เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม ตามเวลาท้องถิ่น ในการสัมภาษณ์กับ L'Équipe ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง ได้สะท้อนถึงช่วงเวลาของเขาที่ โอลิมปิก มาร์กเซย เขากล่าวว่าเขาอยากอยู่กับทีมต่อไป แต่สโมสรตัดสินใจปล่อยเขาไป ในส่วนของความล้มเหลวในฤดูกาลที่แล้ว เขาเชื่อว่าทั้งผู้เล่น สตาฟฟ์โค้ช และผู้บริหาร ล้วนมีส่วนรับผิดชอบ และทีมล้มเหลวในการสร้าง "วงกลมป้องกัน" เพื่อแยกตัวเองจากการแทรกแซงภายนอก ซึ่งนำไปสู่สภาพแวดล้อมโดยรวมที่วุ่นวาย แม้จะผิดหวังกับวิธีการจากไปของเขา เขาก็ยังคงหวงแหนประสบการณ์ที่ โอลิมปิก มาร์กเซย และแฟน ๆ ตอนนี้เข้าร่วมทีม เดปอร์ติโว่ ลา กอรุนญ่า เขาหวังว่าจะใช้ประสบการณ์ของเขาเพื่อช่วยทีมหลีกเลี่ยงการตกชั้นและกลับคืนสู่จุดสูงสุด

การจาก โอลิมปิก มาร์กเซย เป็นการตัดสินใจของคุณเอง หรือสโมสรบีบให้คุณไปทั้งที่เหลือสัญญาอีกหนึ่งปี?

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: ตามสถานการณ์ในตอนนั้น สโมสรตัดสินใจว่าผมต้องจากไป และผมจะไม่ขัดความต้องการของสโมสร ผมไม่ใช่คนประเภทที่ชอบสร้างปัญหาให้ผู้อื่นหรือรู้สึกเป็นส่วนเกิน ผมคิดว่าสโมสรมีปัญหามากพอที่จะจัดการแล้วในตอนนั้น รวมถึงความล้มเหลวของทีมในการผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีกในฤดูกาลนี้ ผมอยากอยู่ต่อจริงๆ เพราะผมให้ความสำคัญกับสโมสรนี้อย่างแท้จริง แต่สถานการณ์ในตอนนั้นกำหนดว่าผมไม่สามารถอยู่ต่อได้

คุณประเมินฤดูกาลที่ผ่านมาอย่างไร?

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: เป้าหมายของเราคือการผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีก แต่เราก็ล้มเหลวในที่สุด เราทำภารกิจไม่สำเร็จ สิ่งเดียวที่เป็นบวกสำหรับผมคือ แม้จะมีทุกสิ่งที่เกิดขึ้น เราก็ยังสามารถรักษาตำแหน่งในรายการยุโรปได้ (ยูโรปาลีก)

จากมุมมองส่วนตัว คุณมีประสบการณ์อย่างไรกับสภาพแวดล้อมดังกล่าวและผลลัพธ์ที่วุ่นวายเหล่านั้น?

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: มันเป็นฤดูกาลที่ยากลำบากมาก สภาพแวดล้อมของสโมสรในตอนนั้นเป็นเอกลักษณ์มาก เพราะมีการเปลี่ยนแปลงมากมายเกิดขึ้นภายในทีม มันไม่ใช่สภาพแวดล้อมที่ดีและมั่นคง ที่ โอลิมปิก มาร์กเซย คุณต้องพยายามสร้าง "วงกลมป้องกัน" ของคุณเอง และไม่ปล่อยให้เรื่องภายนอกส่งผลกระทบต่อคุณ เราล้มเหลวในการทำเช่นนั้นในฤดูกาลที่แล้ว และเราต้องจ่ายราคาแพงสำหรับเรื่องนั้น

ดังนั้น จากมุมมองของการแข่งขัน คุณคิดว่าสาเหตุของความล้มเหลวนี้คืออะไร? ความรับผิดชอบหลักเกิดจากการขาดแรงจูงใจและความมุ่งมั่นจากผู้เล่นอย่างที่ Benatia กล่าวไว้เมื่อเร็วๆ นี้หรือไม่?

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: ผมเชื่อว่าทุกคนควรรับผิดชอบต่อฤดูกาลที่ไม่ประสบความสำเร็จนี้: พวกเราผู้เล่นรับผิดชอบ สตาฟฟ์โค้ชรับผิดชอบ และผู้บริหารก็รับผิดชอบด้วย การสื่อสารระหว่างสองฝ่ายทำงานได้ไม่สมบูรณ์

สิ่งต่างๆ ก็เป็นเช่นนี้ และบางครั้งก็เกิดขึ้นได้ ที่ โอลิมปิก มาร์กเซย คุณต้องพยายามสร้าง "วงกลมป้องกัน" ของคุณเอง และไม่ปล่อยให้เรื่องภายนอกส่งผลกระทบต่อคุณ เราล้มเหลวในการทำเช่นนั้นในฤดูกาลที่แล้ว และเราต้องจ่ายราคาแพงสำหรับเรื่องนั้น

ดูเหมือนว่าคุณจะผิดหวังกับเรื่องนี้มาก

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: ใช่ครับ เพราะในบางจุด ผมคิดว่าเรายังมีโอกาสที่จะสู้เพื่อทุกสิ่ง เราตกรอบแชมเปี้ยนส์ลีกไปแล้ว ซึ่งเป็นความล้มเหลวอย่างแท้จริง แต่เรายังมีอะไรอีกมากมายให้สู้ น่าเสียดายที่มันรู้สึกเหมือนทุกอย่างวุ่นวายไปหมด ทุกครั้งที่เราแพ้เกม มันรู้สึกเหมือนโลกกำลังจะแตก และเราไม่เคยมองเห็นด้านบวก มันน่าเสียดายจริงๆ ที่เราปล่อยให้ตัวเองพ่ายแพ้แบบนั้น ทั้งที่รู้ว่าเรายังสามารถลุ้นแชมป์ลีกและไปต่อในเฟรนช์คัพได้

ดังนั้น จากมุมมองส่วนตัว คุณประเมินช่วงเวลาของคุณที่ โอลิมปิก มาร์กเซย อย่างไร?

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: อันที่จริงผมไม่เสียใจส่วนตัวกับการค้าแข้งสองครั้งที่ โอลิมปิก มาร์กเซย ผมทุ่มเทเต็มที่เสมอและไม่เคยทำให้สโมสรนี้ผิดหวัง

หากคุณดูสถิติของผมและเปรียบเทียบกับสถิติของผู้เล่นคนอื่นๆ ในฤดูกาลที่แล้ว แม้ว่าผมจะหวังว่าผมจะทำได้ดีกว่านี้ก็ตาม แต่ก็ยังเป็นฤดูกาลที่น่าชื่นชม: ผมยิงได้ 14 ประตูและทำ 10 แอสซิสต์จากการลงสนาม 41 นัด

แต่ผมผิดหวังกับจุดจบของมัน แน่นอนว่าผมจะจดจำช่วงเวลาดีๆ ที่ผมเคยสัมผัสที่นี่ด้วย เพราะนี่ก็ยังคงเป็นสโมสรที่พิเศษมากพร้อมกับฐานแฟนบอลที่น่าทึ่ง พวกเขาเรียกร้องมาก แต่เมื่อคุณชนะ พวกเขาก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน ความหลงใหลในฟุตบอลของผมไม่เปลี่ยนแปลง และผมยังคงต้องการมากกว่านี้: ประตูมากขึ้น, การเฉลิมฉลองมากขึ้น, แอสซิสต์มากขึ้น และผมหวังว่าจะยังคงสนุกกับกีฬานี้อย่างเต็มที่ต่อไป

ทำไมคุณถึงเลือกเข้าร่วมทีม เดปอร์ติโว่ ลา กอรุนญ่า ทีมน้องใหม่จากลาลีกา เพื่อสานต่ออาชีพนักฟุตบอลของคุณ?

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: เพราะเป็นสโมสรที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน เป็นประสบการณ์ใหม่สำหรับผม และเป็นความท้าทายที่น่าตื่นเต้นมาก สโมสรต้องการทำทุกวิถีทางเพื่อกลับคืนสู่จุดสูงสุด ผมยังจำ "ซูเปอร์เดปอร์" ในอดีตได้ ที่คว้าแชมป์ลาลีกา (2000) และเข้าร่วมแชมเปี้ยนส์ลีกอย่างสม่ำเสมอ (2000 ถึง 2005) ทุกคนรัก เดปอร์ติโว่ ลา กอรุนญ่า เพราะช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์นั้น ผมอยากสัมผัสด้วยตัวเองและเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์นี้ ผมอยากทิ้งร่องรอยของผมไว้ที่นี่ เหมือนกับนักเตะในตำนานยุคนั้น

แน่นอนว่าต้องใช้เวลาสักพัก และเราต้องก้าวไปทีละก้าว แต่ผมหวังว่าจะใช้ประสบการณ์ทั้งหมดของผมเพื่อช่วยทีมทั้งในและนอกสนาม ผมยังได้รับข้อเสนอจากทีมอื่นด้วย แต่ผมก็ยังกระตือรือร้นที่จะรับความท้าทายใหม่ๆ และการช่วยสโมสรนี้กลับคืนสู่ระดับสูงสุดเป็นความท้าทายที่พิเศษมาก แน่นอนว่าสิ่งสำคัญสูงสุดของเราในฤดูกาลนี้คือการหลีกเลี่ยงการตกชั้น

เห็นได้ชัดว่าคุณตื่นเต้นมากกับโครงการใหม่นี้

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: ใช่ครับ ความรู้สึกนี้ยอดเยี่ยมจริงๆ และเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นสำหรับผม ผมมีความสุขมากที่ได้มาอยู่ที่นี่ และมีความสุขที่ได้กลับมายังลาลีกา เพราะเป็นลีกที่ยอดเยี่ยมมาก และเลือดสเปนก็ไหลเวียนอยู่ในตัวผมด้วย สโมสรต้องการใช้ประสบการณ์ของผมเพื่อให้ผมมีบทบาทสำคัญในทีม ผมหวังว่าทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี ความหลงใหลในฟุตบอลของผมไม่เปลี่ยนแปลง และผมยังคงต้องการมากกว่านี้: ประตูมากขึ้น, การเฉลิมฉลองมากขึ้น, แอสซิสต์มากขึ้น และผมหวังว่าจะยังคงสนุกกับกีฬานี้อย่างเต็มที่ต่อไป

เมื่อถูกถามถึงสภาพร่างกายและจิตใจของเขา

ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง: ตอนนี้ผมรู้สึกดีมาก ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเล่นต่อไปอีกหลายปี ปีหน้าจะเป็นปีที่ 20 ในฟุตบอลอาชีพของผม และจริงๆ แล้วผมยังรู้สึกดีมาก ผมรู้สึกว่าผมยังสามารถมีส่วนร่วมกับกีฬานี้ได้มาก และความหลงใหลในฟุตบอลของผมก็ยังคงแข็งแกร่งเหมือนเดิม ตราบใดที่ร่างกายของผมบอกว่าผมยังสามารถเล่นได้ ผมก็จะเล่นต่อไป หลังจากนั้น ถ้าผมรู้สึกว่าผมไม่สามารถเล่นได้ดีที่สุดอีกต่อไป หรือไม่สามารถเล่นในระดับสูงได้อีกต่อไป แน่นอนว่าผมอาจจะเลือกที่จะเลิกเล่น แต่สำหรับตอนนี้ ผมเชื่อว่าผมยังสามารถเล่นได้อีกสองสามปี นี่คือเหตุผลที่ผมยอมรับความท้าทายนี้ เพราะผมรู้ว่าผมยังสามารถช่วยทีมได้ ยังสามารถทำประตูได้, แอสซิสต์ได้ และยังสามารถสร้างผลกระทบในเกมได้

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com