หลังจากเข้าร่วมเชลซี เอฟซี ลาครัวซ์ได้ให้สัมภาษณ์กับสโมสรอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะนักเตะเชลซี เอฟซี

ยินดีต้อนรับสู่เชลซี เอฟซี, แม็กซ็องซ์ รู้สึกดีใจมากที่มีคุณอยู่ที่นี่ ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไรที่รู้ว่าคุณเป็นนักเตะเชลซี เอฟซีแล้ว?

มีความรู้สึกหลากหลายปะปนกันไป ผมแค่รู้สึกภูมิใจมาก มีความสุขมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ และใช่ครับ ผมแค่อยากจะเริ่มต้นเดี๋ยวนี้เลย

คุณมีโอกาสได้คุยกับชาบี อลอนโซ่บ้างไหม? การสนทนาเหล่านั้นเป็นอย่างไรบ้าง?

ใช่ครับ ผมได้คุยกับเขาทางโทรศัพท์ เราคุยกันเรื่องแท็กติก เกี่ยวกับมุมมองของเขาที่มีต่อเกม และวิธีที่เขาต้องการจัดวางแท็กติก ก่อนอื่น ผมมีความสุขมากที่ได้คุยเรื่องฟุตบอลกับเขา ผมยังพบว่าเรามีทิศทางและความคาดหวังเดียวกันสำหรับสโมสรแห่งนี้

คุณตื่นเต้นแค่ไหนที่จะได้ลงสนามซ้อมและเริ่มทำงานร่วมกับเขา?

บอกตามตรงครับ ตื่นเต้นมาก ที่จะได้พบเพื่อนร่วมทีม และแน่นอนที่จะได้พบเขา แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือการเริ่มต้นฤดูกาลใหม่ เพราะผมรู้สึกว่าเรามีเรื่องราวที่ต้องเขียนที่นี่ และผมก็เป็นส่วนหนึ่งของมัน นั่นยอดเยี่ยมมาก

เยี่ยมมากครับ ใครคือคนแรกที่คุณโทรหาหลังจากเซ็นสัญญาเสร็จสิ้น?

คนแรกคือเพื่อนของผมครับ ซึ่งเป็นแฟนเชลซี เอฟซี ดังนั้นทุกครั้งที่เขาเห็นข่าว เขาก็จะถามผมเสมอว่า "คุณจะทำอะไร, คุณจะทำอะไร?" และผมไม่สามารถพูดอะไรได้ในตอนนั้น คุณก็รู้ครับ แล้วผมก็โทรหาเขาแล้วพูดว่า "โอเค คุณเป็นคนแรกที่รู้ว่าผมกำลังจะเข้าร่วมเชลซี เอฟซี"

นั่นคงเป็นช่วงเวลาที่น่าสนใจ

ใช่ครับ

คุณเคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ว่าครอบครัวของคุณสำคัญกับคุณแค่ไหน ช่วงเวลานี้มีความหมายต่อพวกเขาอย่างไร?

ครอบครัวของผมคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับผม และแน่นอน พระเจ้า ใช่ครับ ผมเห็นความภาคภูมิใจในแววตาของแม่ ผมยังเห็นภรรยาและเพื่อนร่วมทางและผู้สนับสนุนระยะยาวคนอื่นๆ รอบตัวผม และทุกคนรู้ว่านี่คือการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ ใช่ครับ ผมทำงานอย่างหนักเพื่อช่วงเวลาเช่นนี้ เพื่อก้าวสำคัญนี้ เพื่อเล่นให้กับหนึ่งในสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก นั่นคือสิ่งที่ทำให้ผมภูมิใจ

ศรัทธาเป็นส่วนสำคัญในอาชีพของคุณเช่นกัน มีความสำคัญอย่างไรในการนำคุณมาถึงจุดนี้ในวันนี้?

มันกำหนดทุกสิ่งทุกอย่าง ผมไม่ได้เติบโตมาในครอบครัวคริสเตียน แต่เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาผมได้พบกับพระเยซูจริงๆ และมันก็เปลี่ยนชีวิตผมไปโดยสิ้นเชิง ทำให้ผมสามารถดำเนินชีวิตตามพระประสงค์ของพระองค์ได้อย่างสมบูรณ์ มันเป็นการเดินทางที่ยอดเยี่ยม และแน่นอนการเดินทางยังไม่สิ้นสุด แต่มันเหมือนกับรากฐานของชีวิตผม มันช่วยผมทุกวัน ทุกช่วงเวลา เพราะในโลกของฟุตบอล บางครั้งก็มีทั้งขาขึ้นและขาลง และผมคิดว่าการมีสิ่งที่จะพึ่งพาได้นอกเหนือจากพลังมนุษย์นั้นสำคัญมาก พระเยซูคือคำตอบสำหรับคำถามและความยากลำบากทั้งหมดของผมก่อนหน้านี้ ใช่ครับ นั่นคือเหตุผลที่ผมมีความสุขมากที่ได้เดินไปกับพระองค์

ยอดเยี่ยมมากครับ น่าประทับใจมาก คุณตั้งตารอที่จะได้เล่นเคียงข้างนักเตะเชลซี เอฟซีคนไหนมากที่สุด? แน่นอนว่ามีเพื่อนร่วมทีมที่พูดภาษาฝรั่งเศสจำนวนมากในทีม

เรามีมากมายในทีมของเรา ผมเคยร่วมงานกับมาโล (กุสโต) และเล่นกับเทรโวห์ (ชาโลบาห์) มาแล้ว ใช่ครับ ผมแค่อยากเจอเพื่อนร่วมทีมทุกคน เมื่อคุณเห็นความแข็งแกร่งและระดับของนักเตะในทีมนี้ มันน่าตื่นเต้นจริงๆ ครับ ใช่ครับ

สำหรับแฟนๆ เชลซี เอฟซี ที่ยังไม่เคยดูคุณเล่นทุกสัปดาห์ สิ่งเดียวที่คุณอยากให้พวกเขาสังเกตเห็นมากที่สุดเกี่ยวกับการเล่นของคุณคืออะไร?

พวกเขาต้องรู้ว่าผมจะทุ่มเททุกอย่างเพื่อตราสัญลักษณ์นี้ ผมจะอุทิศทุกสิ่งให้กับสโมสรแห่งนี้ นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด แน่นอนว่าผมมีจุดแข็งของผม แต่สิ่งที่ผมสามารถพูดได้คือ ตั้งแต่วันแรกจนถึงวันสุดท้าย ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพิสูจน์และแสดงให้เห็นว่าสโมสรแห่งนี้เป็นหนึ่งในสโมสรที่ดีที่สุดในโลก

ในฐานะกองหลัง สิ่งที่คุณชอบที่สุดในบทบาทของคุณคืออะไร?

แน่นอนว่าคือการป้องกัน ผมคิดว่านั่นสำคัญมากสำหรับกองหลัง ผมรักการป้องกัน และผมก็ชอบที่จะมีบทบาทเป็นผู้นำด้วย ใช่ครับ ผมชอบตำแหน่งของผม และผมก็ชอบที่จะสนุกกับเกมกับแฟนๆ ใช่ครับ

ความเป็นผู้นำที่คุณกล่าวถึงนั้นเป็นคุณสมบัติที่คุณภาคภูมิใจใช่ไหม?

ใช่ครับ ผมภูมิใจมาก เพราะผมคิดว่าการเป็นผู้นำนั้นสำคัญมาก ไม่ว่าจะสำหรับทีมหรือสำหรับกองหลัง เพราะเราอยู่แนวรับและสามารถมองเห็นทุกอย่างในสนามได้ ดังนั้น การมีบทบาทนี้จึงสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเรา

ยอดเยี่ยมมากครับ คุณได้เล่นในพรีเมียร์ลีกมาสองสามฤดูกาลแล้ว คุณได้เรียนรู้อะไรมากที่สุดจากประสบการณ์นั้น?

สิ่งที่ผมได้เรียนรู้มากที่สุดคือ ทีมที่ดีกว่าไม่ได้ชนะเสมอไป ดังนั้นมันจึงเป็นลีกที่มีการแข่งขันสูงมาก ทุกเกมเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มันน่าตื่นเต้นมาก เพราะผมคิดว่างานและความปรารถนาของโค้ชไม่เพียงแต่สร้างทีมเท่านั้น แต่ยังสร้างครอบครัว ชุมชนขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องการเพื่อชนะเกมและคว้าถ้วยรางวัล

คุณกล่าวถึงความเป็นกลุ่มก้อนนั้น คุณเป็นคนแบบไหนในห้องแต่งตัว?

เป็นคนค่อนข้างเงียบครับ ผมจะบอกว่าผมเป็นผู้ใหญ่ ไม่ครับ ผมแค่อยากให้เพื่อนร่วมทีมของผมสบายดี ผมพยายามผลักดันตัวเอง และผลักดันผู้อื่น ไม่ใช่แค่ในสนาม แต่ยังอยู่ในห้องแต่งตัวด้วย ใช่ครับ ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อปรับตัวเข้ากับทีมและนำประสบการณ์ที่ผมได้รับในพรีเมียร์ลีกและลีกอื่นๆ มาใช้

วันนี้คุณได้สวมเสื้อเชลซี เอฟซีเป็นครั้งแรก คุณรู้สึกอย่างไร?

ภูมิใจมากครับ ผมจะบอกว่ามันเหมือนฝันที่เป็นจริงครับ เพราะประวัติศาสตร์อันเป็นตำนานของเชลซี เอฟซีนั้นเป็นที่รู้จักกันดี และเมื่อคุณได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน มันก็ยิ่งรู้สึกยอดเยี่ยมมากขึ้นไปอีก ใช่ครับ ภูมิใจมากจริงๆ

นอกเหนือจากฟุตบอล มีอะไรที่แฟนๆ เชลซี เอฟซี อาจจะแปลกใจเมื่อได้รู้เกี่ยวกับคุณบ้าง?

มีหลายอย่างครับ แต่ผมคิดว่าในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้คนอาจจะคิดว่าผมเป็นบาริสต้า เพราะผมได้รับข้อความแบบนั้นเยอะมากในโซเชียลมีเดีย เพราะมันเป็นเรื่องจริงครับ ผมชอบคาปูชิโน่และอะไรทำนองนั้นจริงๆ และผมก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะเรียนรู้วิธีการชงกาแฟให้ถูกต้อง ดังนั้น ใช่ครับ อาจจะเป็นอย่างนั้น

ยอดเยี่ยมมากครับ ความมุ่งมั่นของคุณในฐานะนักเตะเชลซี เอฟซีคืออะไร?

เพื่อชัยชนะครับ ผมแค่อยากชนะ ผมคิดว่านักเตะทุกคนอยากชนะ แต่เมื่อคุณเห็นพรสวรรค์ของนักเตะที่นี่ และการรับประกันทั้งหมดที่เรามี มันไม่เป็นแค่ความฝันอีกต่อไป แต่เป็นเป้าหมายที่เราสามารถทำได้ ใช่ครับ การมาที่นี่คือเพื่อชัยชนะ และมันก็เหมือนกับตอนที่ผมอยู่ที่สโมสรอื่นมาก่อน มันเป็นความมุ่งมั่นเดียวกันในตอนนั้น และผมก็ชนะ ดังนั้นที่นี่ ที่เชลซี เอฟซี ผมต้องการชนะอีกครั้งและชูถ้วยรางวัล

สุดท้ายนี้ คุณอยากให้แฟนๆ เชลซี เอฟซี จดจำคุณอย่างไรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล?

ผมหวังว่าพวกเขาจะพูดว่า... พูดตรงๆ นะครับ นั่นเป็นคำถามที่ดี ผมมีหลายอย่างที่อยากจะพูด แต่ผมหวังว่าพวกเขาจะมีความสุขที่ได้เซ็นสัญญากับผม และจะมีความสุขที่จะดำเนินต่อไปในฤดูกาลหน้ากับผมและเพื่อนร่วมทีมคนอื่นๆ ผมอยากให้ผู้คนจดจำชื่อของผมที่เชลซี เอฟซี ที่ลอนดอนจริงๆ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com