ฮอร์เก้ เมสซี บิดาของแอล. เมสซี เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ด้วยวัย 68 ปี TA ได้เขียนบทความแสดงความเสียใจต่อ ฮอร์เก้ เมสซี โดยระบุว่าเขาไม่ได้เป็นเพียงบิดาของแอล. เมสซีเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนและที่ปรึกษาที่ไว้ใจที่สุดของเขาอีกด้วย

เราเคยเห็นภาพความผิดหวังของแอล. เมสซีที่ยืนอยู่คนเดียวในสนาม ความสูญเสียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาดูเหมือนจะทำให้เขาจมดิ่งลงสู่ความโดดเดี่ยวเสมอ จะมีอะไรจะกล่าวถึงคนที่ประสบความสำเร็จสูงสุดในกีฬาที่แข่งขันได้อีกเล่า สำหรับแอล. เมสซี เสียงแห่งเหตุผลนั้น ไหล่ที่พึ่งพาได้นั้นคือพ่อของเขา ฮอร์เก้ ตลอดช่วงขึ้นลงในอาชีพค้าแข้งของลูกชาย ฮอร์เก้คอยอยู่เคียงข้างเสมอ จัดการแบรนด์แอล. เมสซีมูลค่านับล้านดอลลาร์อย่างสุขุม เขาเป็นทั้งตัวแทนของลูกชายและผู้เจรจาที่แน่วแน่ในนามของหนึ่งในนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล แต่เหนือกว่าพาดหัวข่าวและข้อตกลงทางธุรกิจ เขาเหนือสิ่งอื่นใดคือพ่อที่ให้การสนับสนุน

ฮอร์เก้ค้นพบพรสวรรค์ของ "เลโอ" เร็วกว่าใครๆ บนโลกใบนี้ ในขณะที่คนรอบข้างหลายคนมองเห็นเพียงเด็กผอมแห้งที่มีปัญหาเรื่องการเจริญเติบโต เขากลับเห็นความยิ่งใหญ่ ในปี 2000 ฮอร์เก้เก็บกระเป๋าและพาบุตรชายวัย 13 ปี ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อเข้าร่วมกับบาร์เซโลนา ซึ่งเป็นการย้ายทีมที่เปลี่ยนเส้นทางประวัติศาสตร์ฟุตบอล ฟังดูเหมือนบทภาพยนตร์ฮอลลีวูด แต่มีเด็กชายไม่กี่คนในวัยนั้น—ยิ่งไปกว่านั้นคือคนที่คุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมของโรซาริโอเท่านั้น—ที่จะพร้อมที่จะจากบ้านเกิดไปไกลหลายพันไมล์ ห่างจากแม่และพี่น้อง

"พ่อของผมอยู่ข้างผมเสมอ เราผ่านเรื่องเลวร้ายมาด้วยกันมากมาย" แอล. เมสซีกล่าวในการสัมภาษณ์กับ Radio Del Plata ในปี 2007 "บางครั้งผมจะขังตัวเองอยู่ในห้องแล้วร้องไห้คนเดียว หรือพ่อก็จะทำแบบเดียวกันโดยที่ผมไม่เห็น เราแกล้งทำเป็นว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี แต่จริงๆ แล้วมันไม่ใช่ พ่อถามผมว่า 'ลูกอยากทำอะไร? ไปต่อหรือกลับบ้าน?' ผมอยากไปต่อ ดังนั้นเขาจึงอยู่กับผม"

ชีวิตของนักฟุตบอลนั้นเป็นสิ่งแปลกใหม่สำหรับแอล. เมสซีในตอนแรก พ่อของเขาเป็นแฟนตัวยงของ Newell's Old Boys และเป็นผู้ดูแลโรงงานโลหะในท้องถิ่น นักฟุตบอลจาก Newell's, Boca Juniors, River Plate และทีมชาติอาร์เจนตินาเปรียบเสมือนเทพเจ้า ฮอร์เก้แนะนำแอล. เมสซีตัวน้อยให้รู้จักกับวัฒนธรรมฟุตบอลอาร์เจนตินาแบบดั้งเดิม และส่งเสริมให้เขาเล่น — ท้ายที่สุดแล้ว นั่นคือสิ่งที่พ่อแม่มักจะทำ

"พ่อของผมตื่นเกือบทุกวันตอนตีสี่และกลับบ้านตอนสามทุ่มเพื่อทานอาหารเย็น" แอล. เมสซีบอกกับ TyC Sports ในปี 2019 "เราแทบไม่เคยเจอกันเลย และเมื่อเจอ เขาก็มีความสุขกับผม เขาไม่เคยดุผม ผมรักเขามากและจะรอให้เขากลับบ้านเพื่อกอดและอยู่กับเขา เขาทุ่มเทเวลาทั้งหมดให้กับการทำงานจริงๆ"

ในหนังสือปี 2023 ของ Ariel Senosiain เรื่อง "Messi: The Complete Genius" ฮอร์เก้ให้สัมภาษณ์สาธารณะที่หาได้ยาก โดยพูดคุยถึงลูกชายซูเปอร์สตาร์ของเขาและความผูกพันที่กำหนดความสัมพันธ์ของพวกเขาในตอนแรก เขายกเลิกข้อกล่าวอ้างใดๆ ที่ว่าแอล. เมสซีไม่ชอบฟุตบอลในวัยเด็ก — ซึ่งเป็นข่าวลือที่เคยแพร่สะพัดในอาร์เจนตินา "นั่นไม่เป็นความจริง" ฮอร์เก้กล่าว "เขาชอบกีฬาเสมอ"

ในการสัมภาษณ์นั้น ฮอร์เก้ยอมรับการเปรียบเทียบลูกชายของเขากับตำนานฟุตบอลอาร์เจนตินาอย่างดิเอโก มาราโดนา ซึ่งดำเนินมาอย่างยาวนาน การสนทนานี้มักจะเน้นไปที่เงาของมาราโดนาและอิทธิพลระดับโลกของอดีตกัปตันทีมชาติอาร์เจนตินา แต่ฮอร์เก้เลือกที่จะจดจำมันแตกต่างออกไป เหมือนกับพ่อที่ภาคภูมิใจ "เราเคยไปดูการแข่งขันของ Newell's ด้วยกัน" เขาบอกกับ Senosiain "หลังจากที่เขาเริ่มเล่นให้กับสโมสรนั้นเมื่ออายุ 7 ขวบ มันก็กลายเป็นกิจวัตรของเรา เมื่อเขาอายุ 10 ขวบ เขาดูกการแข่งขันระหว่าง Newell's กับ Unión de Santa Fe จากข้างสนาม ในช่วงพักครึ่ง เขาเริ่มเดาะบอล และแฟนๆ ก็เริ่มตะโกนว่า 'มาราโด มาราโด' (ซึ่งเป็นคำที่แฟนๆ ใช้เรียกมาราโดนาเมื่อหลายปีก่อน)"

"ผมดูเกมของเขาคนเดียวเสมอ และก็ยังเป็นอยู่" ฮอร์เก้กล่าวต่อ "ผมพยายามนั่งห่างจากทุกคนให้มากที่สุด เมื่อเขาอยู่ในทีมเยาวชนของบาร์ซ่า บางครั้งเขาก็จะเสียสมาธิระหว่างเกม ผมจะพยายามสบตาเขา ส่งสัญญาณให้เขา ให้กำลังใจเขา กระตุ้นให้เขาเคลื่อนไหว เขาก็จะโบกมือกลับมา บอกให้ผมอยู่เฉยๆ แต่แล้วเขาก็จะกลับมามีสมาธิและทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมกับลูกบอล"

ฮอร์เก้ให้สัมภาษณ์สาธารณะและใจกว้างหลังจากแอล. เมสซีนำอาร์เจนตินาคว้าแชมป์โคปาอเมริกาปี 2021 ชัยชนะครั้งนั้นยุติการรอคอยถ้วยรางวัลของอาร์เจนตินามา 28 ปี แอล. เมสซีเคยคว้าบัลลงดอร์ แชมป์ลาลีกา และแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกมาแล้ว 2 สมัย นี่เป็นการสัมภาษณ์ที่หาได้ยาก หลังจากที่ต้องเผชิญกับการตรวจสอบอย่างไม่ลดละในอาร์เจนตินาเกี่ยวกับความล้มเหลวของแอล. เมสซีในการคว้าแชมป์กับทีมชาติมาหลายปี

เมื่ออาร์เจนตินาแพ้เยอรมนี 1-0 ในช่วงต่อเวลาพิเศษในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 2014 สายตาอันโดดเดี่ยวของแอล. เมสซีที่สนามมาราคาน่าในรีโอเดจาเนโรกลายเป็นภาพติดตาของการแข่งขันครั้งสำคัญนั้น ความสิ้นหวังของเขาก็ชัดเจนไม่แพ้กันในปีถัดมาหลังจากแพ้ชิลีในการดวลจุดโทษในรอบชิงชนะเลิศโคปาอเมริกา สีหน้าอันว่างเปล่าของเขาจับภาพช่วงเวลาที่เขาไม่เข้าใจ: ทำไมต้องเป็นเขา? ทำไมตอนนี้? หนึ่งปีต่อมา ในรอบชิงชนะเลิศโคปาอเมริกา เซ็นเตนาริโอ อาร์เจนตินาพ่ายแพ้ต่อชิลีอีกครั้งในการดวลจุดโทษ แอล. เมสซีเตะจุดโทษข้ามคาน เขาหลั่งน้ำตาในสนาม จากนั้นก็ประกาศเลิกเล่นทีมชาติอย่างกะทันหันภายในสนาม ยอมจำนนต่อความสิ้นหวังของช่วงเวลานั้น ขณะที่โลกตั้งคำถามว่าทำไม เขาจึงถอยเข้าสู่วงกลมแห่งความไว้วางใจที่ครอบครัวของเขาเท่านั้นที่สามารถให้ได้ เราสามารถจินตนาการได้ว่าเขาต้องพึ่งพาพ่อของเขาในเวลานั้น พูดคุยกันผ่านมาเต้ จนในที่สุดก็โน้มน้าวให้ตัวเองเปลี่ยนใจ เพราะในช่วงเวลาที่แอล. เมสซีดูเหมือนติดอยู่คนเดียวในโลกของตัวเอง พ่อของเขาก็อยู่ที่นั่นเสมอ เพียงแค่โทรศัพท์ไป

หากรอบชิงชนะเลิศโคปาอเมริกาปี 2016 เป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวดที่สุดในอาชีพของแอล. เมสซี วันนี้เขากำลังเผชิญกับความเจ็บปวดที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม บางที หลังจากการสูญเสียคนที่รัก สิ่งเดียวที่ปลอบโยนได้คือ ฮอร์เก้ได้เห็นการเดินทางล่าสุดของลูกชายไปสู่ความยิ่งใหญ่อันเป็นนิรันดร์: การแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2022 ที่วุ่นวายซึ่งจบลงด้วยชัยชนะเหนือฝรั่งเศสในรอบชิงชนะเลิศ; บัลลงดอร์ครั้งที่แปดของเขาในปี 2023; และชัยชนะในรอบชิงชนะเลิศโคปาอเมริกาเหนือโคลอมเบียในปี 2024 และแน่นอน การผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกปี 2026 ของอาร์เจนตินาเมื่อเดือนที่แล้ว – โดยมีแอล. เมสซีเป็นผู้นำ – ซึ่งเป็นการเดินทางที่ดูน่าสะเทือนใจยิ่งขึ้นเมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่เขากำลังเผชิญนอกสนามที่เราเพิ่งทราบ

ก่อนหน้านี้ถูกกล่าวหาว่ารู้สึกกดดันจากการเป็นตัวแทนของอาร์เจนตินา ลิโอเนลและฮอร์เก้ฉลองชัยชนะเชิงสัญลักษณ์ทั้งหมดด้วยกัน แอล. เมสซียังคงเล่นให้กับประเทศของเขา แม้ว่าฮอร์เก้จะประสบปัญหาด้านสุขภาพในช่วงฟุตบอลโลกครั้งนี้ ในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มนัดแรกกับแอลจีเรียเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน แอล. เมสซีทำประตูแรกจากสามประตู ทำให้เขามีอารมณ์ร่วม "มันไม่เกี่ยวกับฟุตบอลเลย" เขาบอกกับนักข่าวหลังการแข่งขัน "ผมมีวันที่ยากลำบากมาบ้าง"

คำพูดไม่สามารถบรรเทาความเจ็บปวดที่แอล. เมสซีและครอบครัวของเขากำลังรู้สึกอยู่ตอนนี้ได้ การสูญเสียคนที่รักทำให้คนเปลี่ยนไป แต่นี่ไม่น่าจะเป็นสิ่งที่ฮอร์เก้ต้องการสำหรับลูกชายของเขา — แอล. เมสซีตอนนี้เป็นพ่อลูกสามแล้ว ในวิดีโอที่บันทึกไว้ให้เขาในปี 2007 ฮอร์เก้กระตุ้นให้แอล. เมสซีจำบทเรียนชีวิตที่ความทุกข์ยากนำมาให้ "เราสามารถแข็งแกร่งขึ้นได้เสมอ" เขากล่าว "มันช่วยให้คุณเป็นตัวของตัวเอง เพราะผมเชื่อว่า นอกเหนือจากการเป็นนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมแล้ว คุณยังเป็นคนดีเยี่ยมอีกด้วย ผมไม่ได้พูดแบบนี้เพราะคุณเป็นลูกชายของผม แต่เป็นเพราะคนส่วนใหญ่ที่รู้จักคุณอย่างลึกซึ้งเข้าใจเรื่องนี้ ดังนั้นผมหวังว่าสิ่งนี้จะอยู่กับคุณไปตลอดชีวิต ผมหวังว่าคุณจะยังคงเป็นตัวของตัวเอง และผู้คนจะรักคุณเพราะสิ่งนั้น"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com