Après avoir rejoint Manchester City, Ndiaye a accordé sa première interview officielle en tant que joueur de Manchester City.

Iliman, félicitations d'avoir rejoint Manchester City. Je sais que tu as travaillé incroyablement dur toute ta vie pour atteindre le sommet de ce sport. Ce doit être un moment très important pour ta carrière.

Oui, bien sûr. C'est un moment incroyable. Comme tu l'as dit, j'ai travaillé extrêmement dur pour arriver à ce point. Oui, je suis super excité et très reconnaissant pour cette opportunité.

C'est un moment très intéressant pour rejoindre Manchester City. Nous avons un nouvel entraîneur, Enzo (Maresca). On a l'impression que c'est le début d'une nouvelle ère. En tant que joueur, rejoindre le club à ce moment doit être très excitant pour toi.

Oui, bien sûr. Évidemment, on veut faire partie de ce nouveau projet. Clairement, j'ai suivi leurs performances récentes, et je pense que je m'intégrerai parfaitement. Oui, je suis super excité de commencer cette aventure.

Tu es un joueur très doué techniquement. Tu aimes avoir le ballon au pied et dribbler les défenseurs. Je pense que tu aimes faire vibrer les supporters et les faire crier depuis leurs sièges. Peux-tu être plus précis et expliquer à nos fans quel genre de joueur Manchester City a recruté ?

Oui, un joueur très technique. J'adore dribbler. Évidemment, j'aime faire lever les fans de leurs sièges et les faire crier. Et le plus important, aider l'équipe à gagner. Clairement, en montrant mes meilleures qualités, je pense que je peux le faire ici.

Ce fut une période de transferts très mouvementée, tant en Angleterre qu'en Europe. Je sais que ton avenir a également été incertain ces derniers jours. Qu'est-ce que ça fait pour un footballeur d'être impliqué dans une telle période de transferts ?

Oui, c'est vraiment difficile. Évidemment, je ne peux probablement parler que pour moi, mais j'ai une famille, j'ai des enfants, et on ne veut pas attendre la dernière minute. Alors, oui, cela peut être un peu stressant parce qu'on veut plus ou moins connaître son avenir plus tôt. Mais en ce moment, je peux dire que c'est la meilleure chose qui me soit arrivée, peu importe la durée du processus.

Ton rêve a toujours été d'atteindre le sommet. Et évidemment, tu vas maintenant commencer à jouer en Ligue des Champions. C'est la 16e saison consécutive de Manchester City en Ligue des Champions. C'est une compétition qui réunit les meilleurs joueurs d'Europe. Je veux dire, tu dois être très heureux d'en faire partie.

Oui, bien sûr. Évidemment, c'est la prochaine étape de ma carrière. J'ai toujours dit que je voulais jouer pour la meilleure équipe. J'ai l'impression d'avoir fait le bon choix. Jouer en Ligue des Champions est l'un de mes rêves. Oui, j'ai vraiment hâte de commencer.

Nous avons parlé un peu de tes dribbles auparavant, mais explique-nous s'il te plaît, d'où te vient ton amour pour le dribble et pour éliminer les défenseurs ? Parce qu'évidemment, cela t'accompagne depuis que tu es très jeune.

Oui, bien sûr. Évidemment avec mon père, je pratique depuis que je suis enfant. Clairement, c'est devenu un instinct. Tous les mouvements que je fais découlent de ce que je faisais enfant. Alors, oui, nous sommes vraiment passionnés par le dribble, nous regardons des vidéos des meilleurs dribbleurs du monde, puis nous pratiquons ensemble sur le terrain avec mon père.

Quels joueurs aimais-tu regarder avant ? Comme Maradona, Pelé, c'était ça ?

Oui, Pelé, Maradona, Zidane, Messi. Tous ces joueurs qui sont bons au dribble. Évidemment, il y a aussi Neymar, Ronaldinho, Ronaldo, le Brésilien, tous les meilleurs. Je veux dire, si tu veux être le meilleur, tu dois regarder ce que font les meilleurs. C'est de là que viennent mes compétences en dribble.

Tu as beaucoup parlé de l'influence de ton père sur toi. Il était danseur, chorégraphe. Évidemment, il a essayé d'intégrer certaines de ces compétences à ton football. Peux-tu élaborer, à quel point il était important pour toi ?

Oui, il était vraiment très important. Dès mon premier entraînement, dès ma première équipe en France, il a toujours été à mes côtés. Et ma mère et mes sœurs, elles ont toujours été là. Oui, elles ont eu une foi inébranlable en moi, croyant qu'un jour je réussirais. Clairement, elles croyaient aussi en tout ce en quoi je croyais, c'est-à-dire être l'un des meilleurs joueurs du monde et atteindre le plus haut niveau. Alors, oui, elles me sont vraiment inestimables. Elles m'ont aidé à arriver là où je suis aujourd'hui.

Je dois te demander, en tant qu'excellent ailier, quelqu'un qui aime créer des occasions pour les autres, tu es sur le point de jouer avec Erling Haaland. Cela t'a-t-il traversé l'esprit ces derniers jours ?

Bien sûr, bien sûr. J'ai hâte de faire beaucoup de passes décisives, évidemment, pas seulement pour Erling Haaland, mais pour tout le monde dans l'équipe. Tout ce qui peut aider l'équipe à gagner.

Les choses n'ont pas toujours été faciles dans ta carrière. Tu as été confronté à des rejets quand tu étais jeune, et tu as fait des essais dans de nombreux clubs différents. Je suis juste curieux, à quel point est-ce difficile pour un adolescent avec des rêves, des ambitions, et l'ambition de devenir footballeur ? Et comment as-tu transformé ces rejets en motivation pour t'améliorer ?

C'est la confiance. J'ai toujours cru en moi. Comme tu l'as dit, chaque rejet, ce genre de choses, ne m'a jamais empêché de réaliser mes rêves et ce que je voulais faire. Donc, tout l'entraînement, que j'aie été rejeté ou accepté, n'a jamais cessé. Parce qu'à aucun moment je n'ai pensé : « Okay, c'est tout maintenant. » Comme se sentir réussi, ou simplement parce qu'ils m'ont accepté. Au lieu de cela, mon attitude a toujours été : « Je dois m'entraîner dur tous les jours, car il y a toujours de nouveaux objectifs à atteindre. »

Pour ceux qui ne le sauraient pas, tu es apparu dans « Rising Ballers », ce qui, d'une certaine manière, est devenu un tremplin pour ton succès. Quand tu regardes ces clips, il est clair à quel point tu aimes avoir le ballon au pied, un peu comme Phil Foden ici, il aime toujours avoir le ballon au pied. Est-ce que cela a toujours été comme ça depuis que tu es très jeune ?

Oui, ça a toujours été comme ça. Tu sais, quand tu es jeune, tu veux toujours être celui qui marque pour l'équipe, et tu négliges plus ou moins les passes décisives, voulant marquer des buts et des choses comme ça. Alors j'ai toujours essayé, tu sais, de prendre le ballon, de dribbler tout le monde, et de marquer moi-même. Alors, oui, c'est comme ça depuis l'enfance, et cette habitude est restée.

Dans ta carrière, y a-t-il déjà eu un moment où tu as pensé : « Je ne vais peut-être pas réussir, je n'atteindrai peut-être pas les sommets auxquels j'aspire ? »

Non, je n'ai jamais pensé ça. Je n'ai jamais pensé ça. Parce que je me suis dit, oui, tout le travail acharné que j'ai fourni jour et nuit avant, avec mon père, mes sœurs, ma mère. L'idée d'abandonner ne m'a jamais traversé l'esprit. J'ai toujours cru fermement, oui, je réussirais, même si parfois l'avenir est inconnu et qu'on ne sait jamais ce qui va arriver. Mais j'ai toujours cru fermement, oui, un jour j'atteindrai le sommet.

Au cours des dernières années à Everton, tu as noué une relation très profonde avec les fans là-bas. Je pense que tu as aussi dit au début de cette interview que tu aimes enthousiasmer les fans. Évidemment, pour tout club de football, gagner est absolument la chose la plus importante, mais pour un joueur, établir un lien avec les fans est aussi très crucial, n'est-ce pas ?

Oui, je pense que c'est très important. Ils te soutiennent sur le terrain. Vous vous entraidez. Ils te donnent une grande force et un grand encouragement. Ils allument un feu ardent en toi. Même si tu as déjà l'esprit combatif pour gagner pour l'équipe, tu seras aussi plus motivé à te battre pour les fans. Tu aspires à les voir heureux. Tu sais, quand tu quittes le terrain ou le terrain d'entraînement, tu espères interagir avec eux et voir leurs sourires. Alors, oui, je pense que construire un lien profond avec les fans est crucial.

Et tu as déjà marqué au stade Etihad, nous nous en souvenons tous, le lendemain de Noël 2024. C'était un but absolument brillant. Les fans de Manchester City s'en souviennent encore. Quels sont tes souvenirs d'avoir joué au stade Etihad ce jour-là et d'avoir marqué un but de si grande classe ?

Oui, je me souviens que c'était un match difficile pour nous, et nous avons eu quelques occasions supplémentaires de marquer, mais... Non, c'était une bonne journée. Évidemment, j'ai marqué un but. Je me souviens aussi de la célébration que j'ai faite avec Orel Mangala. Mais, oui, c'était un beau but et un excellent souvenir au stade Etihad.

Visiblement, tu as déjà parlé avec Hugo (Viana) et Enzo (Maresca) pendant le processus de négociation pour te joindre. Quelle vision t'ont-ils dépeinte pour Manchester City ? Et comment t'ont-ils convaincu de devenir un joueur de Manchester City ?

Oui, évidemment, je pense que décider de rejoindre ou non Manchester City a été une décision facile. On regarde les dernières saisons et l'histoire récente du club, et on veut faire partie de ce projet. Ils m'ont expliqué les détails de ce projet, m'ont dit la direction future de l'équipe, et ce que nous pourrions accomplir ensemble avec mon arrivée. J'ai été attiré dès le début, et je ne voulais rien faire d'autre que de rejoindre Manchester City à ce moment-là.

Pour ta première saison ici, as-tu des objectifs ou des ambitions pour toi-même ? Ou s'agit-il simplement de vouloir te montrer, de t'intégrer à l'équipe, et ensuite de voir ce qui se passe ?

Oui, c'est certainement essentiel, mais où que l'on soit, on veut toujours gagner des trophées. Évidemment, cela commence par bien jouer à chaque match, et en même temps, on aura des objectifs personnels, des aspirations personnelles. Mais le plus important, c'est toujours l'objectif de l'équipe. Quand on a l'équipe dans le cœur, travailler dur devient une chose naturelle. De cette façon, tes buts, tes passes décisives, tout viendra naturellement. Donc, tant que tu as la conviction de tout donner pour l'équipe et les fans, ces objectifs personnels seront naturellement atteints un par un.

Très bien, Iliman. Bien que cet accord ait traîné jusqu'au dernier jour de la période des transferts, ce fut une situation à suspense, mais nous sommes vraiment ravis de t'avoir. Bonne chance, et j'espère que tout se passera bien pour toi ici. Merci beaucoup.

Merci beaucoup.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com