トッテナムのレジェンドであるトビー アルデルヴァイレルトが、トッテナムとスポーツ・イラストレイテッドの共同制作ポッドキャスト「The Hotspur Way」のゲストとして、クラブの練習場を訪れました。インタビューで彼は、引退後の生活、アントワープでの経験について語り、トッテナムでのキャリアを振り返りました。これは独占インタビューの第5部です。

ちょうどハリー ケインについて聞こうとしていたところでした。彼のキャリア全体の軌跡を見てください。トッテナムに在籍中、コンスタントにプレミアリーグのゴールデンブーツを獲得し、トッテナムの選手として成し遂げたすべてのことから、今ではバロンドールの候補にさえなり得るでしょう。彼はイングランド代表のキャプテンであり、現在はバイエルンでプレーし、信じられないほどの数字を出し続けています。当時、彼は本当にどんな選手でしたか？彼のキャリアが今日の地点まで一歩ずつ発展していくのを見て、どれほど誇りに思いますか？

ハリーがトッテナムで最初の素晴らしいシーズンを過ごしたとき、私はまだサウサンプトンにいました。だから、当時彼と対戦したんです。

彼は確かに非常に良いプレーをしました。しかし当時、「彼は一時的なものなのか？来シーズンも同じことができるのか？」というような発言も耳にしました。

私がここに来てから、彼と一緒に実際にトレーニングし、プレーするようになると、彼がどれほど素晴らしい選手であるかが分かります。そして、それはゴールだけではありません。

ゴールはもちろん最も重要なことです。しかし、彼の体の使い方、そしてピボットとして、またプレーを繋ぐ能力もあります。今では、ミッドフィールドに下がることさえあると聞いています。

時には守備に戻ることさえあります。（笑）

ええ、ええ。（笑）しかし、彼がチームを助ける方法は、統計では捉えきれないものがたくさんあります。たとえば、チームがプレッシャーを受けているとき、彼に直接ロングボールを出すことができます。彼はボールをコントロールし、次に何をすべきかを知っています。

これらのことの価値は、アシストやゴールだけではありません。そして彼自身、多くのアシストとゴールを決めています。だから、彼は非常に完成されたストライカーです。

もちろん、私に彼を評価する権利があるのでしょうか？彼の統計を見れば、彼はすでに史上最高のストライカーの一人です。特に、ほぼ毎シーズンイングランド代表で活躍していることを考えれば。

私にとって、彼はバロンドールの非常に有力な候補でもあります。

純粋なセンターフォワードとして彼だけを見て、彼が提供できる能力を考えた場合、現時点で世界最高のセンターフォワードだと思いますか？

私にとっては、そうです。間違いなく。時々、彼は特に速い選手ではないと言う人もいます。しかし、彼のプレーはスピードだけではありません。

ストライカーがどれだけ速く走るかだけを見てはいけません。なぜなら、彼はチームに非常に多くの助けを提供できるからです。

彼は単なるゴールスコアラーではありません。もちろんゴールスコアラーですが、それ以上に、彼のすべてがチームを助けます。特に、実際に彼と一緒にプレーすると、このことをよりはっきりと理解し、彼への感謝の気持ちがさらに増すでしょう。

そして彼のリーダーシップ。あらゆる面で本当に優れています。

はい。そして練習場で彼が見せる姿勢。彼は非常に一生懸命練習し、決して文句を言わず、常に体のケアを非常によくしています。だから、彼は本当に最高のプロフェッショナルな選手です。

その通りですね。その後、あなたはトッテナムが世界的に影響力を増していくのを個人的にも経験されました。あなたがプレーした期間は、海外でのプレシーズンツアーを含め、クラブにとって非常に重要だったと言えます。そしてトッテナムは、国内で良い成績を収めただけでなく、ヨーロッパの大会でも結果を出しました。その期間は、本当に多くの人々にトッテナムを知らしめることになりました。当時、あなた自身もこの成長を感じていましたか？クラブが次のレベルに進んでいると感じましたか？

私が契約した時、トッテナムはその前のシーズン、6位か7位くらいで終わっていたと記憶しています。当時のチームの主な目標は、チャンピオンズリーグに復帰することでした。というのも、彼らは約6、7年間チャンピオンズリーグでプレーしていなかったと記憶しているからです。

ピーター・クラウチがマンチェスター・シティのアウェイでゴールを決めて、トッテナムがチャンピオンズリーグ出場権を獲得した時のイメージも覚えています。しかし、それはもう6、7年前のことでした。

だから当時、誰もが「チャンピオンズリーグに戻らなければならない」と言っていました。その後、私たちは本当にチャンピオンズリーグに出場しました。

最初は、もちろん皆とても喜んでいました。しかし、ポチェッティーノとチーム全体は、すぐにこの考え方を変えました。

私たちはこう考えるようになりました。「私たちはここに休暇に来ているのではない」「チャンピオンズリーグに出場できたからといって満足してはいけない」「ここで結果を出さなければならない」と。

なぜ優勝できないのか？私はこれが精神面で非常に大きな変化だったと思います。もちろん、他の人が何を言おうと、「トッテナムでタイトルを一つも獲得できなかった」と。

私は気にしません。私たちが本当に変えたのは、チームのメンタリティ、そしてあなたが今言ったように、部外者がトッテナムをどう見るかです。あの期間、私たちはホワイト・ハート・レーンからウェンブリーへ、そしてウェンブリーから新しいスタジアムへと移りました。多くの変化が起こりました。

簡単な環境ではありませんでしたが、私たちはそれでも結果を出しました。リーグタイトル争いにも加わっていました。

最終的には優勝できませんでしたが。チャンピオンズリーグ決勝にも進出しました。しかし、あの期間にチームのメンタリティとその他すべてが変わったのです。

昨シーズンが良くないシーズンだったとしても、私はトッテナムが再びあのレベルに戻ると信じています。そして、あの期間の一部であったことを非常に誇りに思っています。なぜなら、あれはトッテナムにとって非常に重要な時期だったと思うからです。

その通りですね。そして2019年のチャンピオンズリーグ決勝への信じられないような道のりがありました。アムステルダムでのあの夜は、本当にすごかったですね。あの試合について教えてください。特に、あなたにとってよく知っていて、好きな街アムステルダムでのことでしたし。

しかし、アムステルダムだけではありませんでした。振り返れば、グループステージはすでに非常に困難でした。インテル・ミラノとバルセロナが私たちのグループにいました。最終節でバルセロナとアウェイで引き分け、この引き分けのおかげで、私たちは見事に勝ち上がることができました。

そして、ノックアウトステージではボルシア・ドルトムントと対戦しました。ウェンブリーで3-0で勝ちました。あれは非常に強力なチームでした。

そしてマンチェスター・シティ戦。新スタジアムでのホーム戦で1-0で勝ちました。その後アウェイに行き、そしてあのVARの瞬間が起こりました。本当にクレイジーでした。

道中、ほとんど常にドラマに満ちていましたね。

はい。マンチェスター・シティとのアウェイゲームの前、ウォーミングアップ中に互いにこう言い合っていました。「いいか、最初の10分は失点するな、絶対にダメだ」と。

2分後に失点しました。

私たちは「これは何だ？」と思っていました。

しかし、それは確かにクレイジーな試合でした。そしてもちろんアヤックス戦。ホームで0-1で負けました。そしてアウェイで0-2とリードを広げられました。

ですから、合計で0-3とリードされていたわけです。それからすべてを変えました。あれは歴史的な夜でした。本当に信じられない。

今振り返ってみて、あの時の気持ちはどうでしたか？

正直に言います。ハーフタイムには、本当に家に帰ろうかと思いました。

しかし、試合は確かに終わっていませんでした。後半、私たちのフィジカル的な優位性が試合を変えたと思います。

ジョレンテが入ってきてから、私たちは「よし、成功するか、何もないかだ」「最後まで戦い抜くぞ」と思いました。

もちろん、運も必要でした。しかし、時には不運もありました。

フェルトンゲンがヘディングでクロスバーを直撃したのを覚えています。しかし、後半全体を通して、私たちは本当に自分たちの真価を示しました。

そして決勝に進出しましたね。もちろん、最終的な結果は理想的ではありませんでした。キャリアで再び準優勝メダルを獲得することは、受け入れがたいことでしょうね。

今でも痛いです。

今でも痛みますか？

はい。今でも痛みます。本当に今でも痛みます。もちろん、人々は「喜ぶべきだ、誰もがチャンピオンズリーグ決勝でプレーするチャンスを得られるわけではない」と言うでしょう。

しかし、私は気にしません。私は本当に勝ちたかった。

だって、そこにいるからには勝つためでしょう？では、それがトッテナムでのキャリアにおける唯一の後悔ですか？チームのメンタリティを変えたと先ほどおっしゃいましたが、それは確かに非常に重要です。しかし、あのチームの才能、歩んだ道のり、そして当時ファンが楽しんだすべてのことを考えると、最終的にトロフィーを獲得できなかったことが唯一の後悔ですか？あの世代の選手たちをチャンピオンシップで締めくくることができなかったことが？

100パーセントです。これは私を非常に悲しませます。本当に非常に悲しいです。

正直なところ、私はトッテナムで何かを勝ち取りたかった。なぜなら、私たちは非常に特別なチームだったと思うからです。そして、私たちはそれを達成するためにできる限りのことをしました。

時には、少しの運も必要です。トッテナムの歴史上、最高のシーズンの一つを過ごしたと思います。クラブ史上最高のリーグポイントを獲得しました。しかし、それでもリーグタイトルは獲得できませんでした。

それはただの不運です。その一方で、私たちは非常にクレイジーな道のりを歩みました。それでも、その一部であったことを嬉しく思っています。

そして今でも、トッテナムに来る人なら誰でも、何かを本当に成し遂げたいと願い、そのために多くの努力を惜しまなければ、それを達成するチャンスがあると感じることができると思います。それが私たちが本当に変えたことだと思います。私たちはもうチャンピオンズリーグ出場権を獲得することだけを考えていたわけではありません。チャンピオンズリーグに入ってからは、直接チャンピオンズリーグで優勝することを考えていました。

関連記事：

トビー：「指導者になることは考えない。今はサッカー以外の人生を経験したい」

トビー：「試合前はいつも少し相手を恐れる、それが最高のパフォーマンスにつながる」

トビー：「シメオネから最も純粋な守備を学んだ。だから守備を好きになった」

トビー：「フェルトンゲンが私をトッテナムと繋いだ。ポチェッティーノのプレシーズンはクレイジーだった」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com