Récemment, le milieu de terrain danois de l’Atlético Madrid, Morten Hjulmand, a été interviewé par Marca, où il a parlé de ses sentiments après avoir rejoint l'Atlético Madrid.

En tant que nouvelle recrue de l'Atlético Madrid, la carrière de Hjulmand a toujours été étroitement liée au rôle de « capitaine ». Il excelle à lire le jeu, à trouver sa position sur le terrain et est fermement convaincu d'avoir trouvé l'équipe qui lui convient le mieux.

Hjulmand parle couramment le danois, l'anglais, l'allemand, l'italien et le portugais, et a même commencé à apprendre rapidement l'espagnol. Il s'efforce de s'intégrer à la culture de l'Atlético Madrid, tant sur le terrain qu'en dehors, espérant imiter les joueurs légendaires du club, et croit également que les capacités qu'il a démontrées tout au long de sa carrière l'aideront à réussir ici.

En dehors du terrain, Hjulmand apparaît poli et gracieux ; mais sur le terrain, il affiche un côté agressif et puissant. Ces caractéristiques le rendent bien adapté pour être un « soldat » sous Simeone.

Au Danemark, les gens vous appellent « Morten Mogsvin », ce qui peut être compris comme « coriace » ou « agressif ». Pensez-vous que ce surnom est exact ?

Je préfère ne pas traduire ce mot directement en espagnol, car c'est un peu comme un juron. Cependant, il est généralement utilisé pour décrire un joueur agressif et passionné, donc je pense qu'il peut être compris de cette façon.

Cela semble certainement bien correspondre à l'idée d'être un « soldat » sous Simeone.

Je crois que mes caractéristiques correspondent très bien à ce club, car je suis un joueur passionné et orienté vers le leadership, donc je pense que je peux m'intégrer au style de jeu de l'Atlético Madrid.

Vous avez mentionné le leadership. Vous êtes devenu capitaine lors de votre première saison après avoir rejoint une équipe italienne, puis à nouveau au Portugal. Comment cela s'est-il produit ?

Je suis assez ouvert et curieux, et je veux vraiment connaître les autres joueurs autour de moi, que ce soit en dehors du terrain, à l'entraînement ou en match. Je pense que c'est à cause de cela que mes coéquipiers en sont progressivement venus à me considérer comme une sorte de leader dans l'équipe.

Bien sûr, je suis également très reconnaissant des décisions des entraîneurs, car ce sont eux qui m'ont amené là où je suis aujourd'hui, étape par étape. Mais je pense, au final, que ce qui les a poussés à me nommer capitaine, c'est que je suis toujours resté fidèle à moi-même.

Vous parlez également cinq langues. Cela reflète-t-il votre capacité et votre volonté d'apprendre ?

Je pense que si je vivais au Danemark et que vous veniez ici et essayiez d'apprendre ma langue, je vous respecterais davantage, car cela signifie que vous êtes prêt à vous adapter au pays dans lequel vous vivez.

Partout où je vais jouer au football, j'ai toujours eu cette mentalité : apprendre la langue et la culture locales le plus rapidement possible. Je ferai de même ici.

Vous avez dit que vous ne parliez pas encore espagnol, mais lors du premier match de préparation contre Getafe, vous protestiez déjà auprès de l'arbitre et exprimiez votre mécontentement concernant une faute d'un adversaire...

C'est en fait parce que l'espagnol et le portugais sont assez similaires, donc je peux comprendre un peu d'espagnol. Je pense qu'ils peuvent aussi comprendre un peu quand je parle portugais.

Donc maintenant, je peux communiquer avec mes coéquipiers et le staff technique.

En Corée, nous avons vu Lee Kang-in comme la nouvelle recrue la plus commentée de l'Atlético Madrid, mais vous êtes la nouvelle recrue avec le transfert le plus élevé cet été. Est-ce une pression ou un honneur pour vous ?

Je connais ma valeur et je sais ce que je peux apporter à l'équipe. Ce n'est pas une confiance aveugle.

Je connais mes forces et mes faiblesses. J'apporterai mes forces à l'équipe et j'aiderai l'équipe à atteindre ses objectifs cette saison.

Quelle est, selon vous, votre plus grande force ?

Je pense que c'est l'équilibre que je peux apporter à l'équipe, surtout compte tenu du rôle que je joue ici. Je peux trouver un équilibre entre la défense et l'attaque.

Je crois que je peux aider l'équipe à cet égard. Bien sûr, mes compétences en communication et ma mentalité sont également des points forts.

Par rapport à la ligue portugaise, avez-vous remarqué un changement significatif dans le rythme de jeu en Liga ?

Bien sûr, au début, j'ai dû m'adapter au style de jeu ici, car la Liga est plus rapide et plus physique que la ligue portugaise.

Heureusement, j'ai eu quatre semaines pour m'adapter auparavant, et il reste maintenant deux semaines avant la première journée de la Liga, ce qui est très important pour moi.

Le processus d'adaptation est crucial car j'ai suffisamment de temps pour expérimenter le niveau de jeu ici et comprendre le rythme du match.

Bien sûr, la qualité du jeu ici exige que vous vous adaptiez le plus rapidement possible. Donc, avoir ce temps a été parfait pour moi, car le niveau ici est clairement différent ; tout est plus rapide et plus physique.

Simeone exige des passes rapides et une gestion rapide du ballon au milieu de terrain. Koke est-il votre meilleur professeur ?

Certainement. Pour moi, Koke est un très bon modèle.

C'est formidable de le voir jouer, car il est toujours actif, toujours en train d'observer la situation sur le terrain, et quand il reçoit le ballon, il sait déjà où le passer ensuite.

Donc, il est une très grande source d'inspiration pour moi.

C'est aussi l'une des meilleures choses à propos d'être un joueur de l'Atlético Madrid – vous pouvez jouer avec de nombreux excellents joueurs et apprendre d'eux.

Simeone, Gabi, Koke... Ces trois milieux de terrain légendaires peuvent-ils vous aider à devenir l'idéal Morten Hjulmand ?

Je ne veux pas me comparer à ces joueurs, car ils ont tous eu des carrières très brillantes. Mais je suis très chanceux de faire partie de la carrière de Koke maintenant, et aussi de pouvoir apprendre de l'entraîneur et de Gabi. C'est un grand honneur.

Je m'efforce de le faire chaque jour, c'est-à-dire d'apprendre de mes coéquipiers autour de moi. C'est ce que j'ai toujours fait tout au long de ma carrière, peu importe l'équipe pour laquelle je joue, j'essaie toujours d'apprendre des gens autour de moi.

Vous avez aidé une équipe à être promue en Italie, et avez remporté deux titres de champion et une coupe au Portugal... Est-il temps de viser le titre de la Ligue des champions avec l'Atlético Madrid ?

Gagner la Ligue des champions serait certainement un énorme défi.

L'Atlético Madrid a été très proche de la gagner la saison dernière, mais il ne fait aucun doute qu'étant donné la taille du club de l'Atlético Madrid et son héritage historique, notre objectif est de gagner la Ligue des champions.

Bien sûr, la Copa del Rey et la Liga sont également des compétitions très importantes pour nous.

Donc, la réponse standard est d'y aller étape par étape, de jouer un match à la fois, et ensuite de voir où nous finirons.

Je pense que la qualité de notre effectif est très élevée, l'équipe a beaucoup de profondeur, et il y a beaucoup d'excellents joueurs à chaque poste, donc j'en suis très satisfait.

Il semble que vous ayez été fortement influencé par la philosophie de Simeone du « match par match ».

Bien sûr. Il a l'habitude de jouer 60 matchs par saison, face à d'énormes exigences et pressions, donc je peux comprendre sa pensée. Si j'étais entraîneur, je ferais peut-être la même chose.

Si l'Atlético Madrid veut remporter un titre, il sera toujours confronté aux deux géants, le Real Madrid et Barcelone. Avez-vous peur de les voir constamment renforcer leurs effectifs ?

Je suis venu en Liga pour jouer contre de telles équipes, mais je ne pense pas que j'aurai peur. Bien sûr, il y a beaucoup d'autres équipes fortes ici. Je pense que le niveau général de la Liga est très élevé ; c'est l'une des meilleures ligues du monde.

Jouer contre ces deux équipes sera toujours une expérience spéciale, surtout en jouant à domicile, vous pouvez sentir cette atmosphère de match unique.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com