แอนดี้ มอร์ริสัน อดีตกัปตัน แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี เพิ่งเปิดเผยข้อมูลสุขภาพของเขา โดยระบุว่าการฟื้นตัวของเขากำลังเป็นไปด้วยดี

มอร์ริสัน วัย 56 ปี ได้แชร์วิดีโอที่น่าเศร้าบนโซเชียลมีเดียเมื่อต้นปีนี้ โดยเผยให้เห็นถึงการต่อสู้ของเขากับโรคแรมเซย์ ฮันท์ ซึ่งเป็นภาวะทางระบบประสาทที่ทำให้ร่างกายอ่อนแออย่างมาก และประกาศว่าจะต่อสู้กับมัน ในเดือนพฤษภาคม เขาได้อธิบายอาการของเขาในวิดีโอและยอมรับว่าการฟื้นตัวจะใช้ "เวลานานมาก" แม้ว่าจิตใจของเขาจะดีในเวลานั้น
อย่างไรก็ตาม ในวิดีโอที่เผยแพร่ใหม่ มอร์ริสันดูเหมือนจะมีความก้าวหน้าอย่างมากในการฟื้นตัว โดยเปิดเผยว่าเขากลับมาทำหน้าที่ผู้บรรยายแล้ว
"สวัสดีตอนเย็นทุกคน" เขากล่าวหลังจากเสร็จสิ้นการบรรยายเกมอุ่นเครื่องของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี กับ อินเตอร์ มิลาน "อัปเดตสั้นๆ ครับ วันแรกที่ได้กลับมาทำงานกับทีมถ่ายทอดสดการแข่งขันของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี และผมชอบมากจริงๆ ครับ รู้สึกดีที่ได้กลับมา ผมรู้สึกว่าเสียงของผมแข็งแรงพอที่จะบรรยายได้อีกครั้งในวันนี้ นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้กลับมาในรอบห้าเดือนสิบเจ็ดวัน ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนทั้งหมดของคุณ และยังขอบคุณ Ali Mann ที่ทำให้งานนี้ง่ายขึ้นมาก"
อดีตกองหลังกล่าวต่อว่า: "เป็นเกมที่ยอดเยี่ยมมาก ผมพูดติดขัดไปบ้างบางคำและชื่อ แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงอะไรมาก ผมติดอยู่ที่ชื่อ McAtee (เจมส์ แม็คอาที) - เขาอาจเป็นผู้เล่นที่น่าจับตามองในอนาคตนะครับ เขาโดดเด่นมากในครึ่งหลัง และผมคิดว่าเขาอาจเป็นคนต่อไปที่จะมาจากสายการผลิตของเรา
"เมื่อวานเป็นวันเกิดของผม และผมมีวันที่น่ารักกับหลานๆ และครอบครัว เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ผมได้ไปพบผู้เชี่ยวชาญ และผลลัพธ์ก็เป็นไปในทางบวกมาก เขามีความสุขและประหลาดใจอย่างมากกับความก้าวหน้าของผม การจัดอันดับเส้นประสาท House-Brackmann ของผมดีขึ้นจากหกเป็นสี่ เขามีความหวังมากว่าภายในหนึ่งปี ผมจะกลับมามองเห็นและสามารถกะพริบตาได้ ดังนั้นผมจะไม่ต้องติดเทปไว้ตอนกลางคืนอีกต่อไป ผมยังคงต้องใช้หลอดดูดน้ำ ผมไม่มีรสชาติที่ด้านหนึ่งของปาก และครึ่งหนึ่งของใบหน้าชาไปหมด ดังนั้นผมยังต้องดื่มน้ำด้วยหลอดดูด ผู้เชี่ยวชาญไม่แน่ใจว่าส่วนนั้นจะฟื้นตัวได้มากแค่ไหน เพราะกล้ามเนื้อยังอ่อนแอมาก แต่ถ้าสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดคือการดื่มน้ำด้วยหลอดดูด ผมก็ยอมรับได้ ผมจะยังไม่โพสต์วิดีโอเพิ่มเติมในตอนนี้ เพราะผมจะยังไม่พบผู้เชี่ยวชาญอีกสามเดือน
"วันนี้เป็นวันที่สวยงามมาก รู้สึกดีมากที่ได้กลับมาทำอะไรต่างๆ อีกครั้ง ซึ่งเมื่อก่อนดูเหมือนจะอยู่ไกลตัวมาก ผมไม่สามารถลุกจากเตียงได้เป็นเวลาสี่สัปดาห์ และผมพูดไม่ได้เป็นเวลาหนึ่งเดือน ผมมีช่วงเวลาที่มืดมนมากในห้องรับแขกนี้ แต่ผมก็ยังคงคิดบวกเสมอ – สิ่งนี้ก็จะผ่านไป ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง ทุกสิ่งทุกอย่างก็ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป บางครั้งคุณก็ต้องกัดฟันและผ่านมันไปให้ได้ ขอบคุณที่รับฟัง และผมจะพบกับทุกคนอีกครั้งเร็วๆ นี้"
มอร์ริสันย้ายมาร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี จากฮัดเดอร์สฟิลด์ในปี 1998 โดยลงเล่นให้สโมสร 47 นัด เขาช่วยให้ทีมเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นหนึ่งของอังกฤษเดิมผ่านรอบเพลย์ออฟในฤดูกาล 1998-99 และจากนั้นก็เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกในฤดูกาลถัดมา เขาได้รับเลือกให้เป็นกัปตันที่ยิ่งใหญ่เป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ของสโมสรโดยนิตยสารทางการของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี และได้รับแต่งตั้งเป็นทูตสโมสรในปี 2013
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
မန်စီးတီး
အင်တာ မီလန်
Andy Morrison
မှတ်ချက် အားလုံး