韓国メディアの「スポーツソウル」によると、アマチュアサッカーの試合中、相手選手の急所を意図的に攻撃し、重傷を負わせたサッカー愛好家が、第2審で実刑判決を受け、法廷で拘束された。これは、韓国においてスポーツフィールドでの暴力行為に対し実刑が言い渡された事実上初めてのケースとなる。

被害者を代理するジョンヒャン法律事務所のカン・ホソク弁護士とパク・ゴンホ弁護士は6日、ポッドキャストチャンネル「カンパク弁護士」で、「8月27日に行われた第2審で、裁判所は被告人Aに懲役4ヶ月の判決を下し、直ちに法廷で逮捕を執行した」と明らかにした。

事件は昨年8月、ソウル市リーグのアマチュアサッカーの試合中に発生した。当時、被告人Aはボールを奪い合うプレーやその他のゲーム行動とは全く関係なく、相手選手の後ろから近づき、相手の後頭部（急所）を肘で激しく殴打した。

負傷した選手は脳震盪の症状を呈してすぐに地面に倒れたが、Aは止まらなかった。それどころか、倒れた被害者の頭を踏みつけようとしたり、髪の毛を掴んで引きずり上げようとするなど、継続的な威嚇態度を示した。この事件により、被害者は回復に6週間を要する重傷を負っただけでなく、緑の芝生を見るだけで苦痛を感じるほどの重度の心的外傷後ストレス障害（PTSD）を患った。

この深刻なフィールド上での暴力行為が世間に知られるようになったのは、大手サッカーチャンネル「ゴーゴール」のイ・ホCEOが関連動画を見て公開した後だった。その後、イ・ホCEOから連絡を受けたジョンヒャン法律事務所のカン・ホソク弁護士とパク・ゴンホ弁護士は、事件の重大性を考慮し、被害者への法的援助を決定するとともに、刑事告訴と民事訴訟を提起した。当時、加害者Aもソウル市サッカー協会から10年間の出場停止という重い処分を受けていた。

事件の初期段階で、Aは「試合の一部」であると主張して自身の犯罪を軽視しようとしたが、裁判所はこの主張を受け入れなかった。特に注目すべきは、第一審での有罪判決後に行われた第2審の過程で、彼は裁判所に反省文を提出しただけで、被害者に対し直接謝罪したり、治療費や損害賠償を支払ったりするなど、損害を賠償するための実質的な努力を一切しなかったことである。

最終的に、控訴審はAの控訴を棄却し、第一審の実刑判決である懲役4ヶ月を支持し、法廷で逮捕を執行した。さらに、刑事罰とは別に、治療費や精神的苦痛に対する賠償責任を含む、被害者によって提起された民事訴訟も確定した。

カン・ホソク弁護士とパク・ゴンホ弁護士は、「国内のサッカー試合での暴力事件で、加害者が実刑判決を受け法廷で拘束されたのは、おそらく韓国で初めてのケースだろう」と強調した。「この判決は、これまでスタジアムで当たり前と考えられてきた暴力に対し警告を発し、意図的なフィールド上での暴力行為も厳しく刑事罰の対象となるという重要な前例を確立するものである」。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com