В четвертом туре Премьер-лиги Манчестер Сити, играя вдесятером, обыграл Манчестер Юнайтед на выезде со счетом 1:0. После матча главный тренер Манчестер Сити Мареска посетил пресс-конференцию, чтобы ответить на вопросы СМИ. Ниже приведена первая часть пресс-конференции.

По теме: [Мареска: Счастливая жена — счастливая жизнь, теперь у нас Эрлинг Холанд счастлив, счастливая жизнь]

Энцо Фернандес, поздравляем с победой. В этом матче было два ключевых спорных момента: красная карточка и гол. Манчестер Юнайтед явно был очень недоволен этим голом. Можете ли вы высказать свою точку зрения по поводу решения об офсайде? И что еще важнее, что вы думаете о красной карточке Фила Фодена?

Я думаю, что красная карточка Фила Фодена была красной карточкой, но я также считаю, что Бруно должен был получить красную карточку за такой же подкат. Что касается гола, четвертый арбитр сразу же сказал мне, что Эрлинг Холанд не был в офсайде, и они проверяли только на предмет помехи, так что мне нечего добавить о нашем голе.

Что касается споров о том, помешал ли Энцо Фернандес Лисандро Мартинесу дотронуться до мяча... Лисандро Мартинес назвал это «несправедливостью», но вы, очевидно, считаете, что он не мешал, верно? Он на него не повлиял?

Да, это так. Я думаю, что Эрлинг Холанд не был в офсайде, а Энцо Фернандес не вмешивался в игру.

Довольно редко тренер публично признает, что его собственный игрок заслужил удаление, но вы считаете, что Бруно также должен был быть удален. Если бы Бруно тоже был удален, вы бы все еще были так злы?

Да, я думаю, если оглянуться на этот эпизод, после красной карточки я сразу же пересмотрел запись на скамейке. Действие Фила Фодена явно было красной карточкой, потому что он действовал в отместку. Но вы также можете увидеть действия и намерения Бруно Фернандеса в том же подкате. Так что для меня, да, Фил заслужил красную карточку, но Бруно тоже должен был быть удален.

Учитывая ситуацию на поле в тот момент, оставшись в меньшинстве так рано, да еще и на выезде против Манчестер Юнайтед, насколько значимой вы считаете эту победу? Какие у вас были опасения, когда вы остались вдесятером на первых 20 минутах?

Да, в прошлом году, когда я приехал сюда с Челси, мы получили красную карточку на 3-й минуте. Надеюсь, в следующий раз мы сможем сыграть 11 на 11 весь матч. Да, у нас был тактический план для игры 11 на 11, но он полностью изменился после красной карточки. Я думаю, что после того, как мы остались вдесятером, игра стала для нас сложнее, но в равной степени и для них, потому что они — команда с большой угрозой в переходе и любят использовать пространство за спиной защиты. После того, как мы остались в меньшинстве, мы оттянули наши линии и ждали, пока они поднимутся, так что мы не давали им никаких шансов на контратаки и не оставляли пространства сзади. Вот почему я думаю, что игра стала сложнее для нас, но также и для них.

Энцо Фернандес, игра Райана Шерки во втором тайме, должно быть, очень порадовала вас, как с точки зрения возврата владения, так и удержания мяча?

Да, безусловно. Райан Шерки — игрок топ-уровня, но в тот момент нам нужны были другие качества. Нам нужен был игрок, который мог бы зарабатывать фолы и начинать контратаки. Идея на второй тайм заключалась в том, чтобы Или (Ндиайе) был с одной стороны, другой игрок — с другой, плюс Эрлинг Холанд. Когда у нас появлялись возможности для атаки, мы должны были быть решительными. Мы не могли просто защищаться. И я думаю, учитывая, что у нас было всего 10 человек, вся команда очень хорошо поработала над удержанием мяча во втором тайме.

Вы потеряли таких опытных капитанов, как Родри, Бернарду Силва и Джон Стоунз, но, похоже, вы привлекли в трансферное окно игроков, обладающих такой же психологической устойчивостью и отличными техническими навыками.

Да, поэтому они здесь, и поэтому клуб приложил огромные усилия, чтобы подписать их, потому что все они дорогие игроки. Аюб (Буадди) был на скамейке запасных, но я бы сказал, что Эллиотт и Энцо Фернандес сегодня оба выступили исключительно хорошо.

Даже в меньшинстве вы все равно отказывались играть в защите, всегда держали нападающих впереди, а замена в перерыве также была нападающим на нападающего. Это потому, что вы хотите, чтобы Манчестер Сити демонстрировал такой стиль... это очень сложно, когда играешь вдесятером, но вы все равно решили принять вызов. Это ваша тренерская философия?

Да, безусловно. Потому что я думаю, что если бы во втором тайме мы просто защищались без контратак, игра стала бы для нас чрезвычайно сложной, даже еще более сложной. Я думаю, что наличие Или с одной стороны, другого игрока с другой, с Эрлингом Холандом впереди, означает, что всякий раз, когда у нас есть шанс атаковать, мы можем представлять угрозу.

Энцо Фернандес, можете ли вы поделиться с нами своим финальным празднованием? Вы явно были очень эмоциональны. Хотя это была всего лишь первая игра сезона, она, казалось, имела особое значение.

Нет, опять же, в прошлом году мы остались в меньшинстве здесь, получили красную карточку на второй или третьей минуте; в этом сезоне мы снова получили раннюю красную карточку, так что эмоции действительно вырвались наружу в тот момент. Я думаю, что победа в матче вдесятером сама по себе необыкновенна, а когда это дерби, манчестерское дерби, это значит еще больше для болельщиков, клуба, игроков и тренерского штаба. Это просто... Я не знаю, правильно ли описывать это как «нормальную реакцию», но это действительно был настоящий выплеск эмоций.

Я хочу спросить о ситуации в перерыве. Какая тогда была атмосфера в раздевалке? Потому что они явно знали, что большую часть оставшейся игры они будут играть вдесятером. Что вы им сказали в перерыве?

Мое послание игрокам в перерыве было таким: эта игра действительно стала для нас сложнее, но она также стала сложнее и для них. Поэтому верьте, что мы можем выиграть матч, потому что, как я уже сказал, они хороши в переходах и атаках в свободное пространство за защитой. После того, как мы остались в меньшинстве, мы оттянули наши линии, чтобы не давать им пространства для переходов и за спиной. Так что игра была не только сложнее для нас, но и более сложной для них. Продолжайте верить, оставайтесь в игре, и мы в конце концов выиграем этот матч.

В продолжение этого вопроса, чувствовали ли вы в то время, что если Манчестер Юнайтед долго не забьет во втором тайме, атмосфера на Олд Траффорд станет очень тревожной, и Манчестер Юнайтед будет трудно играть так, как они хотели, потому что, имея численное преимущество, естественно, предполагалось, что они должны победить?

Да, но я думаю, что это верно не только на этом стадионе, но и на любом стадионе. Когда болельщики видят, что их домашняя команда играет 11 против 10, они всегда хотят видеть больше голов, снова и снова идущих вперед. Так что я не думаю, что это уникально для Олд Траффорд; это общее правило, что когда у вас есть преимущество 11 на 10, весь стадион призывает команду атаковать изо всех сил.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com