앨런 파듀는 더 데일리 텔레그래프에 리오넬 스칼로니를 지도했던 경험에 대해 글을 쓰며, 그것이 훌륭한 경험이었고 그가 전통적인 아르헨티나 선수들과는 완전히 달랐다고 말했다. 많은 선수들과 달리, 스칼로니는 결코 전술에 대해 능동적으로 논의하지 않았다. 그는 오직 정해진 계획을 엄격하게 따르고 모든 임무를 효율적으로 완수할 뿐이었다. 선수 시절, 그는 거의 임무를 놓치거나 실수를 저지르지 않고 자신의 임무를 완벽하게 수행했다. 이러한 자질은 오늘날에도 변함없이 유지되고 있다. 대부분의 아르헨티나인들이 화려하고 쉽게 감정을 통제하지 못하는 반면, 스칼로니는 완전히 다르다. 그는 침착하고 자제력이 있어서 아르헨티나 대표팀에 가장 적합한 감독이다.

더 데일리 텔레그래프 원문

2006년 1월, 저는 스페인의 데포르티보 라 코루냐에서 리오넬 스칼로니를 임대로 영입했습니다. 그는 라이트백으로 뛰었습니다. 당시 그의 에이전트가 "당신은 이 선수를 정말 좋아하게 될 겁니다"라고 말했던 것이 아직도 기억납니다.

에이전트는 그의 실력을 칭찬하기 위해 전형적인 아첨을 사용하지 않고, 그가 얼마나 좋은 사람인지 강조했습니다. 그 말은 제 마음에 박혔고, 사실로 드러났습니다.

우리가 공식적으로 만나기도 전에, 그의 경기장 위에서의 플레이는 그의 정직한 성격을 보여주었습니다. 우리가 처음 만났을 때, 그는 온화한 미소를 띠고 있었고 사람들에게 따뜻하고 너그러웠습니다.

호감 가는 선수의 성격은 종종 이적 협상을 빠르게 진행시키며, 우리의 첫 상호작용은 매우 조화로웠습니다. 그가 합류한 후, 그는 놀라울 정도로 관리하기 쉬웠고, 조용하고 눈에 띄지 않았습니다. 여러 번, 저는 그가 그곳에 있다는 사실조차 잊을 정도였습니다.

솔직히 말해서, 지금 그가 FIFA 월드컵 우승 감독으로 두 번째 우승 트로피를 노리고 준결승에서 잉글랜드를 상대하는 모습을 보면, 현재의 그와 제가 그때 지도했던 풀백을 연결하기 어렵습니다.

많은 선수들이 저와 전술적 아이디어를 능동적으로 논의하곤 했습니다. 예를 들어, 제가 뉴캐슬 유나이티드를 지도했을 때 케빈 놀란은 "우리의 세트피스 효율이 너무 낮습니다. 몇 가지 다른 접근 방식을 시도해 볼 수 있습니다"라고 제안하곤 했습니다. 웨스트 햄 유나이티드에서 뛰던 테디 셰링엄도 한 번은 저에게 "수비 뒤 공간이 너무 많습니다. 미드필드를 강화해야 합니다. 마크 노블을 투입하는 건 어떨까요?"라고 상기시켜 주었습니다. 수년간 많은 선수들이 적극적으로 조언을 해주었으며, 그들은 감독에게 경기장 위에서 귀중한 조력자였습니다.

그러나 스칼로니는 저와 전술에 대해 능동적으로 논의한 적이 없습니다. 저는 그와 전술적 배치에 대해 거의 이야기한 적이 없습니다. 그는 오직 정해진 계획을 엄격하게 따르고, 경기장에서 풀백의 임무를 완전히 이해하며, 모든 임무를 효율적으로 완수할 뿐이었습니다.

"효율적"은 그를 묘사하는 가장 적절한 단어입니다. 선수 시절, 그는 거의 임무를 놓치거나 실수를 저지르지 않고 자신의 임무를 완벽하게 수행했습니다. 이제 그가 감독을 맡고 있는 지금도 그 자질은 변함없이 유지되고 있습니다.

저는 서너 명의 아르헨티나 선수들을 지도했는데, 대부분은 카를로스 테베즈와 하비에르 마스체라노처럼 화려하고 감정적으로 폭발하기 쉬운 유형이었습니다. 스칼로니는 완전히 다릅니다. 그는 침착하고 자제력이 있으며, 이 자질 덕분에 그는 아르헨티나 대표팀에 가장 적합한 감독입니다. 아르헨티나 선수들은 투지를 불러일으키기 위해 강렬한 동기 부여가 필요하지 않습니다. 그것은 결코 스칼로니의 감독 스타일이 아니었습니다.

저는 항상 1991년 FA컵 결승전을 떠올립니다. 당시 토트넘을 지휘하던 테리 베너블스가 감독이었을 때, 폴 개스코인은 경기 전 지나치게 흥분하여 경기장에서 무모한 태클을 가해 심각한 무릎 부상을 입었습니다. 감독으로서 저는 항상 그것을 교훈 삼아왔습니다. 선수들의 감정 균형을 조절해야 합니다. 스칼로니는 아르헨티나 라커룸에 바로 이러한 침착함을 가져다줍니다.

FIFA가 아르헨티나가 우승하도록 경기를 은밀히 조작한다는 등의 언론의 터무니없는 음모론에 직면했을 때, 스칼로니의 반응은 제가 기억하는 그대로 명확하고 일관되며 단호했습니다. "그런 주장은 무관하며 우리와는 아무런 관련이 없습니다. 우리는 이기기 위해 경기를 할 뿐입니다." 그는 적절하게 말하며, 기자회견에서의 그의 태도는 그의 진정한 모습입니다.

결국, 모든 것은 "효율성"에 관한 것입니다. 그의 일을 처리하는 방식이든, 그의 보디랭귀지이든, 이것이 그의 가장 독특한 특징입니다.

반면에 투헬은 완전히 반대 유형으로, 감정적으로 표현이 풍부하고 사이드라인에서 격앙된 모습을 보이며, 한때 제드 스펜스와 불화를 겪기도 했습니다. 제가 젊었을 때, 저의 감독 스타일도 더 감정적이었지만, 스칼로니는 항상 침착하게 경기를 관찰하며 경기장의 소음을 차단했습니다. 이 침착함은 아르헨티나 팀이 정확히 필요로 하는 것입니다.

물론, 저는 FA컵 결승전을 피하지 않을 것입니다. 그것은 또한 그의 잉글랜드 축구 경력에서 가장 잘 알려져 있고 논란이 많은 경험입니다. 그는 웨스트 햄 유나이티드에 합류한 지 불과 몇 달밖에 되지 않았고, 이 카디프 결승전은 나중에 스티븐 제라드의 전설적인 경기로 불렸습니다.

그것은 제가 스칼로니가 평정심을 잃고 형편없이 플레이하는 것을 본 유일한 경우였습니다. 그 전까지 그는 거의 완벽했지만, 이 실수는 값비싼 대가를 치렀습니다.

후반 90분, 우리는 3-2로 앞서고 있었습니다. 리버풀 선수가 부상으로 쓰러졌고, 스칼로니는 스포츠맨십에 따라 공을 밖으로 걷어냈습니다. 리버풀이 소유권을 되찾았을 때, 공은 우리 코너 플래그 근처에 떨어졌습니다. 그는 시간을 지연시키기 위해 공을 라인 바깥으로 차거나 다시 밖으로 찰 수도 있었지만, 대신 강하게 중앙을 가로질러 패스했고, 공은 스티븐 제라드의 발에 정확히 전달되었습니다.

그 시점에 제라드는 지쳐 있었지만 여전히 존 아르네 리세에게 공을 패스했습니다. 수비수의 클리어링은 어설펐고, 제라드는 35야드 거리에서 중거리 슛을 날려 동점골을 만들었습니다. 우리는 남은 시간만 버티면 되었고, 결코 공을 중앙으로 돌려주지 말았어야 했습니다.

경기는 연장전으로 이어졌고, 우리는 결국 승부차기에서 패하여 트로피를 놓쳤습니다. 많은 웨스트 햄 유나이티드 팬들은 오늘날까지도 그것에 대해 씁쓸함을 느끼고 있습니다. 경기 후, 저는 스칼로니를 안아주며 위로했습니다. 우리는 우승까지 한 발짝만 남겨두고 있었고, 모두가 후회로 가득했습니다. 저는 그에게 "너무 연연하지 마세요. 여기까지 오기 위해 우리는 모든 것을 바쳤습니다"라고 말할 수밖에 없었습니다. 결승전 패배 후 팀 전체가 고통스러워했고, 선수들을 비난하여 그들의 부담을 더할 필요는 없었습니다.

저는 항상 그에게 특별한 애정을 가지고 있었고, 그 결승전 이후로 그는 항상 제 기억 속에 남아 있었습니다. 당시 그는 임대 선수였고, 경기 후 구단은 이적을 영구화하지 않기로 결정했습니다. 당시에는 양측 모두에게 최선의 선택처럼 보였고, 그는 스페인 리그로 돌아갔습니다.

지금까지 저는 그 결승전에 대해 그와 이야기한 적이 없습니다. 저는 그를 만나 팀과 함께 FIFA 월드컵을 우승한 영광에 대해 논의하고, 또한 그때의 아쉬웠던 결승전에 대해서도 이야기하고 싶습니다. 언젠가 그와 함께 커피를 마시며 좋은 대화를 나눌 수 있기를 바랍니다.

이번 준결승에 대해서는 잉글랜드의 승리를 점칩니다. 두 팀은 전력이 비슷하며, 경기는 매우 접전이 될 것입니다. 리스 제임스와 부카요 사카가 부상에서 회복할 수 있을지, 특히 잦은 교체와 꾸준한 선발 출장 부족으로 자신감이 떨어진 사카가 중요한 변수가 될 것입니다.

저는 사카를 선발로 기용하는 쪽으로 기울겠지만, 승리의 열쇠는 잉글랜드 교체 선수들의 영향력과 세트피스 공격 및 수비에서의 활약에 있을 수 있습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com