A lenda do Antwerp, Toby Alderweireld, regressou ao centro de treinos do clube para participar no podcast The Hotspur Way, uma produção conjunta entre o Tottenham Hotspur e a Sports Illustrated. Na entrevista, ele falou sobre a sua vida após a reforma, as suas experiências no Antwerp e recordou a sua carreira no Tottenham Hotspur. Esta é a primeira parte da entrevista exclusiva.

Olá a todos e bem-vindos ao podcast The Hotspur Way, trazido a vocês em parceria com a Sports Illustrated. Hoje, temos o prazer de receber a lenda do Tottenham Hotspur, Toby Alderweireld. Já faz um tempo desde que você esteve de volta a Hotspur Way, e é ótimo vê-lo novamente. Primeiro de tudo, bem-vindo de volta.
Primeiro de tudo, muito obrigado por me convidarem. Sinto-me muito especial, porque esta é a minha primeira vez de volta aqui desde que saí. Ao chegar aqui agora, sinto um frio na barriga. Mas a minha vida está boa, muito ocupada, mas tudo está bem.
O que você tem feito desde que pendurou as chuteiras? Imagino que agora você tenha mais tempo para sua família. Também tivemos uma Copa do Mundo; você assistiu? Gostou?
Sim. Estou a fazer muitas coisas fora do futebol agora, como alguns trabalhos de televisão na Bélgica. Também subi uma montanha e cantei canções. Também fiz alguns comentários e análises de jogos. Mas para esta Copa do Mundo, apenas assisti puramente como um fã. Claro, agora também tenho mais tempo com a minha família, então estou a aproveitar muito a minha vida.
Falando em futebol, parece que você completou um ciclo e voltou ao mundo do futebol, porque agora está a fazer algo relacionado com futebol. Depois de deixar o Tottenham Hotspur, você passou algum tempo no Qatar, e depois foi para o Antwerp, e a sua última experiência na sua carreira foi realmente incrível, como uma magnífica despedida, completamente como um sonho.
Sim, sim, foi realmente um sonho, absolutamente um sonho.
E você marcou o golo da vitória para a equipa. Como foi essa sensação?
Foi realmente insano. Especialmente quando pensas que o clube não ganhava um título de liga há 66 anos, e nunca tinha conquistado uma dobradinha antes, ou seja, ganhar a taça e o título da liga ao mesmo tempo.
Ganhámos a taça primeiro, e depois tudo o que aconteceu foi como um filme. No último minuto do último jogo da época, marquei o golo que ajudou a equipa a ganhar o campeonato, e por causa desse golo, o Antwerp voltou a ser campeão da liga após 66 anos. Foi realmente incrível, verdadeiramente inacreditável.
E para você, você vivenciou tudo isso na cidade onde cresceu. Você conhece muitas pessoas lá. Você é como uma estrela de cinema lá, certo? (risos)
(risos) Um pouco, um pouco. Mas quando voltei pela primeira vez, na verdade senti muita pressão. Porque voltei para lá, e todos tinham expectativas muito altas em relação a mim. Geralmente, muitos ex-jogadores da seleção nacional não se saem tão bem depois de voltarem aos seus clubes de origem.
Mas o meu pensamento na altura era: "Vou viver aqui o resto da minha vida." Então, é preciso fazer sempre alguma coisa, é preciso jogar bem. Claro, se as coisas realmente aconteceram dessa forma no final, e eu era um defesa, mas marquei aquele golo que ajudou a equipa a ganhar o campeonato, pareceu que tudo estava destinado a acontecer dessa forma. Então, foi realmente insano, como um conto de fadas.
É um conto de fadas, como se tudo estivesse destinado a acontecer, certo? E você ainda está envolvido com este clube agora. Conte-nos, como começou essa nova experiência para você?
Há cerca de um ano, encerrei a minha carreira de jogador. Joguei o meu último jogo pelo Antwerp. Agora o clube tem um novo proprietário, e eu comprei uma pequena parte do clube. Então, sim, agora também sou proprietário de um clube de futebol.
Isso é incrível. Então, é esse o caminho que você quer seguir no futuro? É essa a direção que você quer desenvolver a seguir? Ser treinador é uma possibilidade? Quais são os seus pensamentos agora?
Não. Como disse, agora estou a escalar montanhas e a fazer outras coisas. Porque toda a minha vida, quase todos os dias, tem sido a mesma: treinar, treinar, futebol, futebol.
Então agora penso: "Há muito mais no mundo do que apenas futebol."
Mas, no final, claro, serei sempre atraído de volta para o futebol. E agora é o meu clube da terra natal, e eles vieram ter comigo e perguntaram: "Talvez você estivesse interessado em investir no clube?" Quanto ao papel que irei desempenhar no clube no futuro, veremos.
Mas também gosto de experimentar outras coisas na vida, então veremos. Agora sou muito mente aberta.
Vamos falar dessas outras coisas, porque você acabou de mencionar cantar. Você participou do The Masked Singer. E cantou "Mr. Brightside" do The Killers.
Boa música, não é?
Boa música, claro que é uma boa música. Acabei de ouvir uma versão ao vivo há alguns dias, que foi realmente... Claro, você também cantou muito bem. A sua versão ao vivo também foi ótima.
Melhor que a deles? (risos)
Não me perguntes isso. (risos) Mas, quero dizer, como é que tudo isto aconteceu? Como é que de repente decidiste ir a esse programa?
Na verdade, nas três primeiras temporadas, eles já me tinham convidado. Perguntavam: "Quando é que estarias disposto a vir?"
Então pensei: "Por que não?" Não é porque eu saiba cantar. Na verdade, não gosto de cantar, e nunca canto normalmente. Não canto no carro, e não canto no chuveiro.
Você realmente não canta?
Não. Mas o ponto é que, antes, a minha mente estava sempre no futebol, futebol, futebol. Então, para mim, fazer algo diferente agora, fazer algo que me tira da minha zona de conforto, é um grande passo.
Isso também me faz sentir que dei mais um passo em frente para me conhecer e entender quem eu realmente sou. Sei que falar em frente a muitas pessoas e cantar em frente a muitas pessoas são os maiores pesadelos de muitas pessoas.
Eu também pensei assim. Mas simplesmente pensei, se eu realmente fizesse isso, talvez me desse muita força e me fizesse acreditar mais em mim mesmo.
Então pensei: "Ok, vamos fazê-lo. Desliga o cérebro, não penses muito, vai em frente."
Estavas com medo?
Eu estava realmente assustado. Porque tudo bem quando se está a cantar com uma máscara, mas quando se é eliminado – e eu não sou cantor, então sabia que seria eliminado rapidamente – tem-se que tirar a máscara e continuar a cantar.
E na Bélgica, este programa é ao vivo. Alguns países podem pré-gravar o canto e depois transmiti-lo, mas na Bélgica é realmente ao vivo. Então, foi realmente aterrorizante.
É realmente incrível que tenha tido a coragem de o fazer. Teve medo de cantar as letras erradas ou de se esquecer de repente de alguma coisa?
Sim.
E toda a gente conhece "Mr. Brightside". As letras são especialmente numerosas.
Sim. E é ao vivo, então não dá para mudar. Não dá para dizer: "Oh, parem, vamos começar de novo."
Não, ao vivo é ao vivo, é assim que é. Se cometeres um erro, cometes um erro. Então, foi realmente, realmente assustador.
Deve ter ficado bastante orgulhoso de si mesmo depois, certo?
Na verdade, sim. Cantei "Iris" dos Goo Goo Dolls, e "Mr. Brightside", e depois cantei "Narcotic". Saí-me muito bem.
Então, participei de três episódios no total. Estou muito satisfeito com esse resultado de três episódios.
Não é um mau resultado. E, se não me engano, você até já começou a atuar agora?
Sim. Às vezes convidam-me para fazer participações especiais em filmes, ou para gravar alguns comerciais ou algo do género.
Só penso: "Por que não? Deixa-me tentar." Se as pessoas gostarem, então veremos o que acontece a seguir.
Mas eu não penso: "Ah, quero desenvolver uma carreira aqui, vou especializar-me nisto a seguir."
Não, de todo. Como disse, mantenho-me de mente aberta. Se algo surgir, farei o meu melhor. O que quer que faça, darei 100%. Depois, veremos se as pessoas gostam.
Se as pessoas não gostarem, eu entendo, e não farei isso.
Isso é interessante. Então não é como se você sempre tivesse pensado que tinha algum tipo de talento criativo e sempre quis explorar música ou atuação?
Não.
Ou algo parecido?
Não. Tudo simplesmente me apareceu. As pessoas perguntaram-me, e então eu disse: "Ok, vamos experimentar."
Farei o meu melhor. Depois que terminar isso, outra coisa aparece, e depois outra coisa. É assim que as coisas se desenvolvem passo a passo.
Acho que essa pode ser a melhor maneira. Você não tem um plano de carreira pré-definido onde sente que "preciso fazer isso".
Sim. Talvez algo aconteça no futuro, talvez não. Não direi que tenho que fazer nada. Se surgir uma oportunidade, então faça; se não, tudo bem.
Essa é realmente uma ótima atitude para a vida, não é? Aproveitar todas as oportunidades que surgirem.
Sim.
Especialmente nesta fase, finalmente tem tempo para fazer estas coisas. Obviamente, a sua vida agora é completamente diferente de quando jogava. Tenho curiosidade, como é assistir futebol como um fã agora, do outro lado? Por exemplo, durante este Campeonato do Mundo, está sentado a assistir a Bélgica jogar, completamente desinteressado, apenas a assistir como um fã.
Fui honesto nas perguntas anteriores, então serei honesto nesta também. É estranho.
Preciso voltar a sentir a sensação de assistir futebol como um fã. Porque quando você está realmente dentro, as pessoas costumam dizer: "Nunca conheça verdadeiramente os seus ídolos."
É uma sensação semelhante em alguns aspetos. Porque você sabe o que esses jogadores estão a pensar, o que vão sentir, e como é estar lá dentro. Então, quando assisto a um jogo, sinto: "Eu quero estar lá, quero jogar, quero chutar."
Você tem FOMO, esse medo de ficar de fora.
Sim, eu tenho FOMO.
Oh, então você tem um pouco dessa sensação de estar a perder algo.
Sim, sim, sim. Então, acho que pode levar mais alguns anos para que eu volte a ser realmente um fã.
Isto não quer dizer que não seja fã da Bélgica. Claro, espero que joguem bem e alcancem bons resultados. Mas essa sensação é diferente de antes. Preciso de algum tempo para parar lentamente de ter aquela sensação de "eu também quero estar lá".
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
အန်တ်ဝပ်
ဘယ်လ်ဂျီယမ်
တော့တင်ဟမ်
Toby Alderweireld
မှတ်ချက် အားလုံး