El 15 de septiembre, el entrenador del Daejeon Hana Citizen, Hwang Sun-hong, declaró que, aunque su equipo ganó el partido de la Liga de Campeones Élite de la AFC, todavía había muchas áreas que necesitaban mejorar.

A las 19:00 hora local, el Daejeon Hana Citizen recibió al Kyoto Sanga en el Estadio de la Copa Mundial de Daejeon para la primera ronda de la fase de liga de la Liga de Campeones Élite de la AFC 2026-27, ganando finalmente 1-0 gracias a un gol de Bobsin.
Esta victoria también marcó el regreso del Daejeon Hana Citizen a una competición asiática después de 23 años, desde que derrotó al Kashima Antlers el 14 de marzo de 2003. El historial de Hwang Sun-hong como entrenador contra equipos japoneses ahora es de 6 victorias, 2 empates y 1 derrota en 9 partidos, manteniendo un excelente récord. Un total de 7.998 espectadores asistieron al partido.
Durante el partido, el Daejeon Hana Citizen mantuvo el control del juego y, en general, superó al Kyoto Sanga.
Al comienzo de la segunda mitad, Ludwigson marcó un gol, pero fue anulado por mano. Daejeon siguió presionando, y en el minuto 78, Bobsin anotó con un disparo de larga distancia desde fuera del área que golpeó el poste y entró, rompiendo finalmente el empate.
Después de eso, Daejeon hizo sustituciones para proteger su ventaja y resistió con éxito los contraataques tardíos del Kyoto Sanga, asegurando finalmente una victoria en su primer regreso a una competición asiática en 23 años.
En la conferencia de prensa posterior al partido, Hwang Sun-hong dijo: "Este fue nuestro primer partido, así que había algo de presión. Sin embargo, con el apoyo de muchos aficionados, jugamos bien. Ahora que hemos ganado el primer partido, nos prepararemos seriamente para el próximo e intentaremos mostrar nuestra competitividad".
Luego añadió: "Ha pasado mucho tiempo desde que participamos en la Liga de Campeones Élite de la AFC, así que el primer partido fue una prueba importante. Teníamos que ganar este partido, y nos preparamos a fondo para obtener el resultado. Realmente quería ganar, y los jugadores se esforzaron mucho, por lo que finalmente conseguimos la victoria".
"Kyoto es un buen equipo, pero hay muchos equipos fuertes en Japón. Seguiremos trabajando duro para acumular victorias partido a partido. Estoy satisfecho de que la victoria de hoy pueda traer alegría a los jugadores y a los aficionados".
Sin embargo, Hwang Sun-hong no pasó por alto los problemas del equipo a pesar de la victoria. Habló específicamente de la brecha entre la K League y la J.League en términos de ritmo de juego e intensidad de presión.
Hwang Sun-hong declaró: "Los equipos de la J.League tienen excelente velocidad de juego e intensidad de presión. Si los equipos de la K League no pueden adaptarse a un entorno de juego así, creo que les resultará difícil desarrollarse más. La K League también debe considerar seriamente cómo adaptarse a este ritmo de juego y debe ser más proactiva en el control del juego".
"Si estás en desventaja en la intensidad física, entonces un partido de fútbol podría convertirse en una defensa constante. Necesitamos seguir mejorando en estas áreas. Aunque ganamos hoy, todavía nos falta delicadeza y juego combinativo en el último tercio".
"La intensidad física es ciertamente importante, pero cuando ya controlamos el juego, necesitamos estar más tranquilos en el ataque. El ritmo del juego también es un problema que la K League necesita considerar más profundamente. No sé qué resultados obtendrán finalmente la K League y la J.League en la Liga de Campeones Élite de la AFC, pero la diferencia en el ritmo de juego entre ellas podría ser bastante notable. La K League necesita trabajar duro para mantenerse al día con el ritmo de la J.League".
En este partido, el Daejeon Hana Citizen realizó 17 disparos durante todo el encuentro, mientras que el Kyoto Sanga solo tuvo 1 disparo. Ante tales estadísticas, Hwang Sun-hong dijo que no hizo especial hincapié en la llamada "fortaleza mental" antes del partido, sino que se centró en exigir al equipo que se enfrentara al ritmo de juego y la intensidad de presión de los equipos japoneses.
"No pedí específicamente a los jugadores que enfatizaran la fortaleza mental, sino que me centré en el ritmo de juego y la intensidad de presión que posee el fútbol japonés. Por supuesto, también hicimos algunas demandas específicas respecto a las transiciones ofensivas y defensivas".
"Será lo mismo en el futuro; un partido no significa que todo haya terminado. Lo que debemos pensar es si el equipo puede superar a la J.League y alcanzar el más alto nivel en Asia. Ganamos hoy, pero esto no significa que definitivamente ganaremos el próximo partido. Toda la K League necesita esforzarse más y considerar seriamente estos problemas".
Hwang Sun-hong también mencionó la dificultad del equipo para adaptarse al ritmo al comienzo del partido.
Dijo: "En realidad, desde el nivel de intensidad física al comienzo de la primera mitad, lo que más esperaba en ese momento era que el equipo fuera más estable. De hecho, el equipo tiene algunos jugadores experimentados, pero también tiene algunos jugadores que carecen de esa experiencia. Hubiera sido mejor si hubiéramos podido adaptarnos al ritmo del juego más rápido".
"Espero que el equipo acumule continuamente experiencia durante su participación en la Liga de Campeones Élite de la AFC y aprenda gradualmente a encontrar el ritmo y la estabilidad del juego más rápido. Esto es algo que seguiré enfatizando a los jugadores en el futuro".
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
대전 시티즌
황선홍
루드빅손
모든 댓글