ပြင်သစ်အသင်း နည်းပြသစ် ဇီဒန်းသည် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ဤဆောင်းပါးသည် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၏ ပထမပိုင်းဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန်
ဇီဒန်းက စတင်ပြောဆိုခဲ့သည်
"ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သမ္မတကြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျွန်တော် ပထမဆုံးလုပ်ချင်တာက - ဒါက ကြေညာချက် မဟုတ်ပါဘူး၊ ထောက်ခံအားပေးမှု သတင်းစကားပါ - လက်ရှိ ဒုက္ခရောက်နေသူတွေကို ကူညီစောင့်ရှောက်နေကြတဲ့ မီးသတ်သမားများအားလုံးနဲ့ စိုက်ပျိုးရေးကဏ္ဍက လူအားလုံးကို ကျွန်တော် ထောက်ခံအားပေးကြောင်း ပြောကြားလိုပါတယ် (လက်ရှိ ပြင်သစ်အနောက်တောင်ပိုင်းမှာ ဖြစ်ပွားနေတဲ့ တောမီးလောင်ကျွမ်းမှုကို ရည်ညွှန်းသည်)။ ဒါက ထောက်ခံအားပေးမှု သတင်းစကားပါ၊ သူတို့အတွက် နက်နဲစွာ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမိပါတယ်။ ခက်ခဲတဲ့အခြေအနေတွေ ကြုံနေရတဲ့ မိသားစုများစွာအတွက် ဒါက ခက်ခဲတဲ့အချိန်ဆိုတာ ကျွန်တော် သိပါတယ်၊ ဒါကြောင့် ဒါက ကျွန်တော့်စိတ်ထဲ ပထမဆုံး ပေါ်လာတာပါပဲ။ "
"ဒုတိယအချက်အနေနဲ့ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျွန်တော့်ကို ယုံကြည်မှုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ဟုတ်ပါတယ်။ အမှုဆောင်အဖွဲ့ဝင်အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီမနက်မှာ ကျွန်တော်တို့ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။ ပြင်သစ်ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ်က ဝန်ထမ်းအားလုံးကိုလည်း နေ့တိုင်း လုပ်ဆောင်နေတဲ့ အလုပ်တွေအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီအဖွဲ့ချုပ်က ဒီလောက်ကောင်းကောင်း လည်ပတ်နိုင်တယ်ဆိုတာ သင်တို့မှာ ထူးချွန်တဲ့ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ရှိနေလို့ပါပဲ။ ဒါကြောင့် ဒီနေ့ သင်တို့အားလုံးကိုလည်း ကျွန်တော် သတိရနေပါတယ်။"
"ကျွန်တော့်အတွက် ဒီနေ့က တစ်နည်းအားဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မှု၊ အိပ်မက်တစ်ခုပါပဲ။ ကျွန်တော် ပြောပြနိုင်တာကတော့ ပြီးခဲ့တဲ့ လေးငါးနှစ် ကျွန်တော် အနားယူနေပြီး ကလပ်အသင်းတစ်ခုကို မကိုင်တွယ်ခဲ့တဲ့အချိန်မှာ ဖိတ်ကြားမှုတွေ ရခဲ့ပေမဲ့ အားလုံးကို ပြင်သစ်အသင်းအတွက် ငြင်းပယ်ခဲ့တာပါ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော့်အတွက် ပြင်သစ်အသင်းက ကျွန်တော့်ရဲ့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘဝကနေ ထွက်ခွာပြီးနောက်မှာ လုပ်ချင်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာဖြစ်ခဲ့လို့ပါ။ ဆိုလိုတာက ရီးယဲလ် မက်ဒရစ် မှာ ရရှိခဲ့တဲ့ အတွေ့အကြုံကနေ ထွက်ခွာပြီးနောက်မှာ ကျွန်တော် လုပ်ချင်ခဲ့တဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာက ဒီပြင်သစ်အသင်းကို နည်းပြဖို့ပါပဲ။"
"ကျွန်တော် ဒီအသင်းကို ကလေးဘဝကတည်းက သိခဲ့တာ၊ လူငယ်အသင်းတွေကနေစပြီး အဆင့်အားလုံးကို ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။ နောက်ဆုံးမှာတော့ အကြီးတန်းလက်ရွေးစင်အသင်းအတွက် ရွေးချယ်ခံရတယ်။ အဲဒါက အထွတ်အထိပ်ပါပဲ၊ ဒါကိုဖော်ပြဖို့ တခြားစကားလုံး မရှိဘူး။ ဒီနေ့မှာတော့ ဒီအသင်းရဲ့ နည်းပြဖြစ်လာဖို့ အခွင့်အရေးရရှိခဲ့ပြီး ဒီအသင်းကို ဆက်လက်အနိုင်ရရှိအောင် ကျွန်တော် အကောင်းဆုံးလုပ်ဆောင်သွားမှာပါ။ ဒီပြင်သစ်အသင်းအတွက် အလုပ်လုပ်ပြီး ဆက်လက်အောင်ပွဲခံနိုင်အောင် လုပ်ဆောင်ဖို့က ကျွန်တော့်ကို မောင်းနှင်ပေးတဲ့ တစ်ခုတည်းသော လှုံ့ဆော်မှုပါပဲ။"
"ဟုတ်ပါတယ်၊ သင် (ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် ဥက္ကဋ္ဌ ဖိလစ် ဒိုင်ယာလို) ပြောခဲ့သလိုပါပဲ၊ Didier Deschamps နဲ့ သူ့ရဲ့ နည်းပြအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့လုံးကို ဒီအံ့ဩဖွယ်ရာ ၁၄ နှစ်တာအတွက် ဂုဏ်ပြုလိုပါတယ်။ ကျွန်တော် သူ့ကို ပြောချင်တာကတော့- Didier၊ သင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သမျှ အားလုံးကို ကျွန်တော် ချီးကျူးပါတယ်။ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ လူတိုင်းက သင့်အလုပ်အတွက် ကျေးဇူးတင်ကြပါတယ်၊ ဒါကြောင့် သင့်ကို ဂုဏ်ပြုပြီး ဒီအခွင့်အရေးကိုယူပြီး ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။ "
"အခုတော့ နောက်ထပ်အဆင့်တစ်ခု စတင်တော့မှာပါ။ ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့နဲ့ အခြားသူတွေနဲ့အတူပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ ရည်မှန်းချက်ကတော့ အမြဲတမ်းအတူတူပါပဲ — ပြင်သစ်အသင်း အောင်ပွဲခံတာကို မြင်ရဖို့ပါပဲ။ ဒါကြောင့် သမ္မတကြီး၊ သင်က ကျွန်တော့်ကို ရွေးချယ်ခဲ့တာမို့ ဒီအသင်းအတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ စွမ်းအင်အားလုံးကို ပေးသွားမှာပါ။ ကျွန်တော် စတင်တော့မှာပါ။ တကယ်တော့ စပြီး အလုပ်လုပ်နေပါပြီ။ ဒါပေမဲ့ တကယ်တမ်း စိတ်နှစ်မြှုပ်ပြီး လုပ်ဆောင်ဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ပါဘူး။ အတိုချုပ်ပြောရရင် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်"
မင်္ဂလာပါ Zinedine၊ မင်္ဂလာပါ Philipp။ ခင်ဗျားတို့ တစ်ဦးချင်းစီအတွက် မေးခွန်းတစ်ခုစီရှိပါတယ်။ Zinedine အတွက် ပထမမေးခွန်းကတော့ ခင်ဗျားရဲ့နာမည်ကို ပြင်သစ်လက်ရွေးစင်အသင်းနည်းပြနေရာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အချိန်အကြာကြီး ချိတ်ဆက်ထားခဲ့ပြီး ခင်ဗျားကိုယ်တိုင်လည်း တစ်နေ့နေ့မှာ လက်ရွေးစင်အသင်းနည်းပြဖြစ်ချင်တယ်ဆိုတဲ့ ဆန္ဒကို လျှို့ဝှက်မထားခဲ့ပါဘူး။ ဒီအရာတွေအားလုံး နောက်ဆုံးမှာ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာတဲ့ ဒီနေ့မှာ ဘယ်လိုခံစားရပါသလဲ။ Philipp အတွက် မေးခွန်းကတော့ Zinedine ကို ရွေးချယ်တာက သဘာဝကျတဲ့ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုလား။ တခြားစဉ်းစားစရာတွေ ဒါမှမဟုတ် တခြားကိုယ်စားလှယ်လောင်းတွေ ရှိခဲ့ပါသလား။
ဇီဒန်း: "ကျွန်တော့်အတွက်တော့ ကြီးမားတဲ့ ပျော်ရွှင်မှုပါပဲ။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒီနေ့ ကျွန်တော့်ဆီ ဖြစ်ပျက်နေတာတွေအတွက် အရမ်းပျော်ပါတယ်။ ဒီပြင်သစ်အသင်းရဲ့ နည်းပြဖြစ်လာတာကို ဖော်ပြဖို့ တခြားစကားလုံး မရှိပါဘူး။ ကျွန်တော် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ထိန်းချုပ်ဖို့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားနေပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မလွဲမသွေ ကျွန်တော့်ရင်ထဲမှာ အမျိုးမျိုးသော ခံစားချက်တွေ ပြည့်နှက်နေလို့ပါပဲ။ ကျွန်တော် စိန်ခေါ်မှုကို ရင်ဆိုင်ဖို့ အသင့်ရှိပြီး ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီပြင်သစ်အသင်းနဲ့ အလုပ်လုပ်နိုင်တာက ဒီနေ့ ကျွန်တော့်ကို လှုံ့ဆော်ပေးနေတာပါပဲ။"
Philipp-Diallo: "ကောင်းပြီ၊ ကျွန်တော် အရင်က ပြောခဲ့ဖူးတယ်။ ကျွန်တော်တို့အတွက်တော့ ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ ဂုဏ်ယူစရာနဲ့ ကြီးမားတဲ့ တာဝန်တစ်ခုပါပဲ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီလို ထူးချွန်တဲ့ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကို အဆုံးသတ်ပြီးတဲ့အခါ လာမယ့်နှစ်တွေမှာ ဒီလမ်းကြောင်းအတိုင်း ဦးဆောင်ဖို့ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့သူတစ်ယောက်ကို ရှာဖွေရမှာဖြစ်လို့ပါပဲ။ ဒါကြောင့် Zinedine ရဲ့ ကိုယ်ရေးရာဇဝင်က သဘာဝကျကျ ထင်ရှားပေါ်လွင်ခဲ့ပါတယ်။"
"ကျွန်တော်ပြောခဲ့တယ်၊ သူ့ကို ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံခဲ့တာက ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှာ ဖြစ်ပြီး၊ Didier က သူ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကြေညာပြီး မကြာခင်မှာပါပဲ။ ကျွန်တော် သူ့ကို အရာတစ်ခုက ကျွန်တော့်ကို အထင်ကြီးစေတယ်လို့ ပြောခဲ့ပြီး၊ ဒါက နောက်ဆုံးမှာ ဒီအရာကို ဖြစ်လာစေခဲ့တဲ့ အဓိကအချက်လည်း ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ စကားပြောနေတုန်းမှာ အနာဂတ်အလားအလာတွေကို ဆွေးနွေးနေချိန်မှာ သူက ကျွန်တော့်ကို ပြောခဲ့တယ်- 'သမ္မတကြီး၊ ကျွန်တော် ဘယ်လိုနိုင်အောင်လုပ်ရမယ်ဆိုတာ သိတယ်။ ' သူ အဲလိုပြောတဲ့အခါ အသင်းကို ဦးဆောင်ရာမှာ စိတ်အားထက်သန်ပြီး ယုံကြည်မှုရှိတဲ့သူတစ်ယောက်ကို ကျွန်တော် ခံစားခဲ့ရပြီး ဒါက ကျွန်တော်တို့ ပြင်သစ်အသင်း လာမယ့်နှစ်တွေမှာ ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းရှိနေဖို့အတွက် လိုအပ်တဲ့အရာပါပဲ။"
မင်္ဂလာပါ Zinedine။ ပြီးခဲ့တဲ့ လေးငါးနှစ်အတွင်း ဖိတ်ကြားမှုများစွာကို ငြင်းပယ်ခဲ့တယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ဒီနေ့ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လက ခင်ဗျားရဲ့ နည်းပြဘဝမှာ အကောင်းဆုံးနေ့ ဖြစ်ပါသလား။ ဒုတိယ မေးခွန်းခွဲကတော့ ဘာ "Zidane စတိုင်" ကို ပြင်သစ်အသင်းကို ယူဆောင်လာမှာလဲ။
ဇီဒန်း: "ပုံစံနဲ့ ပတ်သက်လို့ကတော့ မကြာခင် မြင်ရတော့မှာပါ။ စက်တင်ဘာလမှာ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၊ ဒါမှမဟုတ် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခု လုပ်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အဲဒီမှာ ကျွန်တော် နည်းနည်း ရှင်းပြပါမယ်။ ဒီနေ့တော့ ဒီခန့်အပ်မှုကို ကြေညာဖို့ပဲ အချိန်ရမယ်လို့ ခံစားရပါတယ်။ ပြီးရင်တော့ ဒီအရာတွေ အားလုံးကို ပြောဖို့ အချိန်ရပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော် ပြောနိုင်တာကတော့ ကျွန်တော်က ကစားပွဲကိုယ်တိုင်ကို စိတ်အားထက်သန်ပါတယ်။ ကျွန်တော်က နံပါတ် ၁၀ ကစားသမားဟောင်းဖြစ်ပြီး ကျွန်တော့်ကို လှုံ့ဆော်ပေးတာက ဂိုးသွင်းဖို့ပါ။ ဟုတ်ပါတယ်၊ အသင်းချိန်ခွင်လျှာက မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါတယ်။ ဒါက အရေးအကြီးဆုံးအရာ ဖြစ်ရပါမယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော့်ကို လှုံ့ဆော်ပေးတာက ကစားပွဲနဲ့ ဘောလုံးကိုယ်တိုင်ပါပဲ။"
"ကျွန်တော် စပိန်မှာ ၂၅ နှစ်ကြာ နေထိုင်ခဲ့ပြီး အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ သင်တို့သိပါတယ်။ ကျွန်တော် ပြင်သစ်မှာ စတင်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော် ပြောခဲ့သလိုပဲ နံပါတ် ၁၀ ကစားသမားပါ။ ဒါကြောင့် ကွင်းထဲမှာ ကျွန်တော် ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ကွင်းထဲမှာ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်ပါ။ ဒီနေ့မှာတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အတွေ့အကြုံတွေ၊ ကျွန်တော် လုပ်ဆောင်ခဲ့တာတွေနဲ့ နည်းပြတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော် ယုံကြည်တဲ့ အတွေးအခေါ်တွေနဲ့ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက် ဖြစ်လာမှာပါ။ ဒါကြောင့် သင်တို့ တဖြည်းဖြည်း မြင်ရတော့မှာပါ။ ကျွန်တော်တို့ မကြာခင် ပြန်တွေ့ကြမှာပါ။"
"ခင်ဗျားရဲ့ အရင်မေးခွန်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာလို့ အဲဒီလိုပြောလဲဆိုတော့ တစ်ခါ လက်ရွေးစင်အသင်းရဲ့ အရသာကို မြည်းစမ်းပြီးရင်... ကျွန်တော် လူငယ်အသင်းကတည်းက လက်ရွေးစင်အသင်းမှာ ပါဝင်ခဲ့တယ်။ အသက်အရွယ်အုပ်စုအားလုံးကို ဖြတ်သန်းပြီး နောက်ဆုံးမှာ အကြီးတန်းအသင်းကို ရောက်ခဲ့တယ်။ အကြီးတန်း အသင်းမှာ ၁၉၉၈ ခုနှစ် ပြင်သစ်မြေပေါ်မှာ ကမ္ဘာ့ဖလားကို အနိုင်ရရှိခဲ့တာက ကျွန်တော့်ဘဝမှာ အကောင်းဆုံး မျှော်လင့်နိုင်တဲ့အရာပါ။ ၁၉၉၈ က ကျွန်တော့်ရဲ့ ညီအစ်ကိုတွေနဲ့အတူ Aimé (Jacquet) နဲ့ သူ့ရဲ့ နည်းပြအဖွဲ့ဝင်တွေ၊ ပြင်သစ်မှာ ကျွန်တော်တို့ကို ချန်ပီယံဆု ရရှိအောင် ကြိုးပမ်းခဲ့တဲ့ လူတိုင်းရဲ့ အကူအညီနဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလားကို အနိုင်ရရှိခဲ့တာပါ"
"ဒါကြောင့် ဒီနေ့ ကျွန်တော် ဒီနေ့ကို ရောက်လာဖို့ ဒီလေးငါးနှစ်ကို စောင့်ဆိုင်းခဲ့ပြီး အခုတော့ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာပါပြီ။ မလွဲမသွေ ကျွန်တော် နည်းနည်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတာပါ၊ သင်တို့ မမြင်နိုင်ပေမဲ့ တကယ်တော့ ကျွန်တော် အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။ ဒီနေ့က ကျွန်တော့်အတွက် အရမ်းအရေးကြီးတဲ့ နေ့တစ်နေ့ပါ၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ လူများစွာက ရှုပ်ထွေးတဲ့ ကိစ္စရပ်တွေကို ကြုံတွေ့နေရတာမို့... ဒါပေမဲ့ ဒီခန့်အပ်မှုအတွက် ကျွန်တော် အရမ်းပျော်ပါတယ်။"
AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။
AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com
ပြင်သစ်
ရီးယဲလ် မက်ဒရစ်
Zinédine Zidane
ဒီဒီယာ ဒက်ရှန့်
Aimé Jacquet
မှတ်ချက် အားလုံး