突然间一切就结束了：拉尼-赫迪拉今年首次为突尼斯出战国家队比赛。这位柏林联合副队长甚至在对瑞典（1:5）、日本（0:4）和荷兰（1:3）的三场世界杯比赛中全部登场。不过，他不会再有更多国家队出场机会。赫迪拉在总计出战6场后宣布退出国家队。这名中场球员通过经纪公司向《图片报》表示了这一决定。

拉尼-赫迪拉说：“世界杯结束后，现在是把目光投向未来的时候了。突尼斯拥有很多年轻且有天赋的球员，他们有能力把国家队的未来带向成功。我相信他们已经准备好承担责任，在未来几年继续推动突尼斯足球发展。”

在世界杯上，拉尼-赫迪拉原本希望球队能取得更好的成绩。突尼斯在小组赛阶段就早早出局。主帅拉穆奇在首战惨败给瑞典后就被解雇，后来由勒纳尔接替。不过，勒纳尔如今已经执教科特迪瓦。

拉尼-赫迪拉接着说：“经过深思熟虑，我认为现在是给这段进一步发展的过程让路的合适时机。我希望球队能得到必要的平静和连续性，从而实现体育目标。”

拉尼-赫迪拉为能代表父母的出生地出战感到自豪。能够出人意料地获得世界杯参赛机会，也让他得以参加这项世界最大的体育赛事。拉尼-赫迪拉说：“每一次穿上突尼斯国家队球衣，代表突尼斯站在国际舞台上，对我来说都是莫大的荣誉。尽管我在国家队的时间相对短暂，但我感到非常自豪。”

在穆因-沙班尼麾下开启新篇章的突尼斯，已经不再把拉尼-赫迪拉列入计划。他说：“我怀着深深的感激离开。我衷心祝愿我的队友、教练组、协会以及所有突尼斯球迷未来都能取得尽可能大的体育成功。”