베이징 시간(CEST) 9월 8일, 리버풀의 안도니 이라올라 감독과 알렉시스 맥 알리스터가 홈에서 열리는 아틀레티코 마드리드와의 챔피언스리그 경기를 앞두고 기자회견에 참석했습니다. 알렉시스 맥 알리스터가 기자들의 질문에 먼저 답변했습니다. 기자회견의 주요 내용은 다음과 같습니다:

올여름에 쉬는 시간이 별로 없었던 것 같은데요?
"지금은 거의 모든 선수가 마찬가지입니다. 하지만 좋습니다. 저는 축구를 사랑하고 이곳에 있는 것을 좋아합니다. 팀 동료들에 관해서는 모든 것이 좋고, 시즌 시작도 좋습니다."
"현재 결과는 이상적이지 않지만, 리버풀에서는 모든 경기에서 이겨야 하기 때문입니다. 하지만 저는 많은 발전과 긍정적인 면을 보고 있으며, 이를 계속 유지해야 합니다. 내일 경기는 매우 중요할 것입니다."
당신의 미래는 어떻게 될까요?
"모두가 알다시피, 올여름에 제가 떠날 가능성이 정말 있었습니다. 구단이 저에게 새 계약을 제안하지 않기로 결정했다는 것을 알게 되었고, 물론 그것 때문에 매우, 매우 슬펐습니다. 제가 매일 훈련에서 이 구단을 위해 100%를 바치고 있다는 것을 모두가 볼 수 있습니다. 다른 사람들처럼 저도 잘하는 경기도 있고 못하는 경기도 있지만, 저는 항상 최선을 다합니다. 소보와 그라벤베르흐가 재계약을 했다는 것을 알게 되어 기쁩니다. 왜냐하면 그들은 이 새 계약을 받을 자격이 있기 때문입니다. 하지만 동시에, 제가 계약 연장을 받지 못해서 슬프기도 합니다. 하지만 아직 시간은 있습니다. 팬들은 걱정할 필요 없습니다. 왜냐하면 제가 여기에 있는 한, 구단에서의 마지막 날까지 항상 100%를 바칠 것이기 때문입니다. 앞으로 무슨 일이 일어날지 봅시다."
"올여름에 떠날 몇 가지 선택지가 있었지만, 이제 저는 제가 올바른 구단에 있고 이 구단을 위해 100%를 계속 바칠 수 있는 올바른 마음가짐을 가지고 있다고 생각합니다. 계약이 2년 남았습니다. 상황이 바뀔까요? 아마도 모르겠습니다. 올해 제 성과에 따라 달라질 것입니다. 구단은 자체 결정을 내릴 권리가 있습니다. 하지만 팬들은 걱정할 필요 없습니다. 저는 100%를 바칠 것이고, 어쩌면 구단이 마음을 바꿀 수도 있습니다. 이유요? 사실 명확한 이유는 없습니다. 구단은 저에게 직접 말하지 않았고, 제 에이전트와 소통했습니다. 구단이 말한 적 없는 것을 제가 말하고 싶지는 않지만, 제 에이전트로부터 얻은 정보는 구단이 현재 제 계약을 연장할 입장이 아니라는 것입니다."
"정말 슬픕니다. 우리는 함께 프리미어리그에서 우승했고, 어려운 시기를 함께 겪었으며, 저는 항상 최선을 다할 것입니다. 앞으로 무슨 일이 일어날지 봅시다. 하지만 이것이 저를 슬프게 했다는 것은 의심의 여지가 없습니다."
무언가를 증명해야 한다고 느끼시나요?
"아니요, 그렇지 않습니다. 왜냐하면 저는 항상 같은 사람이었고 같은 선수였기 때문입니다. 저는 변하지 않을 것입니다. 이것이 저입니다. 저는 구단에서의 3년 동안 많은 훌륭한 일들을 해냈습니다. 우리는 함께 어려운 시기를 겪었고, 많은 일이 있었습니다. 우리는 프리미어리그와 리그컵에서 우승했습니다. 저에게는 제 인생에서 매우 성공적인 시기였습니다."
"저는 누구에게도 아무것도 증명할 필요가 없지만, 제가 도달할 수 있는 수준을 보여줘야 합니다. 저는 이 구단을 사랑하고, 이곳에 있는 것을 사랑하고, 이곳의 팬들을 사랑합니다. 선수로서, 때로는 아주 오랫동안 한 구단에 머물면서 자신이 어떤 수준의 구단에 있는지 제대로 깨닫지 못할 때가 있습니다."
"하지만 저는 그렇지 않을 것입니다. 저는 제가 훌륭한 구단에서 뛰고 있다는 것을 아주 잘 알고 있으며, 이 도시는 매우 특별합니다."
새로운 감독 이라올라에 대해 어떻게 생각하세요?
"물론 매우 좋습니다. 제가 프리시즌 훈련에 합류해서 안도니 감독 밑에서 훈련한 이후로, 저는 특별한 무언가를 느꼈습니다. 제가 전에 말했듯이, 그는 매우 훌륭한 감독이고, 그가 원하는 것을 정확히 알고 있으며, 우리는 그 방향으로 열심히 노력하고 있습니다. 아직 그와 이것에 대해 논의하지는 않았지만, 그가 우리가 어떻게 뛰고 훈련하기를 원하는지 보면, 우리는 성공적인 시즌을 보낼 수 있을 것이라고 생각합니다. 그래서 저는 제가 이곳에 있어야 한다고 생각합니다."
다른 팀들의 제안을 거절한 이유는 무엇인가요?
"이곳이 올바른 구단이기 때문입니다. 제가 전에 말했듯이, 저는 이곳에 있는 것을 사랑합니다. 이곳에는 특별한 무언가가 있습니다. 만약 우리가 성공할 수 있는 능력이 있다고 느낀다면, 저는 트로피를 얻고 싶습니다. 우리는 올바른 선수들과 올바른 마음가짐을 가지고 있습니다."
지난 시즌 부상이 영향을 미쳤나요?
"아니요. 부상은 아니었습니다. 기본적으로 통증을 참고 뛰었습니다. 프리미어리그에서 우승했을 때 시즌 중반쯤에 통증이 시작되었고, 저를 뛰지 못하게 할 정도의 부상은 아니었습니다."
"하지만 이것은 이 수준의 모든 선수가 겪는 일입니다. 경기가 너무 많고, 참여하고 싶어 합니다. 저는 그것에 대해 책임을 질 의향이 있습니다. 왜냐하면 그것은 저 개인적으로도 팀 전체적으로도 이상적인 시즌이 아니었기 때문입니다. 저는 그것에 대해 책임을 지지 않으려 하지 않습니다."
AI 번역.
AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com
알렉시스 맥 알리스터
안도니 이라올라
모든 댓글