Am 24. August um 00:30 Uhr Pekinger Zeit (UTC+8) wird Juventus Turin im ersten Spiel der neuen Serie-A-Saison auswärts gegen Frosinone antreten. Am Vorabend des Spiels nahm Juventus-Trainer Luciano Spalletti an einer Pressekonferenz teil. Dieser Artikel ist der erste Teil der Pressekonferenz.

Guten Tag, Herr Trainer.Nach wochenlanger Vorbereitung und Planung in diesem Sommer steht die neue Ligasaison endlich unmittelbar bevor.Wie ist die allgemeine Stimmung und Atmosphäre innerhalb der Mannschaft vor dem morgigen Saisonauftakt?

Vielen Dank für die Frage. Zunächst möchte ich im Namen aller bei Juventus Frosinone herzlich zur erfolgreichen Rückkehr in die Serie A gratulieren. Mein besonderer Glückwunsch gilt meinem guten Freund Massimiliano Alvini für seine ausgezeichnete Trainerlaufbahn bis hierher.

Der Startschuss zur neuen Saison ist gefallen, und unsere Serie-A-Saison hat tatsächlich bereits begonnen. In einem so intensiven Wettbewerbsumfeld werden diejenigen, die nicht 100 Prozent vorbereitet sind, schnell aus dem Rennen gedrängt. Die Stimmung in unserer Mannschaft ist derzeit sehr gut, denn wir haben im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten hart und konzentriert gearbeitet. Natürlich müssen wir einige Defizite in der Spielerform anerkennen – einige Spieler sind beispielsweise wegen ihrer Weltmeisterschaftsteilnahme später zurückgekehrt, und wir hatten auch verschiedene logistische Herausforderungen während der Sommervorbereitung.

Trotz dieser Schwierigkeiten endete unsere Vorbereitung optimal. Das ist dem außergewöhnlichen Einsatz und der Hingabe aller Mitarbeiter von Juventus zu verdanken – von der Geschäftsführung über die Logistik bis hin zum gesamten Trainerstab. Jeder hat mit großem Professionalismus gearbeitet. Ich möchte meine tiefe Dankbarkeit für ihren Einsatz ausdrücken.

In der Serie A gibt es keine Zeit für allmähliche Anpassungen. Wir müssen sofort voll engagiert sein und bereit für jedes Spiel. Wir dürfen nicht nur reden, sondern müssen unsere Qualität auf dem Platz zeigen – durch konkrete Leistungen.

Herr Trainer Spalletti, dies ist Ihre zweite Saison bei Juventus. Anders als die Übergangsphase der vergangenen Saison führen Sie die Mannschaft nun erstmals durch eine vollständige Sommervorbereitung. Welches andere Juventus werden wir in dieser Saison sehen? Können wir eine andere Trainerphilosophie oder einen anderen Stil von Ihnen erwarten? Welche konkreten Veränderungen erwarten Sie?

Es gibt bereits viele neue Dinge im aktuellen Kader. Im modernen Fußball sind es die Spieler selbst, die auf dem Platz Neues schaffen, komplexe taktische Situationen bewältigen und dynamisch neue Räume erkunden. Der Fußball entwickelt sich ständig weiter, daher müssen wir als Trainer und Team diese kontinuierliche taktische Entwicklung aktiv integrieren und meistern.

Wir müssen offen bleiben und aktiv über diese Veränderungen nachdenken, nicht nur sie passiv beobachten. Wir müssen analysieren und die zugrunde liegenden Muster verstehen. Ich habe mich immer dazu verpflichtet, kontinuierlich zu lernen, meine Ideen zu aktualisieren und mit der Zeit zu gehen.

In diesem Jahr habe ich mir persönlich vorgenommen – und das habe ich meinen Spielern noch nicht erzählt – dass ich, wenn unser voller Spielplan es erlaubt, gerne die täglichen Trainingseinheiten und taktischen Arbeiten einiger Serie-B-Trainer beobachten möchte, um von ihnen neue taktische Konzepte zu lernen. Es gibt viele talentierte Trainer in der Serie B. Da es zwischen unseren Ligen keine direkte Konkurrenz gibt, ist dieser Austausch wertvoll. Trainer wie Giampaolo, Bianco, Pagliuca, Galloppa, Modesto und Corradi – viele davon sind ehemalige Spieler, die ich bewundere, wie damals Floro Flores. Ich möchte von diesen hervorragenden Kollegen lernen, um die neuesten Fußballtaktiken kennenzulernen und den italienischen Fußball insgesamt zu bereichern.

Herr Trainer Spalletti, mit welchen Adjektiven würden Sie die aktuelle Juventus-Mannschaft beschreiben? Sie haben von „Evolution" gesprochen – welche Adjektive wünschen Sie sich für die Zukunft? Wie definieren Sie das Team heute, und welche Worte beschreiben Ihr Ziel nach dieser erwarteten Entwicklung?

Das ideale Ziel nach der erwarteten Evolution sollte nicht als Endpunkt bezeichnet werden. Es ist ein neuer Anfang.

Heute würde ich Juventus so beschreiben: kohärent und harmonisch – eine kompakte Mannschaft auf hohem Niveau. In Zukunft soll sie noch kompakter werden. Verstehen Sie, was „kompakt" bedeutet? Auf dem Platz heißt das, dass unsere Spieler sehr eng beieinander sind und stark miteinander verbunden.

Neben der Kompaktheit brauchen wir auch Tiefe. Je mehr Raum wir einnehmen und je größer unsere taktische Tiefe ist, desto weniger Platz bleibt für den Gegner. Wir müssen auch robuster, stärker und widerstandsfähiger werden – diese Eigenschaften brauchen wir auf dem schwierigen Weg vor uns.

Morgen im ersten Spiel müssen wir gleichzeitig unseren „ersten und zweiten Wind" nutzen. Wenn ein Spieler sagt: „Trainer, ich bin erschöpft", das ist nicht akzeptabel. Du musst dich zusammenreißen und weitermachen – es gibt noch einen Wind in dir. Gib alles für die Mannschaft, denn morgen brauchen wir nicht nur den ersten, sondern auch den anhaltenden zweiten Wind.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com