케인: 한 골 앞서자 잠그려 했지만 월드컵에선 통하지 않았다

오늘 새벽에 열린 FIFA 월드컵 4강전에서 잉글랜드가 아르헨티나에 1-2로 패하며 결승 진출에 실패했습니다. 경기 후 해리 케인 선수가 영국 언론과의 인터뷰에서 경기에 대한 소회를 밝혔습니다.

해리, 이렇게 가슴 아픈 방식으로 FIFA 월드컵 여정을 마치게 되어 정말 안타깝습니다. 지금은 진정하기가 어려울 것이라는 것을 압니다. 현재 심정이 어떠신가요?

아, 제 마음은 팀 동료들, 그리고 코칭 스태프, 스태프, 팬 등 모든 이들로 가득합니다. 우리는 경기 대부분을 잘했습니다. 1골 차로 앞선 후 우리는 그저 수비하며 우위를 지키고 싶었지만, FIFA 월드컵 수준에서는 단순히 수비하는 것만으로는 통하지 않습니다.

기분이 정말 좋지 않습니다. 여기까지 오기 위해 정말 열심히 노력했습니다. 모든 선수들이 모든 것을 바쳐 뛰고, 땀 흘리고, 피 흘리고, 울면서 싸웠습니다. 하지만 오늘 우리는 여전히 부족했고, 정말 실망스럽습니다.

1-0으로 앞선 후 어떤 어려움을 겪었습니까?

우리는 공을 가진 선수에게 압박을 가하는 데 어려움을 겪었습니다. 전반전과 후반 초반에는 우리의 높은 압박이 매우 효과적이어서 공격 지역에서 상대에게 끊임없이 엄청난 압박을 가함으로써 공 소유권을 되찾고 경기 페이스를 더 잘 제어할 수 있었습니다.

하지만 득점 후 상대가 더 많은 선수를 전방으로 올려 압박했든 우리가 상대 선수를 일대일로 따라가지 못했든 간에, 그들의 공격은 파상공세처럼 이어졌습니다. 제 동료들은 모두 슛을 막기 위해 몸을 던졌지만, 결국 우리는 버틸 수 없었습니다.

결국 팀은 한계에 다다라 지쳐 있었습니까?

그렇다고 말할 수는 없습니다. 선수들은 경기 어느 시점에서든 항상 싸울 준비가 되어 있었습니다. 우리가 앞서 나간 후, 팀 내 지시는 계속 공격하고 추가골을 넣어 우위를 확보하는 것이었습니다. 그들이 연달아 두 골을 넣은 후, 우리는 득점 기회를 찾기 위해 최선을 다했지만, 다시 기세를 잡을 수 없었습니다.