2026년 FIFA 월드컵 결승전을 앞두고 스페인 왕립 축구 연맹 회장 라파엘 루잔(Rafael Louzán)이 아르헨티나와의 경기를 위한 스페인 팀의 준비 상황에 대해 인터뷰했습니다. 루잔은 천둥번개로 인한 훈련 취소에도 불구하고 팀이 영향을 받지 않을 것이며, 선수들과 감독에게 전적인 신뢰를 표하며 스페인이 FIFA 월드컵 우승을 차지할 자격이 있을 만큼 충분히 잘해냈다고 믿는다고 말했습니다.

아르헨티나에 생중계됩니다. 안녕하세요, 라파엘. 스페인에서 메시를 상대로 한 이번 아르헨티나와의 결승전을 어떻게 보시나요?

스페인 대부분 지역의 날씨는 매우 좋고 이곳 기온도 쾌적합니다. 하지만 천둥번개, 특히 폭우로 인해 훈련을 할 수 없었습니다. 그래도 모두가 기대감에 차서 내일을 기다리고 있죠?

취소된 훈련에 정확히 무슨 일이 있었나요? 아르헨티나는 결국 훈련을 한 것 같던데요.

그 점에 대해서는, 저는 당시 라커룸 밖 지역에 있었습니다. 이것은 기술적인 차원에서 내려져야 할 결정이었고, 우리는 그저 받아들여야 했습니다. 다른 문제는 없었고, 계획대로 훈련할 수 없었다는 것뿐이었는데, 이는 정말 예상치 못한 상황이었습니다. 하지만 우리는 적응해야 합니다. 아시다시피 다른 나라의 경기에서도 이런 일이 있었고, 특히 멕시코에서는 사람들이 이런 천둥번개에 매우 익숙합니다. 그러니 문제없습니다. 우리가 해야 할 일은 적응하는 것입니다.

회장님, 선수들의 컨디션을 어떻게 평가하시나요? 결승전 전에 팀 전체는 어떻게 지내고 있나요?

아주 좋습니다. 아시다시피 우리는 40일 넘게 함께 생활하고 있으며, 모두가 내일을 기대하고 있습니다. 팀은 진정으로 단합되어 있습니다. 여러분도 모두가 마치 또 다른 훈련 캠프처럼 이것을 매우 자연스럽게 받아들이고 있음을 알 수 있습니다. 하지만 우리 앞에는 다시 월드 챔피언이 되어야 하는 매우 힘든 도전이 놓여 있습니다.

전에 말씀드렸듯이 2010년 남아프리카 FIFA 월드컵 국가대표팀은 우리를 엄청나게 흥분시켰고 축구를 완전히 즐기게 해주었습니다. 그 팀의 많은 선수들이 내일도 이곳에 있을 것입니다. 전반적으로 우리 현재 국가대표팀의 안정성은 훨씬 더 높을 수도 있습니다. 모두가 서로를 위해 싸우고, 잘 지내고 있으며, 진정으로 가족 같습니다.

가족 이야기를 하자니, 이곳에서 우리와 함께하고 있는 선수 가족들에게도 감사를 표해야 합니다. 그들은 이 몇 주 동안 우리와 함께했습니다. 다양한 미디어와의 소통을 포함하여 모든 면에서 소통이 매우 원활했다고 생각합니다. 말씀하셨듯이, 훈련 중이나 팀 본부에서 그들과 교류할 기회가 있습니다. 저는 그것이 마땅히 그래야 한다고 생각합니다. 그들의 일이 더 원활하게 진행될 수 있도록 우리도 도와야 합니다. 저는 이것이 우리가 세상에 보여주는 이미지에 매우 유익하다고 믿습니다.

내일은 스페인에게 중요한 날이며, 아르헨티나에게도 마찬가지입니다. 이것은 스페인어를 사용하는 국가들 간의 FIFA 월드컵 결승전이 될 것입니다. 이것이 처음인지, 아니면 우루과이 대 아르헨티나 이후 두 번째인지 잘 모르겠습니다. 제가 기억하기로는 그때 이후 96년 동안 그런 결승전은 없었습니다.

어제 저는 우루과이 축구 협회 회장과도 이 이야기를 나누고 있었습니다. 내일 우리는 스페인어로 소통할 것이고, 이것은 우리에게 추가적인 기쁨입니다. 그러므로 저는 멋진 경기가 되기를 바라며, 전 세계가 이 두 국가대표팀이 선사하는 축구를 즐기기를 바랍니다. 우리는 모두 축구를 사랑하고 이 세계 최고의 멋진 스포츠를 즐깁니다.

회장님, 기자회견 후 루이스 데 라 푸엔테(Luis de la Fuente) 감독도 존중을 요구했습니다. 그에게 향한 적대감에 다소 놀랐습니다. 내일 결승전에 대한 우려가 있으신가요?

원칙적으로 우려는 없습니다. 아시다시피, 이렇게 멋진 경기를 앞두고 어떤 논쟁에도 휘말리고 싶지 않으며, 지금 이런 이야기를 하는 것은 적절하지 않다고 생각합니다. 때로는 그런 일이 발생하기도 합니다. 아마 누군가가 당시 기분이 좋지 않았거나, 누군가가 루이스에게 뭔가를 말했을 수도 있습니다. 하지만 루이스는 진정한 신사이자 매우 온화한 사람입니다.

오늘 아침 저는 FIFA 행사에 참석했는데, 많은 사람들이 저와 비슷한 견해를 표명했습니다. 그들은 스페인 팀이 어떻게 경기를 하는지뿐만 아니라 선수, 코칭 스태프, 그리고 스페인 왕립 축구 연맹을 포함하여 우리가 일상 업무에서 보여주는 자연스러움과 겸손함도 보았습니다.

그러므로 그런 일이 때때로 발생하지만, 우리는 내일 분위기가 존중으로 가득 찰 것이라고 매우 확신합니다. 왜냐하면 두 국가대표팀 모두 경기장에서 서로를 존중하기 때문입니다. 가장 중요한 것은 내일 축구가 진정한 승자가 되기를 바라며, 그것이 우리 모두의 바람입니다. 물론, 더 이상 무엇을 말할 수 있을까요? 우리는 스페인이 큰 승리를 거둘 수 있기를 확실히 바랍니다. 우리는 충분히 잘해냈고 그런 결과를 받을 자격이 있다고 생각합니다. 하지만 경기에는 아직 90분이 남아 있으며, 우리는 모든 것을 쏟아부어야 합니다.

저는 선수들에게 전적인 신뢰를 가지고 있으며, 감독에게도 전적인 신뢰를 가지고 있습니다. 그는 각 경기를 어떻게 해석해야 할지 매우 잘 알고 있으며, 내일 경기를 위해 매우 철저히 준비했다고 믿습니다.

이러한 예상치 못한 상황이 영향을 미칠 것이라고 생각하시나요?

전혀요, 전혀 그렇지 않습니다. 아니요, 절대로 그렇지 않습니다. 오히려 모두가 매우 침착합니다. 이제 우리는 팀 호텔로 돌아가 일상적인 일정을 계속할 것입니다. 다음으로 해야 할 일은 내일 경기까지 집중하는 것입니다. 여러분도 경기를 즐기시길 바랍니다. 결국 오랫동안 이곳에 머물렀으니, 내일 중요한 경기도 즐기셔야 한다고 생각합니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com