El 6 de septiembre a las 23:30 (CEST), el Arsenal recibirá al Chelsea en la tercera ronda de la Premier League. Antes del partido, el entrenador del Arsenal, Arteta, asistió a una conferencia de prensa. Este artículo es la tercera parte de la conferencia de prensa.

Lecturas relacionadas
Creo que tienes una expectativa sobre el estilo táctico de Xabi Alonso y el estilo de juego del Chelsea. Su posesión de balón en los dos primeros partidos fue muy baja y los partidos fueron muy abiertos. Como dijo Alonso, se trata del flujo del juego. Solo quiero saber, ¿cómo te preparas cuando tienes una idea en mente de cómo podría organizar Alonso, pero lo que realmente ves en el campo es diferente?
Bueno, depende de muchos factores, y el flujo del juego es una variable enorme. Especialmente porque en los dos primeros partidos que jugaron, marcaron temprano, lo que cambió el impulso y la dirección del partido. Pero son muy fuertes, y Alonso es absolutamente capaz de ajustar las tácticas de varias maneras. Ha sido un entrenador muy exitoso hasta ahora.
¿Puedes hablar sobre la inspiración o las ideas que tú, Xabi y Andoni (Iraola) sacan el uno del otro? Especialmente los logros de Xabi en el Leverkusen, donde demostró que incluso sin la masa salarial más alta de la liga, aún puedes crear milagros. ¿Qué inspiración sacas de eso, esperando hacer lo mismo tú mismo?
En primer lugar, coraje. Obviamente, nos conocemos desde hace mucho tiempo, hemos tenido diferentes experiencias en diferentes países y en diferentes momentos. Ir al extranjero y lograr lo que han logrado, y Andoni también, creo que es extraordinario. Demuestra que apegarse a lo que quieres, apegarse a tus sentimientos y ser capaz de traducir eso en acciones reales para el club y los jugadores, y finalmente lograr tus objetivos, es totalmente posible, sin importar dónde naciste o de dónde vienes.
Este es el primer verano del Arsenal desde 2021 sin fichar a ningún jugador del Chelsea. ¿Cómo te sientes al respecto?
¿En serio? No, en realidad no me había dado cuenta (la sala estalló en risas).
¿Qué te atrajo exactamente en el pasado, lo que te llevó a fichar jugadores del Chelsea con tanta frecuencia y constancia?
Necesito reflexionar sobre esa pregunta (risas). Sin embargo, siempre que un club o equipo tiene una necesidad específica, y surge una oportunidad en el mercado de fichajes, se producen esos traspasos. Pero sí, este es un comienzo, un buen comienzo.
Volvamos a la rueda de prensa posterior a la final de la Liga de Campeones en Budapest. Todo el mundo estaba muy centrado en algo que dijiste entonces: esperabas que el club pudiera ser "muy, muy ambicioso, muy rápido y muy inteligente". Si consideramos estas tres palabras como casillas de verificación para los objetivos de esta ventana de transferencias, ¿crees que se han marcado las tres casillas?
Sí, 100% marcado. El resultado final podría ser diferente de lo que esperabas, pero nuestra intención al construir el equipo era muy clara, y en mi opinión, eso es lo que más valoro y aprecio.
Hola, Mikel, puramente desde una perspectiva numérica, el club obviamente vendió a Martinelli, Jesus y Trossard este verano, pero solo trajo a Tzolis. ¿A algún nivel, consideras esto un riesgo?
Entiendo esa perspectiva, pero también necesitamos entender el tiempo de juego real de estos jugadores la temporada pasada, y el tiempo que se perdieron la temporada pasada —especialmente en los primeros seis meses— debido a lesiones. Los datos presentarían una imagen completamente diferente. Pero así es, esta es la plantilla que tenemos ahora. Como dije antes, ya tenemos algunos jugadores muy, muy buenos.
A medida que la ventana de transferencias entraba en sus últimos días, quedó claro que probablemente no ficharías a otro atacante. Entonces, ¿has empezado a sentir algún arrepentimiento por vender a Martinelli o aprobar las salidas de algunos de esos jugadores?
No, las ventas de jugadores también se deben a diferentes consideraciones, no siempre por la misma razón. Eso es parte de la responsabilidad compartida y el desafío que tenemos en un club de fútbol.
Hola, Mikel, siguiendo la pregunta de Tom sobre la ambición del mercado de fichajes, para ti, ¿no se trata solo del resultado final, sino también de nuestra intención al construir el equipo?
Bueno, sí, porque las cosas no dependen enteramente de una persona; muchos factores están fuera de tu control.
Sé que no hablarás de jugadores específicos, pero cuando el Arsenal se relaciona con jugadores del más alto calibre en el fútbol mundial como Vinicius y Julián Álvarez, ¿puedes darnos una idea de lo difícil que es lograr un acuerdo así?
Creo que sería más apropiado que Andrea (Directora Deportiva Berta) o Josh (Kroenke) hablaran de estas cosas, ya que no estoy directamente involucrado en esas negociaciones específicas de traspasos.
Pero, quiero decir, seguramente tú sabes más sobre estos asuntos internos que nosotros, ¿verdad?
Espero que sí (risas), pero ellos saben mucho más que yo. Así que creo que todas estas son preguntas sobre el mercado de fichajes y sus diversas capas complejas, y es mejor que ellos las respondan.
De acuerdo, entonces finalmente sobre todo el mercado de fichajes... En general, los precios parecen estar aumentando constantemente. ¿Crees que esto se convertirá en una preocupación más amplia para todo el deporte del fútbol, ya que podría animar a los clubes a asumir mayores riesgos y gastar a niveles más insalubres e insostenibles?
Bueno, creo que cuando esto ocurre, es porque ha habido un análisis detallado detrás, creyendo que se puede sostener, y surgirán varios recursos, o mejor dicho, la valoración de cada jugador será más alta después, y procederá de manera sostenible. Pero, de nuevo, creo que esto es algo que la Premier League y los dueños de los clubes deben examinar y evaluar.
Hola Mikel, con respecto al partido contra el Villa, cambiaste completamente la combinación del mediocampo en la segunda mitad, y la fuerza del equipo no pareció disminuir en absoluto, especialmente después de que Bruno (Guimarães), Mikel Merino y Martín Zubimendi entraron como sustitutos. Dijiste la temporada pasada que esperabas tener más capacidad para cambiar el tipo de jugadores en el campo durante un partido. Entonces, ¿qué tan importante fue esta habilidad para cambiar formaciones para la victoria en el partido del lunes?
Sí, de hecho fue muy útil. Dependiendo de las circunstancias de cada partido, discutiremos el día del partido en función de las necesidades del equipo o los requisitos específicos de ese momento, introduciendo jugadores con diferentes estilos para ayudarnos a ganar el partido. Después del partido del lunes, dije que fue una victoria para toda la plantilla, porque todos contribuyeron, y fueron esas cualidades individuales tan específicas las que finalmente nos ayudaron a ganar el partido.
Dicho esto, ¿crees que estas dos —una de inicio y otra de finalización del mediocampo— son parejas doradas fijas, o pueden rotar en diferentes combinaciones?
Sí, hay muchas combinaciones. Cuando empecé a experimentar con estas combinaciones, incluso sentí que había innumerables opciones, y esa es la belleza de ello. Porque todos se complementan entre sí, y todos tienen una mentalidad abierta para poder rendir y ocupar diferentes espacios a lo largo del juego, que es lo que necesitamos del mediocampo.
Finalmente, cuando hablamos del estado actual del fútbol, a menudo mencionas el partido Bayern vs. PSG de la temporada pasada, y una cosa que realmente me llamó la atención fue que el PSG desplegó dos extremos en el mismo lado del campo. Esta temporada, Saka y Tzolis también parecen haber hecho esto varias veces. ¿Es algo que les pides que hagan, o es un ajuste táctico que hacen ellos mismos durante el partido basándose en la intuición?
A veces estas son situaciones muy aleatorias y no están específicamente diseñadas en nuestro plan de juego. Pero el caos del juego, o ciertas acciones específicas que surgen del momento anterior en el juego, pueden llevar a que dos extremos estén más cerca en el campo. Incluso si quieres diseñar esto en un modelo táctico, la velocidad del juego no te permite hacer tales movimientos con frecuencia, porque se necesita tiempo para acercar a jugadores separados por 60 metros. Así que tiene mucho que ver con los cambios dinámicos que ofrece el juego y las oportunidades fugaces en el campo.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
အာဆင်နယ်
ချယ်လ်စီ
လီဗာပူး
Xabi Alonso
မီကယ် အာတီတာ
ဆာကာ
ခရစ်စတိုစ် ဇိုလစ်
အန်ဒိုနီ အီရာအိုလာ
အန်ဒရီးယား ဘာတာ
မှတ်ချက် အားလုံး