노르웨이 축구 국가대표팀 솔바켄 감독은 FIFA World Cup 32강전에서 코트디부아르를 2-1로 꺾고 16강 진출을 확정한 후 기자회견에 참석했다. 다음은 기자회견 2부이다.

관련 기사

【노르웨이 감독: 홀란이 브라질을 이길 가능성이 적다고 말한다고요? 우리가 그에게 경기 계획을 세우는 것을 돕겠습니다】

이전에 죽을 고비를 넘긴 적이 있는데, 오늘 경기 후 그 경험과 비교하여 어떤 기분이 드는지요? 매우 감격스러워 보였습니다. 경기 후에 감독님을 관찰했는데, 매우 감정적으로 보였습니다. 이에 대해 말씀해 주시겠습니까?

아뇨, 사실 저는 이 선수들을 정말 좋아합니다. 많은 일을 함께 겪었고, 점점 더 나아졌으며, 과감하게 도전했습니다... 어떻게 말해야 할까요? 노르웨이 축구 내에서 몇 가지에 도전했고, 그것이 오늘 우리가 이 자리에 있을 수 있게 된 이유라고 생각합니다. 과감하게 볼을 소유하고, 경기 일부 측면을 어떤 식으로든 발전시키는 것은 우리가 국제 무대에서 자리매김하려면 필수적이라고 생각합니다.

이것은 또한 때때로 우리가 "두 걸음 전진, 한 걸음 후퇴"한다는 것을 의미합니다. 우리는 꽤 오랜 시간 동안 함께했고, 때로는 예상보다 진전이 느렸음에도 불구하고 점점 더 나아졌습니다. 그리고 이것은 제 요구 사항이 다소 높기 때문일 수도 있지만, 저는 이 팀의 잠재력을 보고 있으며, 여기 있는 선수들과 지원 스태프를 대표하게 되어 매우 기쁩니다. 그리고 지금, 저는 이것이 국가적인 행사라고 느낍니다. 우리가 살고 있는 시대에는 마치 모든 노르웨이가 이 순간 하나로 뭉친 것 같습니다.

더 넓은 관점에서 보면, 우리는 실제로 매우 좋지 않은 세상에 살고 있지만, 지금은 잠시 그것을 잊고 우리 모두가 이 기쁨에 참여할 수 있는 것 같습니다. 이것은 정말 감동적입니다. 비록 여러분 스스로는 완전히 경험하지 못할 수도 있지만, 저의 가장 가까운 가족과 친구들의 반응, 그리고 여러분이 보는 이미지를 통해 이것이 정말 놀라운 일이라는 것을 이해할 수 있습니다. 그래서 이 모든 요소들이 얽혀서 만들어진 감정이라고 생각합니다.

경기 후 감독님의 팀과 팬들이 "노 젓기" 세리머니를 하던 순간에 대한 생각을 듣고 싶습니다. 그 외에도, 이 "노 젓기" 현상과 팬들의 에너지가 미국에서 왜 그렇게 인기를 얻게 되었는지에 대한 감독님의 통찰력이 있으신가요?

이것은 문화 저널리스트들과 트렌드 관찰자들을 위한 질문입니다. 지금 노르웨이에서는 100세 노인부터 2세 아이까지, 모든 남성과 여성이 이 노 젓기 동작을 하고 있습니다. 우리가 미국 전역의 공항에 도착했을 때도 그곳에서도 노 젓기 동작을 하고 있었습니다. 그래서... 글쎄요, 사실 잘 모르겠습니다. 제 주요 관심사는 아니지만, 흥미롭다고 생각합니다. 좋다고 생각합니다.

안녕하세요, 솔바켄 감독님, 축구는 팀 스포츠라는 것을 알고 있으며, 감독님 팀에는 몇몇 최고의 선수들과 슈퍼스타 엘링 홀란이 있습니다. 그는 감독님에게 무엇을 가져다줍니까? 죄송합니다. 다시 말씀드리자면, 축구는 분명 팀 스포츠이고, 감독님 팀에는 슈퍼스타 엘링 홀란이 있습니다. 그가 감독님에게 가져다주는 정량적인 추가적인 것은 무엇입니까? FIFA World Cup 기간 동안 그를 다른 스트라이커와 바꿀 의향이 있으신가요?

아뇨, 저는 그가 세계 최고의 골잡이라고 생각하며, 의심할 여지가 없다고 생각합니다. 전반전에 그는 한 번의 훌륭한 기회를 가졌고, 다시 한번 결승골을 넣었습니다. 통계적으로도 그의 국가대표팀 기록은 놀랍습니다. 저는 그와 같은 선수가 있을 때, 그는 팀에 침착함을 가져다줍니다. 제 생각에 그의 볼을 지키는 능력은 심각하게 저평가되어 있습니다.

그는 또한 이 팀의 일원이라는 것을 자랑스러워하고, 함께 협력하는 팀이 필요하다는 것을 알고 있으며, 이번 FIFA World Cup에서 화력 지원도 받았습니다. 노르웨이와 같은 작은 나라 출신 선수가 세 번의 FIFA World Cup 경기에서 다섯 골을 넣는다는 것은 그 자신조차도 전에는 그렇게 할 수 있을 것이라고 생각하지 못했을 것이므로, 모든 공은 그에게 돌아가야 합니다. 저는 그를 누구와도 바꾸지 않을 것입니다. 왜냐하면 그는 오늘날 세계 축구에서 가장 위대한 골잡이이기 때문입니다.

안녕하세요 솔바켄 감독님, 축하드립니다! 켄트 베르거센(수석 코치)과 서서 포옹하고 있었는데, 갑자기 다리의 힘이 빠져서 잔디밭에 쓰러진 것 같았습니다. 그럴 수 있나요...

(말을 끊으며) 아뇨, 저는 그저... 마지막 단계에서 코너킥과 프리킥을 겪을 때, 다른 세상에 있다는 느낌이 들었습니다. 그래서 그냥... 6분 30초의 추가 시간이 지났고, 총 7분밖에 남지 않았는데, 우리가 롱 볼을 걷어냈고, 그 후에 그들은 실제로 또 다른 코너킥과 프리킥을 얻었습니다. 그래서 그 몇 분이 믿을 수 없을 정도로 길게 느껴졌습니다.

물론 그들은 공격에 모든 것을 걸고 많은 선수들을 전진시켰습니다. 그런 상황에서는 보통 상대팀이 항상 반쯤 되는 기회나 한 번의 훌륭한 기회를 얻게 됩니다. 그리고 그 기회는 그 프리킥에서 나왔습니다. 그래서 저는 그 반응이 단지... 그 시점에서 더 이상 참을 것이 없었기 때문이라고 생각합니다. 더 이상 레몬처럼 저 자신을 쥐어짤 필요가 없었습니다. 연장전으로 간다면 물론 견뎌야 했을 것이고, 분명히 연장전을 넘겼을 것이지만...

그나저나, 오슬로 왕궁 밖의 영상을 보셨나요?

아뇨, 하지만 그곳이 붐빈다고 들었습니다?

네, 제가 정말 묻고 싶은 것은 산데르 베르게에 대한 것입니다. 그의 역할은 거의 90년대 감독님의 역할과 비슷합니다. 어쩌면 그는 절대적인 주전은 아니지만, 여전히 많은 출전 시간을 얻습니다. 그와의 소통에 대해 말씀해 주시겠습니까? 아우르스네스를 투입했을 때 그에게 미안함을 느꼈나요? 또한, 2-1이 되기 전 그의 안쪽 움직임을 설명해 주시겠습니까?

아뇨, 죄책감은 없습니다. 우리는 최고의 팀을 만들려고 여기 있기 때문이고, 프레드릭 (아우르스네스)는 그 시점에 다시 경기에 뛸 수 있는 상태였기 때문입니다. 하지만 산데르 베르게는 선수로서, 오늘과 같은 최고 수준의 경기에서 수비와 상대를 밀착 마크하는 데 가장 뛰어날 수 있습니다. 그는 수비적으로 매우 규율이 잘 잡혀 있고, 실수가 거의 없으며, 전술적 인식이 높습니다. 물론 좁은 공간에서 전환하고 공격을 지휘하는 데 더 능숙한 다른 선수들이 있을 수도 있습니다. 하지만 그는 (산데르 베르게)가 공격에서 마틴 (외데고르)에게 더 많은 자유를 주었습니다.

그리고 그는 경기장 밖에서도 팀에 완전히 통합된 선수입니다. 즉, 선발 라인업에 들지 못하더라도, 뛰지 않는 선수들 사이에서 리더십을 발휘하며 모든 훈련 세션에서 100%의 노력을 기울입니다. 그는 적어도 보되/글림트에서는 존경받는 선수였고, 저는 그것이 국가대표팀에서도 점차 그렇게 될 것이라고 생각합니다. 산데르 베르게는 믿을 수 있는 사람이며, 다른 모든 사람과 마찬가지로 강점과 약점을 가지고 있습니다. 그는 완벽한 국제 미드필더는 아닙니다. 정말 아니지만... 적어도 오늘은 그렇습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com