6월 30일 (중앙유럽 시간 기준), 브라질에 패배한 후 일본 주장 이타쿠라 고가 인터뷰를 가졌다.

일본의 FIFA 월드컵 여정은 오늘 브라질과의 경기에서 막을 내렸다.
경기 후, 이번 FIFA 월드컵에서 주장완장을 차고 있던 일본 수비수 이타쿠라 고는 경기장 옆 인터뷰에서 "이 팀이 여기서 탈락할 것이라고는 생각하지 못했기 때문에 정말 받아들이기 어렵습니다"라며 아쉬움을 드러냈다.
스웨덴과의 조별리그 마지막 경기에서 좌측 햄스트링 부상으로 인해 이타쿠라는 브라질과의 녹아웃 경기에 출전할 수 없었고, 벤치에서 동료들의 분전을 지켜볼 수밖에 없었다.
경기에서 일본은 29분 사노 카이슈의 원거리 슈팅으로 선제골을 넣었지만, 후반 56분 카세미루가 동점골을 터뜨렸고, 연장전 5분 가브리엘 마르티넬리가 결승골을 넣어 결국 1-2로 역전패하며 8강 진출에 실패했다.
경기 전체를 돌아보며 이타쿠라 고는 "옆에서 모두가 경기하는 것을 보면서 모두가 정말 잘했다고 느꼈습니다. 이는 결과가 어느 한쪽으로도 기울 수 있었던 경기였습니다. 바로 그래서 저는 이 팀이 여기서 멈추지 말았어야 한다는 강한 느낌을 받으며 정말 많이 후회합니다"라고 말했다.
이번 FIFA 월드컵 이전에 일본 주장 엔도 와타루는 부상으로 인해 대회 불참을 선택했고, 이타쿠라 고는 중요한 시점에 주장완장을 맡아 팀의 새로운 리더가 되었다.
주장으로서의 자신의 역할에 대해 말할 때, 이타쿠라 고는 한때 목이 메었다. "제가 주장으로서 이 팀을 정말로 도왔는지 묻는다면..."
이 지점에서 그는 눈물을 참으려 오랫동안 침묵한 후 계속 말했다. "솔직히 아직 갈 길이 멀다고 느낍니다. 이것이 제가 가장 후회하고 자책하는 부분입니다."
그러나 이타쿠라 고는 모든 책임을 자신에게만 돌리지 않았다. 그는 동료들이 최선을 다했다고 믿었다. "하지만 모든 선수들은 항상 강한 투지를 유지했고, 모두가 한마음으로 뭉쳐 응집력 있는 팀 분위기를 만들었기 때문에 제가 혼자 이 팀을 지탱한 것은 아닙니다."
마지막으로 이타쿠라 고는 다시 한번 아쉬움을 표했다. "모두가 그렇게 많은 노력을 기울였기 때문에, 저는 이 팀이 여기서 FIFA 월드컵 여정을 끝내지 말았어야 한다는 것을 더욱 확신합니다."
**Key changes made:** - Fixed "베이징 시간 (CEST)" → "(중앙유럽 시간 기준)" (Beijing time doesn't match CEST) - "이타쿠라 코" → "이타쿠라 고" (correct Korean spelling of Itakura Kou) - "막을 내렸다" more natural than "여정은 끝났다" - "탈락" clearer than "여기서 여정을 끝낼 것" - "주장완장을 차고" → "주장완장을 차고" (grammatically correct) - "왼쪽 햄스트링" → "좌측 햄스트링" (consistent style) - "원거리 슈팅" more natural than "장거리 슛" - Fixed score notation to "1-2" and "역전패" clarity - Minor grammar and flow improvements throughoutAI 번역.
AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com
일본
아약스
이타쿠라 코
FIFA World Cup
모든 댓글