7월 18일 베이징 시간 (CEST)에 트럼프 미국 대통령은 백악관에서 FIFA 회장 잔니 인판티노와 축구계 각계 대표들을 환영하는 리셉션을 주최했습니다. 양측은 연설에서 현재 진행 중인 2026년 북미 월드컵을 높이 평가하며, 실시간 관중 수, 전 세계 시청률, 사회 문화적 영향 측면에서 새로운 역사적 기록을 세웠다고 언급했습니다. 또한 잉글랜드와 프랑스 간의 다가오는 3위 결정전, 그리고 아르헨티나와 스페인 간의 궁극적인 대결을 함께 기대했습니다. 다음은 트럼프 대통령의 환영 연설 첫 부분입니다.

"잔니 (인판티노)에게 감사하고 싶습니다. 이 사람은 저에게 이 미친 아이디어를 들고 왔습니다. 저는 '제정신이세요? 우리는 축구 국가가 아닙니다.'라고 말했습니다. 하지만 이제 우리는 축구 국가가 되었습니다. 그리고 그가 한 모든 일과 제가 오늘 만나는 많은 친구들의 비전 덕분에 축구는 계속될 것이라고 생각합니다."

"그 친구들은 원래 입찰 결정에서 중요한 역할을 했습니다. 우리의 위대한 FIFA 회장 잔니 인판티노에게 감사하고 싶습니다. 그와 같은 사람은 실제로 드뭅니다. 또한 FIFA 팀 전체의 놀라운 노력에 감사드립니다. 저는 여러분 중 많은 분들을 만났고 여러분이 그렇게 많은 것을 성취한 이유를 이해합니다. 그것은 이 방에 있는 모든 분들의 헌신과 열정 때문입니다."

"이 아름다운 방은 음향이 훌륭합니다. 잠시 후에 훌륭한 오페라 가수를 들을 수 있을 것이기 때문입니다. 그래서 저는 오래 전에 파바로티도 이곳에 와서 저 모퉁이에서 노래를 불렀다고 말했습니다. 그는 저에게 잊을 수 없는 말을 한 적이 있습니다. 음향은 운과 재능처럼 때로는 선천적인 것이기 때문입니다. 그는 '이곳이 최고의 공간이다'라고 말했습니다. 그는 이곳에서 앨범과 노래를 녹음했습니다. 잠시 후에 들을 사람은 또한 매우 훌륭합니다."

"저는 크리스토퍼에게 파바로티만큼 잘하느냐고 물은 적이 있습니다. 그도 이탈리아 사람입니다. 모르겠습니다. 이 업계에서는 이탈리아 이름을 갖는 것이 큰 장점인 것 같습니다. 그렇죠? 그의 이름이 크리스토퍼 스미스였다면 그렇게 효과적이지 않았을 것입니다 (웃음). 저는 그에게 파바로티만큼 잘하느냐고 물었고, 그는 '아니요, 아니요, 아니요, 그는 마스터이며, 역대 최고이며, 타의 추종을 불허합니다.'라고 말했습니다. 나중에 그가 노래하는 것을 들으면 그도 매우 훌륭하다는 것을 이해할 것입니다. 저라면 분명히 '아니요, 아니요, 제가 파바로티보다 낫습니다.'라고 말했을 것입니다. 그래서 제가 여기에 앉아 있고 저곳에서 노래하지 않는 것입니다 (웃음). 하지만 여러분이 듣게 될 것은 진정으로 뛰어난, 인정받는 재능입니다."

"이번 월드컵은 아마도 세계 역사상 가장 성공적인 스포츠 이벤트일 것입니다. 정말 놀랍습니다. 그래서 저는 여기에 계신 모든 분들께 축하를 드리고 싶습니다. 왜냐하면 여러분 모두 이 스포츠를 사랑하기 때문입니다. 미국 영어에서 'Football'이라는 단어는 혼란스러울 수 있습니다. 왜냐하면 우리에게는 위대한 로버트 크래프트 (뉴잉글랜드 패트리어츠 구단주)가 여기에 앉아 있기 때문입니다. 그는 슈퍼볼을 6번 우승했습니다. 6번의 슈퍼볼 우승은 쉽지 않습니다. 밥, 일어나서 모든 사람에게 인사를 해주십시오. (박수) 그는 또한 축구팀도 소유하고 있는데, 그 팀은 그의 미식축구팀만큼 성공적이지는 않았지만 좋습니다. 동의하십니까, 밥? 아직은 좀 부족하지만 괜찮습니다. 이 나라에서는 받아들여집니다. 축하합니다, 밥. 와주셔서 기쁩니다. 그는 수년간 저의 친구였습니다."

"2018년, 8년 전, 저는 북미가 월드컵 유치를 확보하는 데 도움을 주는 영광을 누렸고, 이 규모로 성장할 줄은 상상도 못했습니다. 잔니는 그때 그렇게 될 것이라고 말했습니다. 그리고 운명의 장난처럼 저는 여전히 대통령입니다. 저는 지금 여기에 없을 것이라고 생각했습니다. 여론 조사와 다른 모든 사람들은 제가 8년 임기를 채울 것이라고 보여주었지만 (이전 임기 포함), 그 선거는 조작되었습니다. 하지만 제가 무엇을 얻었습니까? 저는 월드컵을 얻었고, 올림픽을 얻었고, 그것들을 이곳으로 가져왔습니다."

"저는 미국 건국 250주년을 맞아 모든 공로를 가로채려고 했지만, 잘 되지 않았습니다 (웃음). 하지만 저는 올림픽을 확보했고, 이번 월드컵을 개최합니다. 인판티노는 올림픽보다 더 클 수도 있다고 말합니다. 말해보세요, 올림픽보다 더 큽니까? (인판티노가 '훨씬 더 큽니다'라고 답합니다.) 알겠습니다. 그의 말을 믿겠습니다. 그의 판단을 신뢰합니다. 그가 그렇게 말할 것이라는 예감이 있었습니다."

"잔니, 저는 또한 FIFA 사무총장 마티아스 그라프스트롬과 모든 FIFA 부회장, 평의회 위원, 그리고 회원 협회 회장 및 사무총장, 그리고 참석한 여러 국가 원수들에게 감사하고 싶습니다. 물론 이 특별한 시기에는 국가 원수가 되는 것이 축구 협회 회장이 되는 것보다 덜 편안할 수도 있지만, 여러분 모두 놀라운 일을 해냈습니다. 사실 오늘 몇몇 국가 원수들은 뒷줄에 앉아 있습니다. 믿을 수 있습니까? 그들은 여러분에 대해 불평할 수도 있습니다 (웃음)."

"오늘 밤에는 또한 많은 유명한 전설적인 선수들과 올스타들이 참석했습니다. 스포츠를 이해하는 사람으로서 저는 그들 모두를 알아봅니다. 제 아이들은 축구를 좋아합니다. 제 막내 아들인 배런 – 그 키 큰 젊은이 –은 축구를 좋아하고, 좋은 선수입니다. 그가 얼마나 빠른지는 모르겠습니다. 결국 키가 너무 큽니다. 저는 그에게 '배런, 스페인, 아르헨티나, 프랑스 또는 잉글랜드 선수가 너를 지나치면 어떻게 되니?'라고 물은 적이 있습니다. 그는 '아빠, 제 볼 컨트롤은 매우 좋습니다.'라고 말했습니다. 저는 '하지만 그가 너보다 빠르면 어떻게 할 거야?'라고 말했습니다. 그는 '아빠, 그는 결코 저를 지나치지 못할 것입니다.'라고 말했습니다. 하지만 그는 속도에 대한 질문에 직접적으로 대답하고 싶어하지 않았습니다. 그래서 이 스포츠에서 속도는 여전히 매우 중요합니다. 그렇죠? (인판티노가 '네'라고 답합니다.) 하지만 그는 좋은 기술을 가지고 있습니다."

"잔니와 여기에 참석한 모든 사람들은 함께 이 스포츠를 형성하고 전례 없는 수준으로 끌어올렸습니다. 멜라니아의 아버지 빅토르도 오늘 여기에 있습니다. 그는 훌륭한 장인이며 훌륭한 사람입니다. 그는 젊었을 때 축구를 했다고 말했습니다. 비록 프로 메이저 리그에 진출하지는 못했지만, 그는 뛰어난 운동선수였습니다. 빅토르, 일어나서 모든 사람에게 모습을 보여주십시오. 전 축구 선수입니다. (박수) 감사합니다, 빅토르. 그는 일요일 경기에도 참석할 것이고, 멜라니아도 참석할 것이고, 모든 사람들이 참석할 것입니다. 제 말은, 누가 거기에 있고 싶지 않겠습니까? 만약 1천만 장의 티켓이 더 있었다면, 그것들도 매진되었을 것입니다. 이 경기의 티켓은 오래 전에 매진되었습니다. 아무도 이런 광경을 본 적이 없습니다."

"오늘 밤, 우리는 뉴욕에 모여 일요일에 아르헨티나와 스페인이라는 이 두 훌륭한 팀 간의 궁극적인 대결을 기다립니다. 저는 리오넬 메시의 그 패스를 보았습니다. 비록 여기에 계신 모든 분들만큼 전문적이지는 않지만, 저는 스포츠를 이해하고, 축구를 조금 이해합니다. 저는 리오넬 메시가 매우 밀착 마크를 당하고 있었다는 것을 보았습니다. 그렇죠? 매우 밀착 마크를 당하고 있었습니다. 하지만 갑자기 그는 오른쪽으로 움직였습니다. 제가 무슨 말을 하는지 이해하시겠습니까? 다른 사람이 알아차렸는지 모르겠지만, 저는 알아차렸습니다. 위대한 수비수의 끈질긴 수비를 마주하고 그는 오른쪽으로 피했고, 수비수는 가만히 서 있었습니다. 리오넬 메시는 슈팅할 충분한 시간을 가졌고, 킥은 정말 환상적이었습니다. 오차 범위는 아마 4분의 1인치에 불과했고, 그렇게 경기가 결정되었습니다."

"놀랍습니다. 이 위대한 선수들은 이런 종류의 일을 계속해서 합니다. 그들은 특별한 재능을 가지고 태어납니다. 저는 크리스티아누 호날두가 그중 한 명이라는 것을 압니다. 저는 수년 동안 그를 알아왔고, 그는 훌륭한 사람입니다. 잉글랜드에도 훌륭한 선수가 있습니다. 그리고 저는 그와 골프를 쳤습니다. 아시다시피, 해리 케인, 그는 항상 훌륭했습니다. 하지만 그를 수비 위치에 놓는 것은 실수일 수도 있다고 생각합니다. 물론 제가 전술에 대해 무엇을 알겠습니까? (웃음) 리그 최고의 선수를 수비에 놓는 것은 때때로 우리가 더 공격적으로 플레이해야 할 필요가 있습니다. 그렇죠? 하지만 저는 코칭 방법에 대해 조언하지 않을 것입니다. 그저 조금 특이할 뿐입니다. 해리 케인은 매우 좋은 사람입니다."

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com