5カ月前、チェゼーナのゴールキーパー、ジョナサン・クリンスマンはパレルモ戦で重傷を負い、第一頸椎を骨折し、首の靭帯に重度の損傷を負いました。現在、彼は筋力トレーニングを再開し、『ガゼッタ・デロ・スポルト』のインタビューに応じました。

「あの時、もう1度横向きの動きをしていたら、今頃歩けていなかったかもしれません。でも、シーズン終了までにはチーム練習に復帰したいと思っています。」

今週、ジョナサン・クリンスマンはすでにジムでのトレーニングを始めており、今日にはランニングも試みるかもしれません。彼にとって、こうした当たり前のトレーニングセッションは全く異なる意味を持っています。

4月18日、パレルモ対チェゼーナの試合中、クリンスマンはフィリッポ・ラノッキアと衝突し、第一頸椎を骨折しました。首の靭帯も重度の損傷を負いました。

当時、クリンスマンは怪我の深刻さを知りませんでした。実際、その後の数分間、もし彼が再びジャンプしたり、転倒したり、別の衝突に遭ったりしていたら、麻痺のリスクに直面していた可能性があります。

「あの衝突を思い出して、今はどんな気持ちですか？」

クリンスマンは言いました。「意識を失うことはなかったので、起こったことはすべてはっきりと覚えています。最初はただ強い衝撃を受けただけだと思っていましたが、こんなに深刻だとは予想していませんでした。」

「本当のところ、二度とサッカーができない、あるいは普通に歩くことさえできないところでした。」

「このリスクは怪我の直後の数分間に発生したのですか？」

クリンスマンは言いました。「間違いなく最初の数分間にありました。幸いなことに、私は2人のセンターバックにボールをコントロールするように言いました。なぜなら、その時、私の首は全く動かせなかったからです。」

「もし彼らが私にボールをパスしていたら、私はボールを見下ろすことさえできなかったでしょう。私の筋肉は必死に体をより深刻な損傷から守ろうとしていました。」

「あの数分間に少しでも動いていたら、たとえごく普通の横向きの動きであっても、深刻な結果につながっていた可能性があります。救急車での移動中やイタリアからハイデルベルクへの飛行中にもリスクがありました。」

「認めざるを得ませんが、私は本当にとても幸運でした。」

「後でラノッキアと話しましたか？」

クリンスマンは言いました。「はい。彼は私に会いに来てくれましたし、病院にも来てくれました。パレルモからも多くの人が私に会いに来てくれました。彼に責任はありません。ただの事故でした。」

「この事故以来、あなたの人生はどのように変わりましたか？」

クリンスマンは言いました。「特定のことをするとき、これからはより大きなリスクを認識する必要があると気づきました。例えば、自動車事故は非常に深刻な結果につながる可能性があります。」

「しかし、良い面としては、人生を違う視点で見られるようになりました。普通に歩けることは素晴らしいことなので、いつも特定の事柄について否定的に考え続けるのは難しいことです。」

「復帰の計画はどうですか？」

クリンスマンは言いました。「シーズン終了までにチーム練習に復帰したいと思っています。来シーズンにはピッチに戻りたいです。」

「この数週間で、どのような心理的変化を経験しましたか？」

クリンスマンは言いました。「たくさんあります。最も辛かったのは病院でした。父とガールフレンドが事態の深刻さを認識したときは非常に辛かったです。」

「私にとって最も辛かったのは、実際に彼らがそんなに心配しているのを見たことでした。」

「そして、最高の瞬間は手術の後でした。両親の目に安堵の表情が見えたとき、すべてがうまくいったとわかりました。」

「ユルゲン・クリンスマンはプライベートではどのような父親ですか？」

ジョナサン・クリンスマンは言いました。「彼はいつもとても良い父親でしたし、この期間が彼にとってどれほど大変だったかを知っています。」

「この怪我は私自身よりも両親に大きな影響を与えました。私にとって最も辛かったのは、彼らがそんなに心配しているのを見たことでした。」

「手術は完全には終わっていないのですね？」

クリンスマンは言いました。「はい。約4ヶ月後に、首から4本のネジを取り除くための再手術があります。」

「しかし、手術をしてくれたハイマー博士は本当に素晴らしかったです。」

「怖がっていますか？」

クリンスマンは言いました。「いいえ、恐怖心はありません。今は新しい状況に直面しているとわかっていますが、チェゼーナで再びプレーできることを本当に楽しみにしています。」

「このような怪我を経験した後、より傷つきやすくなったと感じますか？」

クリンスマンは言いました。「いいえ、より強くなったと感じています。なぜなら、皆が私に与えてくれたサポートを感じられるからです。」

「友人や家族からのポジティブな影響に気づき始めました。私のために祈ってくれた人たちのことも忘れません。」

「最も重要な次のステップは何ですか？」

クリンスマンは言いました。「体調を戻すことです。なぜなら、3ヶ月間、何も運動していませんから。」

「最近、ようやく練習再開の許可が出ました。まだランニングは始めていませんが、初めてジムに戻りました。」

「最初のトレーニングセッションはどうでしたか？」

クリンスマンは言いました。「全身が痛みました。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com