เฟร์ราน ตอร์เรส กองหน้าปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวว่า เขาตัดสินใจเข้าร่วมปารีส ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศ

เฟร์ราน ในภาษาสเปน คุณรู้สึกอย่างไรในสัปดาห์แรกที่ปารีส? หลุยส์ เอ็นริเก้ มีความสำคัญอย่างไรต่อการตัดสินใจเข้าร่วมปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ของคุณ?
ดีมากครับ ผมยังคงปรับตัวเข้ากับสโมสรและทำความรู้จักกับเพื่อนร่วมทีม โดยรวมแล้ว หลุยส์ เอ็นริเก้ และ หลุยส์ กัมโปส มีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจของผมที่จะมาที่นี่ พูดตามตรง ผมรู้สึกขอบคุณมากสำหรับความไว้วางใจที่พวกเขามีต่อผม
คุณบอกว่าเอ็นริเก้มีความสำคัญกับคุณแม้กระทั่งก่อนที่คุณจะเซ็นสัญญา คุณช่วยอธิบายความสัมพันธ์ของคุณกับเขาได้ไหม? คุณรู้จักเขามานานแล้ว
ใช่ครับ ผมมักจะพูดเสมอว่าเขาเหมือนพ่อของผมในทีมชาติ ดังนั้น ผมรู้สึกขอบคุณมากที่เขาเชื่อใจผมและพาผมมาที่นี่ และผมต้องตอบแทนความไว้วางใจของเขาด้วยผลงานของผมในสนาม
ฤดูร้อนนี้เป็นฤดูร้อนที่พิเศษมากสำหรับคุณ คุณได้เล่นในฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศ และจากนั้นคุณก็ยิงสองประตูในการแข่งขันครั้งแรกของคุณให้กับปารีส-แซงต์ แชร์กแมง...
ใช่ครับ มันเป็นฤดูร้อนที่เหลือเชื่อและการเริ่มต้นฤดูกาลที่ดีเยี่ยม ดังนั้น ตอนนี้ทิศทางเดียวของผมคือการพัฒนาต่อไปและพร้อมกับเพื่อนร่วมทีม ผมแทบรอไม่ไหวที่จะชนะเกมและถ้วยรางวัลมากขึ้นสำหรับสโมสรที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้
ความต้องการของหลุยส์ เอ็นริเก้ ที่มีต่อคุณแตกต่างจากในอดีตหรือไม่? หรือเหมือนเดิม?
ไม่ครับ เหมือนเดิม เขาต้องการให้ผมสามารถเล่นได้ทั้งสามตำแหน่งในแนวรุก ซึ่งสำคัญมาก เพราะถ้าคุณเล่นได้มากกว่าหนึ่งตำแหน่ง มันก็เป็นประโยชน์อย่างมากต่อทีมและต่อตัวผมเอง ดังนั้น ตราบใดที่เขาให้ผมลงสนาม ผมก็อยากจะตอบแทนความไว้วางใจของเขา
คุณมีตำแหน่งโปรดไหม? กองหน้าตัวกลาง, ปีกซ้าย, หรือปีกขวา?
ผมรู้สึกสบายใจกับการเล่นเป็นหมายเลข 9 และผมก็เล่นในตำแหน่งนั้นมาตลอดสองปีที่ผ่านมา แต่ในเกมแรก เขาให้ผมเล่นปีกขวา และผมก็ยิงได้สองประตู ดังนั้น ผมสบายใจไม่ว่าเขาจะให้ผมเล่นที่ไหนก็ตาม
คุณช่วยบอกเราได้ไหมว่าการเจรจากับปารีส-แซงต์ แชร์กแมง เริ่มต้นเมื่อไหร่และอย่างไร?
ได้ครับ การเจรจา... เริ่มต้นก่อนฟุตบอลโลก พวกเขาติดต่อเรา สำหรับเราแล้ว มันสำคัญมากที่จะรู้ว่าปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ต้องการเซ็นสัญญากับผม ดังนั้น ผมจึงอยากเข้าร่วมที่นี่มาก และในที่สุดผมก็มาที่นี่
คุณตัดสินใจก่อนฟุตบอลโลก ก่อนฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศ หรือหลังจากนั้น?
โดยพื้นฐานแล้วก่อนหน้านั้น เพราะเรากำลังคุยกันอยู่แล้ว แต่มันยังไม่เสร็จสมบูรณ์ 100% แต่ผมได้ตัดสินใจแล้วในตอนนั้น
คุณกำลังจะเล่นกับเอฟซี บาร์เซโลน่า ดังนั้นนี่จะเป็นการแข่งขันที่พิเศษมากสำหรับคุณอย่างแน่นอน คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับฤดูกาลนี้? คุณคิดว่าทีมมีโอกาสที่จะคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกเป็นครั้งแรกหรือไม่?
ใช่ครับ มันจะเป็นการแข่งขันที่พิเศษอย่างแน่นอน เพราะผมใช้เวลาสี่ปีครึ่งที่นั่นกับเพื่อนร่วมทีม มันจะเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นมากสำหรับผมและสำหรับทีม เพราะการแข่งขันระหว่างเอฟซี บาร์เซโลน่า และปารีส-แซงต์ แชร์กแมง เป็นสิ่งที่พิเศษเสมอ เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อชนะ แต่เราจะรอดูกัน นอกจากนี้ ผมคิดว่าปารีส-แซงต์ แชร์กแมง เป็นทีมที่ดีที่สุดในยุโรปในขณะนี้ และปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ได้คว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกสองครั้งล่าสุด เราอยู่ภายใต้ความกดดันมากกว่าทีมอื่น ๆ เพราะเมื่อคุณชนะ ทุกสายตาจะจับจ้องมาที่คุณ ดังนั้น เราต้องพัฒนาต่อไปและพิสูจน์ตัวเองในสนาม หวังว่าเราจะคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกเป็นครั้งที่สาม... และเป็นครั้งแรกของผม
ความหลากหลายที่หลุยส์ เอ็นริเก้ นำมาสู่กองหน้าก็สำคัญสำหรับคุณด้วยหรือไม่? เพราะที่เอฟซี บาร์เซโลน่า คุณมักจะเล่นเป็นหมายเลข 9 แต่ดังที่คุณกล่าวไว้ ที่นี่คุณมีอิสระมากขึ้นในสนามใช่ไหม?
ใช่ครับ ที่นี่ ไม่ว่าคุณจะเริ่มต้นจากจุดไหน โค้ชจะให้ความไว้วางใจและอิสระในการเคลื่อนที่แก่ผู้เล่นแนวรุกทั้งสามคนเป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับเรา แต่ยากมากสำหรับคู่ต่อสู้ที่จะป้องกัน ดังนั้น ผมต้องปรับตัวเข้ากับวิธีการเล่นแบบใหม่นี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
파리 생제르맹 FC
바르셀로나
스페인
루이스 엔리케
페란 토레스
루이스 캄포스
모든 댓글