8月16日22時（BST、CEST）に、アーセナルはFAコミュニティ・シールドでマンチェスター・シティと対戦する。メディアの報道解禁期間が終了した後、アーセナルのミケル・アルテタ監督の試合前記者会見の非公開部分が公開された。この記事はその内容の第2部である。

関連記事

【ミケル・アルテタ：契約更新の心配は全くない、ここで非常に満足している】

メディカル部門についてお伺いしてもよろしいでしょうか？メディカルチームにいくつかの大幅な変更を加えましたね。クラブドクターは退任し、フィットネスやパフォーマンスのアナリストも変更されました。これらは舞台裏で非常に重要な人物たちです。この決断をした理由を教えていただけますか？

まず、彼らがクラブ、選手、そして私個人に多大な貢献をしてくれたこと、そして私たちが到達できた高みに感謝の意を表したいです。特定の分野で進化し改善したいと考えるとき、クラブ全体の視点からそれを見る必要があります。そのため、中長期的に見て、私たちがさらに良くなるのに役立つと考えるいくつかの決断を下しました。

これらの決断は難しかったですか？

特定の人々が関わり、すでに深く強い関係が築かれている場合、そのような決断を下すことは常に非常に難しく、つらいものです。

前回のチャンピオンズリーグ決勝の後、パリ・サンジェルマンのプレースタイルが、あなたが関わりたくない領域でのポゼッションプレーや、守りたくない領域での守備を強制したと述べ、将来的には戦術スタイルを進化させたいとおっしゃっていましたね。現在のスカッドは、来シーズンにスタイルをアップグレードし、進化させるのに十分だとお考えですか？それとも、まだ1、2人の新しい選手を獲得する必要がありますか？

はい、これは試合ごとに分析する必要があると思います。昨シーズン対戦した相手の中で、パリ・サンジェルマンと、おそらくバイエルン・ミュンヘンが最も手ごわい相手だったと言えるでしょう。バイエルン戦では、全く異なるタイプの試合でしたし、その時は全選手が起用可能でした。パリ・サンジェルマン戦では、彼らはフルメンバーでしたが、私たちはそうではありませんでした。私たちは全く異なる身体的、人員的な状態で、それらの決定的な試合に臨みました。

しかし、時には相手を十分に評価しなければなりません。相手が非常に優れたパフォーマンスを発揮すると、私たちに望まないことを強制してきます。その状況でさえ、冷静さを保ち、状況の要求に合った方法で試合に勝つ能力を持つことができます。私の仕事は、どんな環境、どんな状況でも勝てるチームを作り、準備することです。それが、その日の私たちにとって最高の状態ではなかったからなのか、相手が強すぎたからなのか、あるいは試合に転換点があったからなのか、どんな理由であれです。これが私の仕事であり、これが私がチームを準備する方法です。

新しいチームドクターについて気になっているのですが。彼の経歴は非常に珍しいですね。以前はスプリンターだったと。これも検討の一部だったのでしょうか？

彼は優秀なアスリートでしたね、ええ、非常に傑出していました。

意図的に少し異なる経歴を持つ人物を探して、特定の側面で何かユニークなものを提供できるようにしたのでしょうか？というのも、彼は基本的に最も伝統的なタイプの医師ではないですよね？

はい、私たちはチーム、チーム内での関係、そしてサッカー自体の発展傾向に追いつくように、スカッドの進化を促進しようとしているとき、いくつかの異なる資質を持つ人材を募集したいと考えています。これはその一つです。なぜなら、そのような経験があれば、物事に対する認識が異なるからです。さらに、彼の専門的な経歴により、私が非常に興味を持っている多くの分野で豊富な知識を持っています。そして、彼が非常に適切な候補者であると確信しており、彼がこれまで私たちにもたらしてくれたすべてに非常に満足しています。

ミケルさん、以前、チームの攻撃力と創造性の不足について話していましたね。新シーズンが始まるにあたり、この分野では十分な体制が整ったとお考えですか？

ええと、もし全員が健康な状態を維持できれば、答えはイエスです。しかし、昨シーズンを振り返ると、非常に重要で得点に絡む多くの選手が、多くの日数、試合、月にわたって負傷で離脱しました。それでも、私たちは多くの困難を乗り越え、非常に粘り強く全体的なシーズンパフォーマンスを維持することができました。これは素晴らしいことだと思います。これは、私たちのチームがどのようにプレーし、機能しているかを如実に示しており、チーム全体が非常に高く評価されるべきことだと思います。

ワークロードと怪我についてですが、新シーズンを迎えるにあたって、サカとライスについて何か懸念はありますか？そして、今回リーグタイトルを獲得することは、初めて獲得するよりもさらに難しい、つまり連覇を達成することになると思いますか？

一日一日を大切にしていきましょう、私にも分かりません。しかし一つ確かなことは、私たちは間違いなく全力を尽くして準備し、レベルをさらに高めるということです。同時に、他のライバルチームも同じようにするでしょう。なぜなら、近年、このリーグは伝統的にこのように発展してきましたし、これが新シーズンに向けての私たちの計画であり、私たちがチームを継続的に前進させ、進化させたいと願っている方法だからです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com