北京時間（CEST）8月31日、リオネル メッシは自身のソーシャルメディアでアルゼンチン代表からの引退を表明しました。

リオネル メッシのソーシャルメディア投稿全文

決勝以来、熟慮を重ねた結果、代表チームから引退することを皆にお知らせします…

この決断はかつて私の心を打ち砕きましたし、今でもそのことを考えると辛いですが、これが適切な時期であることは分かっています。皆さんに誓いますが、私は常に全力を尽くしてきました。私たちが数々の栄誉を勝ち取ったここ数年だけでなく、それ以前もです。私は常にこのユニフォームのために全力を尽くし、皆さんに喜びをもたらし、サッカーを通してアルゼンチン人であることを誇りに思ってもらいたかったのです。

残された時間は少なく、人生の旅路は終わりを迎えようとしています。この旅路の終わりは、私をひどく悲しませます。私は代表チームのユニフォームを着ていた時間を愛し、愛し続けてきましたし、これからもずっと愛するでしょう。私はできる限りのことを捧げましたし、もう何も残っていません。特に、私の後ろには国のためにプレーする機会に値する多くの優れた若手選手たちがいるからです。

この20年間、私に与えてくださったすべての愛に感謝します。グラウンドで皆さんの歓声を聞くことができなくなるのは、とても寂しくなるでしょう。これからは、私も皆さんの仲間となり、スタンドから常にチームを応援し、強くサポートします。良い時も悪い時も、特に困難な時には。

この美しくも困難な旅路を常に共に歩んでくれた家族に感謝します。一緒に仕事をしてきたすべてのコーチ、チームメイト、経営陣のスタッフに感謝します。これらの経験は、忘れられない思い出となり、私が心に大切にしている貴重な瞬間となりました。

私は穏やかな心と大きな誇りを持って去ります。なぜなら、チームメイトと私が共に、私たち全員が夢見ていた忘れられない瞬間を実現したからです。このすべてを皆さんと共に経験できたことは信じられないほど素晴らしいことでした。皆さんを愛しています！

私をアルゼンチン人にしてくれた神に感謝します。

行け、アルゼンチン！

私はこれらの言葉を、決勝の2日後、7月21日に書きました。父が亡くなって以来、私はこれまで以上に固い決意を持つようになりました。

（全文終わり）

リオネル メッシは2005年8月17日、わずか18歳と54日で代表デビューを果たしました。現在までに、リオネル メッシはアルゼンチン代表として207試合に出場し、125ゴール68アシストを記録しています。彼はアルゼンチン代表がコパ・アメリカを2度、2022年ワールドカップで優勝するのに貢献し、ワールドカップゴールデンボール賞も2度受賞しています。

今年の北米ワールドカップでは、リオネル メッシの素晴らしい個人技がアルゼンチンを2大会連続で決勝に導きましたが、アルゼンチンは決勝でスペインに敗れ、リオネル メッシは惜しくもワールドカップ連覇を逃しました。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com