ラファエル・レオン「サン・シーロでファンに別れを告げられず残念、議論されるのは当然」

ガラタサライに加入予定のラファエル・レオンは、すでにトルコへ出発しました。出発前、彼はミラン・リナーテ空港で多くのメディアからインタビューを受けました。

素晴らしいラファ、あと少し言葉をください。最後に別れの挨拶をして、この瞬間の興奮と名残惜しさを分かち合ってください。誰もが今、興奮と名残惜しさでいっぱいですね？

実際のところ、こうした感情や別れの瞬間は昨日すでに経験しました。前にも述べたように、私はすでに彼らと時間を過ごし、今では元チームメイトとなった大切なチームメイトたちとの楽しい時間を過ごしました。はい、サン・シーロで最後にもう一度ピッチに立つ機会がなかったのは本当に残念です。皆さんがおっしゃるように、私は非常に熱望しており、個人的にあのピッチに立ち、スタンドのすべてのファンに手を振って、彼らの熱狂を体験し、歓声を聞き、彼らが私にもたらす無限のエネルギーを最後にもう一度吸収したいと心から願っていました。しかし、残念ながら、そのような状況では、結局すべてが不可能でした。

しかし、どんなことがあっても、ミランが将来うまくいくことを心から願っています。私は遠くからそっと彼らを応援し続け、すべての試合で彼らを応援します。これが人生です。人生とはこのようなもので、サイクルであり、ある段階は必ず終わりを告げます。古いサイクルの終わりとともに、私の目の前には新しい章とサイクルが今始まっています。

この新しい冒険の旅を楽しんで、始めることができて、本当に、本当に嬉しく、興奮しています。ここは私にとって新しい国であり、全体的な構築と競争環境が非常に優れたクラブです。彼らは昨シーズン、世界にその強さを十分に示しましたし、チャンピオンズリーグでも、どこまで行けるか、彼らが持つ競争力を証明しました。

ご存知のように、チャンピオンズリーグは私にとって非常に重要で意義深い大会です。ヨーロッパのトップクラブや最高のクラブと競い合えることは、私が強く追い求めてきた目標です。したがって、今回彼らに加わる私の目標は非常に明確です。それは、彼らの既存のチームに私自身の強さと質を注入することです。なぜなら、彼らにはすでに多くの非常に優れた選手がおり、そのようなチームに参加して貢献できることが私にとって最も重要だからです。

ファンに挨拶をしてください。長年にわたってあなたを心から応援してくれたミランのファンに一言お願いします。あなたも彼らに数え切れないほどの喜びと素晴らしい思い出をもたらしましたよね？

私にしてくださったすべてのこと、そして長年のご支援に心から感謝しています。本当に、本当にありがとうございます。ここに来た初日から、この街、このクラブで故郷のような温かさをすぐに感じました。それは本当に魔法のようです。私だけでなく、私の家族、そして私の周りのすべての人々もそうです。彼らが私を訪ね、付き添うためにミランに来るたびに、彼らもまた故郷のようにくつろいでいました。だから、このような深い愛情を前にして、心からの感謝を表明する以外に、私に何ができるのか本当にわかりません。ただ、限りない感謝しかありません。

ミランの赤と黒のジャージを着る栄誉を得られたことを、非常に、本当に嬉しく、このうえなく誇りに思っています。過去数年間、私たちは共に戦い、いくつかの非常に重要なトロフィーを獲得しました。間違いなく、私の名前はミランの輝かしい歴史に永遠に刻まれるでしょうし、将来世界のどこへ行こうとも、私は間違いなくミランを心に深く刻み込み、どこへでも連れて行きます。

ラファ、これがあなたへの最後の質問です。しかし、私たちは時々あなたに少し厳しすぎるとは思いませんか？私たちはあなたが少し怒ったり、少しイライラしたりするようなことを書くことがよくありますよね？

いいえ、全然そんなことありません（笑）。メディアのコメントはよくあんな感じですが、それは全く問題ありません。理解できます。なぜなら、これがサッカーであり、これが人生だからです。プロのサッカー選手として、注目を浴びる生活を選んだ以上、この現実を受け入れなければなりません。

あなたが良いパフォーマンスをして良いプレーをすれば、誰もがあなたを褒め称え、高く評価します。そして、あなたが何かをうまくできなかったり、不満足なパフォーマンスだったりした場合、誰もがあなたを批判し、議論し、話題にすることは実際には非常に普通で合理的です。一方で、人々が常にあなたについて話し、あなたに注意を払っているとすれば、おそらくそれは間接的に、あなたが何か特別なものを持っており、皆にもっと異なる才能を示す能力をまだ持っていることを示しているのかもしれません。だから、私はこれを完全に受け入れています。それが物事のあり方であり、私はそれを受け入れています。