O The Post revelou que, após se aposentar, Owen mudou seu foco para as corridas de cavalos, operando a Manor House Stables e investindo esforço significativo. Ele afirmou que a paixão trazida pelas corridas de cavalos é semelhante à de seus dias de futebol, espera continuar esse empreendimento até o fim de sua vida. Sua filha, Gemma, também foi influenciada está buscando uma carreira como jóquei profissional, esperando usar sua influência para atrair mais jovens para as corridas de cavalos. Hoje, as corridas de cavalos se tornaram um laço comum para a família Owen e sua nova arena após a aposentadoria.

Em "Meet the Owens", um novodocumentário que narra a vida dele e de sua família, Michael Owen imediatamente se deparou com uma pergunta sobre a percepção pública.

"Você tem uma certa reputação de ser..", o produtor começou, mas Owen riu e interompeu: "Um chato entediante!"

O ex-atacante do Liverpool, Real Madrid, Newcastle e Inglaterra sabia claramente que já foi considerado um tanto entediante. Mas, desde que se aposentou, Owen encontrou uma nova paixão: as corridas de cavalos.

Hoje, as corridas de cavalos ocupam quase inteiramente a vida de Owen. Ele e sua filha, Gemma, guiaram a mídia em um tour por seus estábulos familiares, Manor House Stables, localizados na zona rural de Cheshire, um empreendimento do qual Owen se orgulha muito.

Naquele dia, Cheshire experimentou uma chuva rara. Owen, abrigado sob um guarda-chuva, ainda não conseguia esconder sua empolgação: "Não chove aqui há três meses."

"Este é meu orgulho e alegria, meu amorzinho. Sou tão nerd. Conheço todos os cavalos, todos os proprietários, todas as próximas corridas. Eu poderia falar sobre corridas de cavalos para sempre."

Owen foi um dos atacantes mais perigosos do futebol, conhecido por sua velocidade e capacidade de finalização. Agora, busca um tipo diferente de velocidade na pista.

As corridas de cavalos substituíram o futebol como o cerne da vida de Owen.

Ele é proprietário da Manor House Stables há mais de 20 anos e agora administra o negócio com o treinador Victor Hugo. O estábulo emprega mais de 50 funcionários para cuidar de mais de 130 cavalos de corrida.

"É a coisa mais estressante do mundo, mas acordo todas as manhãs ansioso para vir aqui", disse Owen.

As corridas de cavalos também são centrais para odocumentário "Meet the Owens", com Owen e sua filha Gemma desempenhando papéis fundamentais.

Gema está se esforçando para se tornar uma jóquei profissional enquanto continua seu treinamento de adestramento. Neste verão, ela competiu na corrida plana beneficente Magnolia Cup no Goodwood Festival e terminou em quarto lugar.

"Realmente me apaixonei pelo esporte e não quero desistir", disse Gemma.

Ela explicou que, embora sempre tenha tido cavalos e assistido a corridas de cavalos, foi somente depois de passar muito tempo na Manor House Stables que desenvolveu uma conexão mais profunda com o esporte.

"Inicialmente, pensei que a Magnolia Cup seria uma ótima experiência e depois terminaria. Mas agora quero continuar, tirar minha licença de jóquei amadora e, espero, competir em mais corridas no futuro."

Gema admitiu que equilibrar corridas de cavalos e adestramento não é fácil, mas espera perseverar.

"O sonho, é claro, é vencer uma corrida; esse seria o objetivo."

Como figura pública, Gemma também espera usar sua influência para ajudar as corridas de cavalos a atrair um público mais jovem.

"As corridas de cavalos estão tentando atrair jovens, elementos de moda podem ajudar niso. Com minha experiência em equitação, Manor House e moda, espero trazer mais pessoas para o mundo das corridas de cavalos."

"Eles não precisam necessariamente montar a cavalo; só espero despertar o interesse de mais pessoas no esporte."

Owen afirmou que sua dedicação às corridas de cavalos não é menordo que seu amor passado pelo futebol.

"Quando me dedico de verdade algo, vou com tudo. Isso era verdade para o futebol, e é verdade para as corridas de cavalos agora."

"É difícil não desenvolver sentimentos pelas pessoas que você emprega, pelos cavalos que você treina, pelos proprietários que você conhece e pelos amigos que você faz."

"Joguei futebol até os 33 anos, mas espero que as corridas de cavalos sejam algo que faça até o fim da minha vida."

No entanto, administrar uma empresa de corridas de cavalos de primeira linha não é fácil. Gerenciar, comprar, treinar e vender cavalos de corrida, bem como manter as operações diárias dos estábulos, tudo exige um investimento significativo.

Mas para Owen, o objetivo continua singular: vencer.

"Não tenho dúvidas; isso se tornou um negócio familiar e significa muito para mim."

"Une a família. Adoro e espero que continue a crescer."

Hoje, as corridas de cavalos se tornaram um laço comum para a família Owen. Gemma espera continuar se desafiando, e Owen está feliz em ver sua família envolvida.

"Ela vai competir como amadora, e quem sabe aonde isso a levará no futuro. Mas ela realmente gosta."

"Como jogador, não sentia pressão porque tudo vinha naturalmente. Administrar este negócio é completamente diferente; tenho que considerar sua direção futura."

Para Gemma, as corridas de cavalos não são apenas um novo desafio, mas também fortalecem sua conexão com a família.

"Agora me sinto mais envolvida nos negócios da família. Meu irmão está interessado no lado comercial, e minha mãe também está se envolvendo mais."

"É ótimo que as corridas de cavalos unam toda a nossa família e me permitam compartilhar essa paixão com meus pais."

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com