားခြင်းကြောင့် မဟုတ်ဘဲ ဘဝအပေါ် နက်ရှိုင်းသော အတွေးအခေါ်မှ ဖြစ်သည်။ သူက ရာသီတိုင်း မန်ယူတွင် နေရာရထိုက်ကြောင်း ပြန်လည်သက်သေပြရမည်ဟု ခံစားရကြောင်း ဝန်ခံသည်။ “တစ်ချိန်ချိန်မှာ” ဟု သူက ပြောသည်၊ “အရာတွေ ပိုလွယ်ကူလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ရမယ်– ဒါက လူ့သဘောပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ အရာတွေ အရမ်းချောချောမွေ့မွေ့ ဖြစ်နေပြီဆိုရင် ကျွန်တော် စိတ်ပူလာတယ်။”

၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် အသက် ၁၉ နှစ်သာ ရှိသေးသော ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်သည် ပေါ်တိုမှ မန်ယူသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး ထိုစဉ်က မန်နေဂျာ ဂျိုဆေး မော်ရင်ဟိုကိုယ်တိုင် တွန်းအားပေးခဲ့သည့် ပြောင်းရွှေ့မှုဖြစ်သည်။ သို့သော် မော်ရင်ဟိုသည် ထိုဒီဇင်ဘာတွင် အလုပ်ဖြုတ်ခံရပြီး ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်၏ မန်ယူ ကစားသမားဘဝကို မရေရာမှုများထဲသို့ ရောက်ရှိစေခဲ့သည်။ ၂၀၂၁-၂၂ ရာသီတွင် AC Milan သို့ အငှားချခဲ့ပြီးနောက် များစွာသောသူတို့က သူပြန်လာမည်ဟု မမျှော်လင့်ခဲ့ကြသော်လည်း သူပြန်လာခဲ့ရုံသာမက ဝမ်-ဘစ်ဆာကာထံမှ အစ ပထမ နေရာကိုပါ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၃-၂၄ ရာသီကုန်တွင် ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်သည် ကစားသမားများ၏ တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးကစားသမားဆုဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံခဲ့ရသည်။

သူ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းသည် စိတ်ဝင်စားစရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ မန်ယူသည် နောက်ခံလူများ ခေါ်ယူရာတွင် အခက်အခဲများကြောင့် အများဆုံး ဝေဖန်ခံရလေ့ရှိပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဤဒေါသသည် ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်ထံသို့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ဦးတည်သွားတတ်သည်။ ရူဘန် အာမိုရင် လက်အောက်တွင် အသင်းသည် ပုံမှန် နောက်ခံလူစနစ်ကိုပင် အသုံးမပြုပေ။ သို့သော် နှစ်များတစ်လျှောက် လုခ် ရှောနှင့် ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်တို့သည် အတွေ့အကြုံရှိသော နိုင်ငံတကာ ကစားသမားနှစ်ဦး ဖြစ်ပြီး မန်နေဂျာများစွာတို့သည် အရေးကြီးဆုံး ပွဲစဉ်များတွင် ၎င်းတို့အပေါ် အားထားခဲ့ကြသည်။ အဆက်မပြတ် ဖိအားနှင့် ဝေဖန်မှုများကြားမှပင် ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်က မန်ယူ၏ အဓိပ္ပာယ်ကို စောစောစီးစီး နားလည်ခဲ့သည်ဟု ပြောသည်။ နားလည်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် သူသည် မည်သည့်အခါမှ ထွက်ခွာလိုစိတ် မရှိခဲ့ပေ။

“ဘာလို့ ကျွန်တော် တခြားနေရာကို သွားချင်ရမှာလဲ။ ဒါက ကျွန်တော့်ကို အမြဲတမ်း တွန်းအားပေးခဲ့တာ၊ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာပဲ ဖြစ်ဖြစ် ရုန်းကန်ဖို့၊ ဇွဲမလျှော့ဖို့ စွမ်းအင်တွေ ပေးခဲ့တာပါ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒီကလပ်မှာ ကျွန်တော် အရာအားလုံးကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီ။ ကျွန်တော် ခုံတန်းရှည်မှာတောင် မပါဝင်ရတဲ့နေ့တွေ၊ ပွဲကြည့်စင်မှာ ထိုင်နေရတဲ့နေ့တွေတောင် ရှိခဲ့ဖူးပြီး ကျွန်တော် မရွေးချယ်ခံရလို့ ပွဲတွေကို သွားတောင် မကြည့်ရဲလောက်အောင် ရှက်ရွံ့ခဲ့ဖူးတယ် ။”

“အလားတူပါပဲ၊ ကျွန်တော် ပွဲတိုင်း ပွဲထွက်ခဲ့တဲ့ အချိန်တွေလည်း ရှိခဲ့ဖူးတယ်။ ကျွန်တော် အဲ့ဒီအနေအထားမှာ ရှိခဲ့ဖူးတဲ့အတွက် အသင်းဖော်တိုင်း ဘယ်လိုခံစားရလဲဆိုတာ ကျွန်တော် နားလည်တယ်။ ကစားချိန် မရတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ မိနစ်တိုင်း ကစားရတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အရမ်းသက်တောင့်သက်သာ ခံစားရတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အဆိုးဆုံး ကစားသမားလို့ ခံစားရတာပဲဖြစ်ဖြစ်ပေါ့။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ဒါက ကျွန်တော့်ကို စိတ်အေးချမ်းမှု ပေးတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် ဒီအရာတွေကို ဖြတ်သန်းခဲ့ဖူးတဲ့အတွက် အလားတူ အခြေအနေတွေ ထပ်ဖြစ်လာရင်လည်း ကျွန်တော် ငြိမ်ငြိမ်သက်သက် ရင်ဆိုင်နိုင်လို့ပါ။”

သူသည် ပုံမှန် ဆယ်ကျော်သက် ကြယ်ပွင့်တစ်ဦးနှင့် တူသော်လည်း ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်က ပေါ်တိုအကယ်ဒမီ၏ ကြယ်ပွင့်တစ်ဦး မဟုတ်ခဲ့ကြောင်း ပြောသည်။ သူသည် ပေါ်တိုမြောက်ဘက်ရှိ Braga မှ အလယ်အလတ်တန်းစား မိသားစုမှ ဆင်းသက်လာသူဖြစ်သည်။ သူ၏ ဖခင် António သည် ကိုယ်ပိုင်အဖွဲ့အစည်းရှိ ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သားဖြစ်သူ ကလပ်အကယ်ဒမီမှ မတရားထုတ်ပယ်ခံရမည်ကို နှစ်စဉ်စိုးရိမ်ပူပန်နေသော သစ္စာရှိ ပေါ်တိုပရိသတ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်၏ မိခင် Anabela သည် ပထဝီဝင် ဆရာမတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူ၏ ဦးလေးတစ်ဦးဖြစ်သူ Joaquim သည် တရားသူကြီးဖြစ်သည်။ သူ၏ အစ်မ Mariana သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အဆိုတော်-တေးရေးဆရာမတစ်ဦးဖြစ်ပြီး တစ်ချိန်က မိသားစုသည် ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်ကို ဂီတအပေါ် အာရုံစိုက်ခိုင်းရန် စဉ်းစားခဲ့ဖူးသည်။

“ပီယာနိုဆရာမက ကျွန်တော့်အမေကို ဖုန်းဆက်ပြီး ‘ဒီယိုဂိုက ပီယာနိုတီးတာ ကောင်းကောင်းလုပ်နိုင်တဲ့သူ ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ဒီလမ်းကြောင်းက သူ့အတွက် မဟုတ်ဘူး။ သူ အတန်းထဲရောက်လာတော့ ပထမဆုံးမေးတာက ပွဲကြည့်ပြီးပြီလားဆိုတာပဲ၊ သူ ဘောလုံးအကြောင်းပဲ ပြောတယ်’ လို့ ပြောခဲ့တယ်”။

သူ ဒီလိုပြောရင်း ရယ်မောခဲ့ပြီး သူ့ဖခင်က သူ့သားရဲ့ ကစားသမားဘဝအတွက် ခိုင်မာတဲ့ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေကိုလည်း သတိရမိကြောင်း– ဥရောပတစ်ခွင် ခရီးသွားရင်း အလုပ်လုပ်ပြီး သူ့သားရဲ့ ပေါ်တို လူငယ်အသင်း ပွဲတွေ ကစားတာကို လိုက်ကြည့်ခဲ့ပုံကို ပြောပြခဲ့တယ်။ ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်က အခု ဒါကို နက်နက်နဲနဲ တန်ဖိုးထားပါတယ်။ “သူက ကျွန်တော်တို့ကို အားပေးဖို့ လာတဲ့ တစ်ဦးတည်းသော မိဘပဲ။ သူ အဲ့ဒီမှာ အမြဲတမ်း ရှိနေဖို့ သေချာစေတယ်။ အဲ့ဒီတုန်းကတော့ သင် တန်ဖိုးမထားမိဘူး။ ဒါပေမဲ့ အခု ကျွန်တော် ဖခင်တစ်ယောက် ဖြစ်လာတော့ နားလည်လာပြီ။ သူ ကျွန်တော့်ကို ပေးနိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံး လက်ဆောင်ကတော့ ကျွန်တော့် ကစားသမားဘဝ တစ်လျှောက်လုံး သူ မပျက်ကွက်ခဲ့ဘူးဆိုတာပါပဲ။”

တကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့ အင်တာဗျူးတဲ့နေ့မှာ António က မန်ချက်စတာဒါဘီပွဲကို ကြည့်ဖို့ မန်ချက်စတာကို ခရီးထွက်နေခဲ့တယ်။ သူ့သားရဲ့ အခြေခံယုံကြည်ချက်ကတော့ နေ့တိုင်း အသင့်ပြင်ဆင်ပြီး လာပြဖို့က အနည်းဆုံး မျှော်လင့်ချက်ပါပဲ။ အဲ့ဒီလိုဆိုရင် အနည်းဆုံးတော့ အောင်မြင်ဖို့ အခွင့်အရေးရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီယိုဂို ဒါလော့တ်ရဲ့ အတွေးအခေါ် နက်ရှိုင်းမှုက ကစားပွဲရဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကဏ္ဍတွေထက်ကို ကျော်လွန်နေပါတယ်။

မန်ယူသည် ယခုလိုမဟုတ်ဘဲ ယခင်ကလည်း အလားတူ ခက်ခဲသောကာလများကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရဖူးကြောင်း ကျွန်တော်က ထောက်ပြခြင်းဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ သို့သော် ယခုအချိန်တွင်မူ ၎င်းတို့၏ နောက်ဆုံး ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလားရရှိခဲ့သည်မှာ ၁၃ နှစ်ကြာပြီဖြစ်ပြီး ဖိအားများမှာ အလွန်ကြီးမားနေသည်။ ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များသည်လည်း မလွယ်ကူခဲ့ပေ၊ အသင်းသည် ၁၉၆၇ ခုနှစ် နောက်ဆုံးလိဂ်ဖလားရရှိခဲ့ပြီးနောက် ပိုမိုဝေးကွာသွားခဲ့သည်။ ထို့သို့ဖြစ်သော်လည်း ခေတ်သစ် မန်ယူ၏ သဘာဝကြောင့် ယခုအချိန်သည် အခက်ခဲဆုံးကာလဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော်က အကြံပြုခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘောလုံးသည် အွန်လိုင်းကမ္ဘာ၏ အဆုံးမဲ့ဆွေးနွေးမှုများတွင် ဗဟိုချက်နေရာကို ပိုမိုသိမ်းပိုက်လာနေပြီး မည်သူမျှ ရိုးရှင်းစွာ လျစ်လျူရှု၍ မရနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဤအရာသည် တစ်ခါတစ်ရံ မခံမရပ်နိုင်အောင် ခံစားရစေနိုင်သည်။

AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com