2026 FIFA 월드컵 3위 결정전에서 잉글랜드가 프랑스를 6-4로 꺾고 역사상 처음으로 3위를 차지했습니다. 경기 후 잉글랜드의 토마스 투헬 감독은 기자회견에 참석하여 언론의 질문에 답했습니다. 다음은 기자회견의 첫 번째 부분입니다.

관련 기사: [투헬: 음바페를 지도한 것은 영광입니다; 팬들의 신뢰를 잃었다고 생각하지 않습니다]

안녕하세요, 토마스. 시간이 흐르면 감독님, 선수들, 그리고 팬들이 이번 대회를 돌아보면서 1966년 이후 최고의 성적인 3위를 차지한 것을 성공으로 여길 것이라고 생각하십니까? 또한 코비 마이누 선수의 상황에 대해 알려주실 수 있으신가요?

감독님께서 직접 말씀하셨듯이, 이것은 60년 만에 얻은 첫 메달이자 해외에서 달성한 최고의 FIFA 월드컵 성적입니다. 그래서 선수들이 언젠가는 이것을 자랑스러워하기를 바랍니다. 우리는 우승에 대한 열망이 매우 강하기 때문에, 지금 당장은 3위를 차지한 것을 자랑스러워할 여유가 거의 없습니다. 왜냐하면 18개월 전 우리는 가장 높은 목표를 설정하고 가장 웅장한 꿈을 추구했기 때문입니다. 결승에 진출하여 FIFA 월드컵에서 우승하겠다는 야망을 가지고 있었기 때문에, 그것을 달성하지 못해서 매우 고통스럽습니다.

이 고통은 한동안 지속될 것입니다. 어제 제가 말했듯이, 상처는 아물지만 흉터는 남습니다. 그것이 고수준 스포츠의 현실입니다. 오늘, 저는 이 경기력과 사고방식을 아무리 칭찬해도 부족합니다. 우리는 상대 팀보다 준비할 시간이 하루 적었고, 그들보다 수천 킬로미터를 더 움직였습니다. 우리는 고지대, 강렬한 더위, 연장전을 견뎌냈고, 오랫동안 10명으로 뛰었을 때에도 계속해서 돌파구를 찾아냈습니다. 이러한 의지와 회복력을 다시 보여주는 것은 우리에게는 당연한 일이 되었습니다. 우리 중 일부는 가장 높은 열망을 가졌기 때문에 여전히 완전히 만족하지 못하겠지만, 우리는 자랑스러워할 것이 많습니다. 이것이 현재 상황입니다. 코비 마이누는 어제 아침 마지막 훈련에서 허리 통증을 심하게 겪어 부상을 입었고, 그래서 경기에 출전할 수 없었습니다.

안녕하세요, 토마스. 이번 주에 받은 비판이 부당하다고 느끼셨습니까? 오늘 밤 경기에서 그러한 우려 사항 중 일부를 해소했다고 생각하십니까?

솔직히 말해서, 어제 경기 전 기자회견은 우리가 조별 예선 모든 경기를 패배한 것 같은 느낌이었습니다. 그리고 24시간 후에 우리는 60년 만에 가장 큰 성공을 거두었습니다. 그래서 너무 깊은 골짜기에 빠지지 않고 너무 높은 봉우리에 오르지 않는 것이 우리 자신과 팀을 위해 유지하려고 노력하는 사고방식입니다. 아르헨티나전 이후의 비판과 극적인 반응은 조금 과하다고 생각하지만, 그것도 현실의 일부입니다. 경기장에서 보여줄 수 있는 최고의 반응은 다음 경기에서 승리하는 것입니다. 다른 모든 것은 단지 말에 불과하며, 말은 점수를 얻거나 경기를 이기는 데 도움이 되지 않습니다. 그러니 인내하고, 강하게 버티고, 계속 믿어야 합니다. 우리가 기대했던 반응을 보여주었고, 이 경기력이 인상적이었다는 점에 기쁩니다.

토마스, 부카요 사카 선수의 경기력에 대해 묻고 싶습니다. 그는 오늘 밤 해트트릭을 기록했고, 이번 FIFA 월드컵에서 더 많은 출전 시간을 원했으며 신체적으로 완벽하다는 입장을 고수했습니다. 오늘 그의 경기력과 반응을 어떻게 평가하시겠습니까?

그는 탁월한 경기력을 보여주었습니다. 부카요는 저에게 핵심 선수입니다. 그는 FIFA 월드컵 기간 동안 뛸 준비가 되어 있었지만, 감독으로서 그의 부상 이력을 고려할 때, 저는 그와 함께 점진적인 접근 방식을 취하는 것이 제 책임이라고 생각했습니다. 하지만 그는 이후 경기들에서 선발 출전했습니다. 그를 준결승에서 제외하는 것은 저에게 어려운 결정이었지만, 노르웨이와의 경기 후에 저는 모건 로저스의 신체적 능력과 투지가 아르헨티나를 상대로 우리에게 특별한 것을 줄 수 있다고 느꼈습니다. 아르헨티나를 상대로 우리는 그를 여러 번 워밍업 시키면서 투입할 준비를 했지만, 경기가 너무 혼란스러워져서 결국 다른 조정을 선택했습니다. 하지만 제 생각에 이번 FIFA 월드컵에서 부카요의 위상은 결코 변하지 않았습니다. 그는 훌륭한 팀원이고, 재능 있는 선수이며, 우리 팀의 핵심이며, 그것은 변하지 않을 것입니다. 그는 오늘 그것을 다시 증명했고, 저는 그와 팀을 위해 기쁩니다. 그의 경기력은 환상적이었습니다.

토마스, 감독님께서 여기서 더 많은 것을 바라셨다는 것을 압니다. 하지만 감독님과 선수들이 이 메달에 반응하는 것을 보니, 팀으로서 이러한 경험이 필요했다고 생각하십니까? 그리고 이것이 미래 발전에 도움이 될까요?

네, 이 경기는 분명히 우리에게 도움이 될 것입니다. 비록 마음속 일부가 동메달을 온전히 축하할 수 없을지라도, 저는 여전히 매우 중요하다고 생각합니다. 조던 헨더슨은 오늘 호텔에서 매우 감동적인 연설을 하여 이 경기를 올바른 맥락에 놓고 모든 사람들에게 올바른 사고방식을 심어주었습니다. 오늘 그의 기여는 믿을 수 없을 정도로 감동적이고 인상적이었으며, 모든 사람들에게 이 경기에 대한 새로운 관점을 제시했습니다.

어제 여기서 우리가 격차를 줄이고 싶다고 말했습니다. 우리는 여전히 우리와 세계 상위 3개 팀 사이에 메워야 할 격차가 있다고 느낍니다. 그리고 그 노력은 오늘부터 시작됩니다. 상대 팀은 공격에 세계적인 선수들이 많았기 때문에 이것은 엄청난 도전이었습니다. 제가 말했듯이, 그들은 경기 일정 압박이 덜했고 하루 더 휴식을 취했기 때문에 이것은 원래 큰 시험이었습니다. 하지만 다시 한번, 우리는 우리가 쌓아온 기반에 의존할 수 있습니다. 이 팀은 지난 7주 동안 매우 특별한 것을 구축했으며, 우리는 그것에 대해 결코 타협하지 않을 것입니다.

저는 압박 속에서 더 나은 축구를 해야 하고, 압박 속에서 경기를 더 잘 통제해야 하며, 더 합리적인 결정을 내려야 한다는 저의 견해를 여전히 유지합니다. 수비에서 더 효율적이고 규율을 지켜야 합니다. 예를 들어, 크로아티아와의 전반전, 우리가 2-1로 앞서고 있을 때, 우리는 매우 깊은 수비 위치로 내려가 거의 6명 또는 7명 수비가 되었고, 마지막 순간에 골을 허용했습니다. 이것들은 우리가 개선해야 할 영역이며, 어떻게 더 나아질 수 있을지 알아내야 합니다. 그것이 다음 단계의 과제입니다. 이제 선수들이 휴가를 가는 것이 중요합니다. 새 시즌이 곧 시작될 것이고, 네이션스 리그가 이어질 것이며, 그것은 우리의 다음 중요한 대회입니다.

조던 헨더슨이 무슨 말을 했는지 간략하게 알려주실 수 있으신가요?

조던이 말한 내용을 자세히 말씀드리지는 않겠습니다. 하지만 그는 8년 전(3위 결정전) 그 경기에 출전했기 때문에 모든 것을 정확히 설명해주었습니다. 매우 감동적이었고, 그는 "여기에 있고 싶지 않아"와 같이 그 순간 느낄 수 있는 부정적인 감정들을 지적했지만, 그는 그러한 부정적인 생각들을 모두 떨쳐냈습니다. 그는 결국 그것이 세상의 전부를 의미했고, 만약 팔이 부러지지 않았다면 이 경기에 다시 절실히 뛰고 싶었을 것이라고 말했습니다. 당신은 언제 다시 경쟁적인 FIFA 월드컵 경기에서 잉글랜드를 대표할 기회를 얻을지 알 수 없습니다. 그래서 그는 저보다 훨씬 더 잘, 더 감동적으로 표현했습니다. 그는 매우 훌륭했고 오늘 밤 경기의 분위기와 사고방식을 정해주었습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com