5月12日、北京時間（CEST）－ブレントフォードは、ダフがトップチームのコーチングスタッフに加わったことを正式に発表しました。

ブレントフォードの公式発表

2024年にシェルボーンをアイルランド・プレミアディビジョン優勝に導いたダフは、今月下旬からブレントフォードでの仕事を始めます。彼はアンドリュース監督のトップチームコーチングスタッフに加わり、2026-27プレミアリーグシーズンに向けて準備を進めます。

アンドリュース監督は次のようにコメントしています。「彼とは長い付き合いで、コーチとしてのキャリアを通じてずっと注視してきました。コーチングコースに一緒に参加し、アイルランド代表でも一緒にコーチを務めました。」

「彼は豊富な経験、強い存在感、細部への綿密な注意をコーチングチームにもたらします。彼の加入により、素晴らしい既存チームがさらに強化され、彼を迎え入れられることを大変嬉しく思っています。」

ダフは選手として輝かしいキャリアを送り、600試合以上に出場し、アイルランド代表として100キャップを獲得しました。ジョゼ・モウリーニョのもとチェルシーで3年間を過ごし、プレミアリーグ優勝2度、リーグカップ1度、コミュニティシールド1度を獲得しました。

ダフはブラックバーン・ローバーズ（2002年のリーグカップ優勝）、ニューカッスル・ユナイテッド、フラム、メルボルン・シティ、シャムロック・ローバーズでもプレーしました。2015年に引退後、シャムロック・ローバーズでコーチングキャリアをスタートさせました。

2018年にはアイルランド代表のアシスタントコーチに就任し、その後セルティックでトップチームのアシスタントコーチを務め、2019-20シーズンにはクラブの国内3冠達成に貢献しました。

ダフは2021年11月にシェルボーンの指揮を執り、まずチームをヨーロッパ・カンファレンスリーグ予選に導き、2024年にはアイルランド・プレミアディビジョンで優勝。これはシェルボーンにとって18年ぶりのリーグタイトルでした。

AI翻訳。