Après son arrivée à Hong Kong avec l'équipe, le gardien du Bayern Munich, Urbig, a été interviewé par de nombreux médias. Cet article est la deuxième partie de l'interview.

Lecture connexe
【Urbig : Neuer pourrait prendre sa retraite ? Je ne savais même pas qu'il avait dit ça】
Jonas, une autre question à propos de Manu (Neuer). C'est un sujet brûlant parmi les fans en ce moment : à quel point votre relation est-elle proche ? Vous ne vous entraînez pas seulement ensemble sur le terrain, mais vous passez aussi souvent du temps ensemble en dehors du terrain. Pouvez-vous nous dire comment cette relation étroite s'est développée ? Qu'est-ce qui fait que vous vous entendez si bien ?
Je me souviens qu'il a dit un jour, pendant son séjour avec l'équipe nationale, que nous sommes des « amis rivaux ». En fait, toute notre équipe de gardiens est comme ça. Bien que vous veniez de dire qu'il semble que ce soit juste Manu et moi, ce n'est pas le cas. Il n'y avait que nous en équipe nationale parce que Sven (Ulreich) n'était pas là à ce moment-là. Mais non, nous maintenons une connexion très forte au sein de toute l'équipe de gardiens. Sur le terrain, nous nous comprenons très bien, nous nous soutenons, nous nous poussons et nous nous motivons mutuellement. En même temps, en dehors du terrain, nous parlons aussi de nombreux sujets personnels, discutant et échangeant sur les divers problèmes que nous rencontrons. Par conséquent, dans l'ensemble, c'est un groupe très, très harmonieux.
Alors, est-ce plutôt une amitié pure entre vous et Manu, ou cela peut-il aussi être défini comme une « relation mentor-protégé » dans une certaine mesure ?
Oh, vous recentrez le sujet uniquement sur Manu. Je viens de dire que nous avons une connexion très étroite au sein de tout le groupe de gardiens – oui, au sein de tout le groupe – et tout le monde dans ce groupe apprend les uns des autres.
Cela signifie-t-il que Manu peut aussi apprendre de vous ? Par exemple, que peut-il apprendre de vous ?
Vous feriez mieux de lui poser la question directement – non, en fait, vous voyez ce que je veux dire. Par exemple, quand une autre personne joue, nous demandons ensuite lors de nos discussions : « D'accord, pour cette situation de jeu spécifique, comment vous sentiez-vous à ce moment-là ? Qu'avez-vous observé depuis le terrain ? » Parce que depuis le banc ou un angle différent, vous avez une perspective d'observateur complètement différente. Sur ce point, nous pouvons communiquer et parler de la façon dont chacun de nous voit et analyse cette situation spécifique.
Lorsque nous sommes arrivés à l'hôtel une demi-heure après vous, nous avons trouvé d'innombrables fans toujours rassemblés en bas, et tout le hall bourdonnait d'excitation. Arriver dans un nouvel endroit comme celui-ci, voir des fans de différentes cultures, entendre des acclamations enthousiastes dès que vous êtes descendu du bus, puis marcher jusqu'ici, comment vous sentez-vous maintenant ?
Fantastique. Je l'ai déjà mentionné plus tôt, cette atmosphère fervente – surtout l'enthousiasme que les fans de Hong Kong nous montrent maintenant – est vraiment spéciale. Je pense que c'est formidable que presque tous les joueurs – en fait, tous les joueurs – soient prêts à prendre le temps d'aller voir les fans et de leur signer des autographes. Tout comme à l'aéroport aujourd'hui, bien que l'embarquement ait pris un peu plus de temps à cause de cela, c'était en fait vraiment bien parce que nous pouvions interagir avec les fans, prendre des photos et signer des autographes. Je pense vraiment que c'est formidable de pouvoir avoir une interaction aussi étroite avec les fans en Asie.
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
바이에른 뮌헨
독일
마누엘 노이어
스벤 울라이히
요나스 우르비히
모든 댓글