An diesem Wochenende empfängt Real Madrid den FC Málaga. Vor dem Spiel sagte der ehemalige Spieler Fernando Sanz, der für beide Vereine spielte, in einem Interview mit „AS", dass er darauf wetten würde, dass Espi in dieser Saison über 20 Tore schießen wird, und dass Cucurella die Neuverpflichtung sei, auf die er sich am meisten freue.

Löst das Spiel Real Madrid gegen FC Málaga bei Ihnen emotionale Konflikte aus?

Absolut. Das sind zwei Vereine, die Teil meines Lebens sind, und ich kann wirklich keinen von beiden bevorzugen. In der Welt des Fußballs sind beide mein Zuhause, und sie sind gleichermaßen wichtig für mein emotionales Gleichgewicht.

Haben Sie sich bei FC Málaga mehr geliebt gefühlt?

Ich habe dort viele unvergessliche Momente erlebt. Tatsächlich habe ich nach vielen Jahren bei Real Madrid nicht die gleiche tiefe Zuneigung erfahren – oder vielleicht war das Team nicht bereit, mir diese zu geben – wie bei FC Málaga. Ich bin vollständig in den Verein integriert worden.

Hat es Sie belastet, der Sohn eines ehemaligen Real-Madrid-Präsidenten zu sein?

Es wurde schließlich unerträglich, sodass ich, obwohl ich noch unter Vertrag stand, das Team verlassen musste, das ich mein ganzes Leben lang geliebt habe. Damals sprachen wenige Menschen über psychische Gesundheit, aber das jede Woche zu ertragen war für mich mental extrem anstrengend, und am Ende konnte ich es nicht mehr aushalten. Ich gab alles für das Team, aber mein Gehalt war das niedrigste im Kader, und ich habe nie Sonderbehandlung verlangt. Dennoch konnte ich nie verstehen, warum mich alle so behandelten.

Kam dieser Druck von den Fans oder von den Medien?

Von überall. Manchmal wurde ich als Werkzeug in öffentlichen Auseinandersetzungen benutzt, um meinen Vater anzugreifen. Selbst wenn ich großartige Spiele absolvierte, wie das Champions-League-Halbfinale gegen Dortmund auf dem Weg zum siebten Titel, bekam ich nie die Liebe der Real-Madrid-Fans. Die Buhrufe, Pfiffe und Beleidigungen konnte ich nie überwinden. Ich konnte in dieser Situation einfach nicht weitermachen.

War der Wechsel zu FC Málaga eine mentale Erleichterung?

Eindeutig. Verständlicherweise waren die FC-Málaga-Fans anfangs misstrauisch mir gegenüber, aber dann sahen sie mich als Spieler, sahen, wie ich in jedem Spiel alles gab, und begannen langsam, mich zu akzeptieren und zu lieben. Als ich am dringendsten Wärme brauchte, zeigten sie mir Freundlichkeit. Deshalb habe ich mich trotz lukrativerer Angebote nie entschieden zu gehen. Ich hatte das Gefühl, diesem Team etwas schuldig zu sein, und selbst heute bin ich immer noch einer der Spieler mit den meisten La-Liga-Einsätzen für diesen Verein.

Sie haben diese Freundlichkeit zuerst auf dem Platz zurückgezahlt und dann den Verein gerettet...

Auf dem Platz haben wir den UEFA-Intertoto-Cup gewonnen, der einzige offizielle europäische Titel in der Geschichte des FC Málaga; ansonsten hatte der Verein nur Ligatitel in Segunda und Tercera División. Später wechselte ich ins Management, und als ich Clubbesitzer wurde, befand sich das Team in einer prekären Situation, aber wir haben große Anstrengungen unternommen, um den Verein wieder auf den richtigen Kurs zu bringen.

8. September 2001...

Das ist ein Tag, den ich nie vergessen werde. Es war mein erstes La-Liga-Tor, und es wurde im Bernabéu gegen Real Madrid erzielt. Dieses Tor half dem Team, auszugleichen und einen Punkt zu holen – welch eine ironische Fügung im Leben. Ich habe beschlossen, das Tor aus Respekt vor den Fans, die mich unterstützten, zu feiern, und gleichzeitig hatte dieses Tor für mich persönlich große Bedeutung, also zögerte ich überhaupt nicht.

Erinnern Sie sich während Ihrer Zeit als FC-Málaga-Präsident an Ihr erstes Treffen mit Florentino?

Ich erinnere mich genau daran. Es war bei einem Spiel in Madrid, und ich war etwas misstrauisch. Zu dieser Zeit hatten mein Vater und Florentino eine sehr schlechte Beziehung, und ich hatte viele negative Gerüchte gehört. Aber nachdem ich ihn persönlich kennengelernt hatte, fand ich ihn freundlich und ruhig, und unsere späteren Interaktionen verliefen sehr reibungslos. Dies veranlasste mich auch, meinen Vater zu überreden, indem ich ihm sagte, dass der echte Florentino nicht so sei, wie er ihn beschrieb, und dass sie sich genauso gut versöhnen könnten. Die Situation änderte sich langsam, und später verstanden sie sich sehr gut, und ich war sehr erfreut, dass ich meinen Teil dazu beigetragen hatte.

Sprechen wir über aktuelle Themen. Bedauern Sie Rodris Wechsel zu FC Barcelona?

Ja. Er wäre eine große Verpflichtung für Real Madrid gewesen. Anfangs konnte ich diesen Transfer nicht verstehen, aber nachdem ich Mourinho sagen hörte, dass Rodri Vorbehalte gegen einen Wechsel zu Real Madrid hatte, verstand ich es. Wenn ein Spieler Zweifel hat, ist es besser, dass er nicht wechselt.

Auf welche Neuverpflichtung freuen Sie sich am meisten?

Cucurella. Abgesehen von seiner hervorragenden Leistung auf dem Platz haben seine Persönlichkeit und sein Auftreten uns alle sehr beeindruckt.

Was ist mit Espi?

Auch sehr optimistisch. Seit er dabei ist, habe ich vorhergesagt, dass er weiterhin Tore schießen wird. Ich will nicht sagen, dass er der neue Joselu ist, aber er ist genau der Stürmertyp, den Real Madrid braucht. Er ist technisch versiert, talentiert, jung und energisch mit einem ausgeprägten Torinstinkt. Ich wette, er kann über 20 Tore in allen Wettbewerben erzielen.

Heysen sagte, er hoffe, den Ruhm der Trikotnummer 4 von Hierro und Ramos fortzusetzen...

Ich bin immer noch sehr optimistisch bezüglich seiner Zukunft. Seine erste Saison verlief nicht reibungslos, aber mit zunehmender Erfahrung und seinem Talent wird er eine enorme Entwicklung durchmachen. Er hat sich bereits verbessert, ist nicht mehr so zögerlich wie zuvor, und wir werden einen deutlich verbesserten Spieler sehen.

Ist Mourinho der Richtige, um dieses große Schiff Real Madrid zu steuern?

Basierend auf seinen öffentlichen Interviews schätze ich den heutigen Mourinho sehr und erwarte, dass er Real Madrid wieder zu verschiedenen Meisterschaften führen wird.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com