เมื่อวันที่ 14 กันยายน ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) ในการแข่งขันพรีเมียร์ลีกรอบที่ 4 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ไป 1-0 ในเกมเยือนด้วยประตูของ เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ในนาทีที่ 60 อย่างไรก็ตาม ประตูนี้เองที่จุดประกายความขัดแย้งครั้งใหญ่ หลังจบการแข่งขัน เดอะซัน ได้ตีพิมพ์บทความชี้ให้เห็นว่า ไม่ควรเกิดความผิดพลาดในระดับนี้ เพราะมันเท่ากับการเปิดช่องให้กลุ่มทฤษฎีสมคบคิด

เพียงหนึ่งเดือนหลังจากเปิดฤดูกาลใหม่ ความเห็นของสาธารณชนก็กลับมาพุ่งเป้าไปที่ผู้ตัดสินและ VAR อีกครั้ง

ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งนี้จะไม่เป็นผลดีกับใครเลย

ลิซานโดร มาร์ติเนซ ซึ่งโกรธเคืองกับการตัดสินใจที่ถกเถียงกันล่าสุด อธิบายว่าทีมผู้ตัดสินมาที่สโมสรอย่างมั่นใจในช่วงต้นฤดูกาลเพื่ออธิบายกฎ

แต่เมื่ออยู่ในสนาม หากไม่มีใครแม้แต่คนเดียวสามารถเข้าใจเหตุผลของการตัดสินใจได้ นั่นแสดงว่ามีปัญหาใหญ่จริงๆ

บางทีอาจมีเพียงผู้ตัดสินที่นั่งอยู่ในห้อง VAR ที่สต็อกลีย์พาร์คเท่านั้นที่จะพิจารณาว่าประตูชัยของ เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ในศึกแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้เมื่อวานนี้ถูกต้อง

ในขณะนั้น กองหน้าชาวนอร์เวย์ได้สไลด์เข้าที่เสาหลังเพื่อทำประตูจากลูกเปิดที่แฉลบของ กวาร์ดิโอล เข้าสู่มุมบนของประตู แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี

แต่ผู้ช่วยผู้ตัดสินก็ยกธงล้ำหน้าทันที ทั้ง เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ และ เอ็นโซ่ เฟร์นานเดซ ดูเหมือนจะอยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า และแม้แต่ผู้เล่นของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก็ไม่ได้ฉลองในขณะนั้น

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ทุกคนที่โอลด์แทรฟฟอร์ดสงสัยว่าทำไมมันถึงใช้เวลานานมาก ผู้ตัดสิน VAR แมตต์ โดโนฮิว หลังจากการตรวจสอบสองนาทีครึ่ง ได้แจ้งผู้ตัดสินหลัก ไมเคิล โอลิเวอร์ ว่า: เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ไม่ล้ำหน้าด้วยระยะมิลลิเมตร

ที่น่าตกใจและสำคัญยิ่งกว่านั้น ผู้ตัดสินเชื่อว่าการพุ่งโหม่งของ เอ็นโซ่ เฟร์นานเดซ ไม่ได้สัมผัสบอล ซึ่งหมายความว่าเขาไม่ได้รบกวนการเล่น แม้ว่าเขาจะอยู่ข้าง ลิซานโดร มาร์ติเนซ ในขณะนั้น

ลิซานโดร มาร์ติเนซ ได้ดึงขาเขากลับและหยุดเข้าแย่งหลังจากบอลผ่านเพื่อนร่วมชาติของเขาไปแล้ว แต่เมื่อพิจารณาจากการโหม่งระยะใกล้ของ เอ็นโซ่ เฟร์นานเดซ ที่หน้าประตู นี่ไม่ควรเป็นเหตุผลในการให้ประตู

กองหลังของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ไม่เข้าใจสิ่งนี้เลย และเขามีเหตุผลทุกประการที่จะคิดเช่นนั้น ลิซานโดร มาร์ติเนซ กล่าวว่า: "เขาอยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าในขณะนั้น เขาอยู่ตรงนั้น ผมวิ่งเข้าหาเขาอย่างแม่นยำเพราะเขาอยู่ข้างหน้าผม ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ไม่ได้ถูกประกบที่เสาหลัง"

"ตอนนี้ผมพยายามสงบสติอารมณ์และควบคุมอารมณ์ของตัวเอง มันยากจริงๆ เพราะคุณแพ้ คุณแพ้ในเกมดาร์บี้ และคุณเสียสามแต้มในบ้าน ทุกฤดูกาลพวกเขามาที่สโมสรของเรา ใช้เวลาหนึ่งถึงหนึ่งชั่วโมงครึ่งเพื่ออธิบายกฎ และพวกเขาอธิบายด้วยความมั่นใจมาก อย่างไรก็ตาม ในการแข่งขัน การที่ห้าหรือหกคนทำผิดพลาดเช่นนี้ในพรีเมียร์ลีกเป็นสิ่งที่รับไม่ได้"

"เพราะลีกนี้มีทีมที่ดีที่สุดในโลก และผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกบางคน แต่ตอนนี้เราต้องกลับบ้านพร้อมกับความอยุติธรรมนี้ ผมไม่เข้าใจจริงๆ มาดูกันว่าพวกเขาจะอธิบายอย่างไรตอนนี้ มาดูกัน ผมอยากได้ยินจริงๆ – อะไรคือเหตุผลของการตัดสินใจของพวกเขา ผมอยากได้ยินตอนนี้"

ต่อมาเมื่อคืนนี้ Professional Game Match Officials Limited ได้ยอมรับต่อสาธารณะว่าเป็นการตัดสินที่ผิดพลาดอย่างมาก ซึ่งเป็นการตอบสนองขั้นต่ำที่พวกเขาสามารถให้ได้ แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ได้ทำให้ คาร์ริค หรือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี รู้สึกดีขึ้นเลยก็ตาม

แต่ข้อผิดพลาดขนาดนี้ไม่ควรเกิดขึ้นบนเวทีนี้อย่างแน่นอน มันเพียงแต่ให้ "กระสุน" เพิ่มเติมสำหรับนักทฤษฎีสมคบคิด

ผู้ชมที่ดูทางโทรทัศน์ต่างส่ายหัว โดยเฉพาะแฟน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ซึ่งโกรธเคือง

ผู้บรรยายในสตูดิโอ ไม่ว่าพวกเขาจะสนับสนุนสโมสรใด ก็เริ่มสงสัยว่าโลกกำลังพลิกผันหรือไม่

แกรี่ เนวิลล์ ซึ่งไม่เคยปิดบังท่าทีของเขา กล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า: "ผมต้องการให้ใครบางคนอธิบายกฎล้ำหน้าปัจจุบันให้ผมฟัง พูดตามตรง มันทำให้ผมงงไปหมด เจ้าหน้าที่ต้องออกมาบอกเราว่าทำไมประตูนั้นไม่ล้ำหน้า"

เวย์น รูนีย์ ก็เห็นด้วย: "นั่นไม่ล้ำหน้าหรือ มาร์ติเนซ ได้รับผลกระทบอย่างชัดเจนจากการวิ่งของ เอ็นโซ่ เฟร์นานเดซ ซึ่งอยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า"

แต่คุณโดโนฮิวไม่ได้มองแบบนั้นอย่างชัดเจน แม้จะมีหลักฐานที่ชัดเจนเช่นนี้

บางทีเมื่อย้อนกลับไปดูการกระโดดของ เอ็นโซ่ เฟร์นานเดซ และปฏิกิริยาของ มาร์ติเนซ คุณอาจจะพบเหตุผลที่คลุมเครือสำหรับการตัดสินใจนี้ ไม่ว่าจะฟังดูไร้สาระแค่ไหนก็ตาม

แต่โดยรวมแล้ว เมื่อพิจารณารายละเอียดอื่น ๆ ทั้งหมดของการเล่นนี้ บวกกับความจริงที่ว่าแม้แต่ผู้เล่น แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในขณะนั้นก็ยอมรับการยกธงล้ำหน้าของผู้ช่วยผู้ตัดสินโดยไม่มีข้อโต้แย้ง การตัดสินใจนี้จึงไม่สมเหตุสมผลเลย

หากแม้แต่ผู้เล่น โค้ช และแฟนบอลไม่สามารถเข้าใจได้ว่าการตัดสินใจนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร แม้แต่ตามการตีความกฎที่เข้มงวดที่สุด ก็บ่งบอกถึงปัญหาที่ค่อนข้างร้ายแรง

อันที่จริง แม้จะไม่มีประตูชัยของ เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ การแข่งขันครั้งนี้ก็ยังคงเหลือเชื่ออยู่แล้ว

ไม่ใช่ว่า ฟิล โฟเด้น ได้รับใบแดงในครึ่งแรกจากการเตะ บรูโน่ เฟอร์นันเดส ในจุดที่บอบบาง – มาเรสก้าก็ยอมรับหลังจบการแข่งขันว่าการตัดสินใจใบแดงนั้นถูกต้อง

สิ่งที่น่าสับสนอย่างแท้จริงคือหลังจากกัปตัน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ล้มผู้เล่นชาวอังกฤษลงแล้ว เขาก็เตะบั้นท้ายคู่ต่อสู้ซ้ำอีกครั้ง แต่ไม่ได้รับการลงโทษใดๆ เลย

รูนีย์เชื่อว่าใบแดงของ ฟิล โฟเด้น ไม่ยุติธรรมนัก โดยกล่าวว่า: "นั่นไม่ควรเป็นใบแดงอย่างแน่นอน มันเหมือนกับการกระตุกหรือการเคลื่อนไหวโดยสัญชาตญาณ ไม่ใช่การเตะเลย"

อย่างไรก็ตาม ตัวเขาเองก็มีสถิติที่คล้ายกันในอดีต

ไมเคิล คีน ชี้ให้เห็นว่า: "บรูโน่ สัมผัสเขาก่อน ทำให้เกิดการฟาวล์ และจากนั้นก็เตะเขาตามมา"

"ในความเห็นของผม บรูโน่ เป็นคนที่มีการกระทำที่หยาบคายกว่า ฟิล โฟเด้น ก็ใจร้อนไปหน่อย แต่บรูโน่ก็เช่นกัน และเขาต้องทำได้ดีกว่าในสถานการณ์นั้น"

คริส ริชาร์ดส์ กล่าวว่า: "ถ้า ฟิล โฟเด้น ประท้วงเสียงดังเกี่ยวกับการกระทำครั้งที่สองของ เฟอร์นันเดส หลังจากถูกเตะ การตัดสินใจอาจเปลี่ยนไป"

"เฟอร์นันเดส เป็นคนเตะเขาก่อน แม้ว่าผมจะไม่เห็นด้วยกับปฏิกิริยาต่อมาของ ฟิล โฟเด้น แต่เป็นเฟอร์นันเดส ที่เป็นผู้เริ่มทั้งหมด"

"ทันทีที่ ฟิล โฟเด้น สัมผัสเขา เฟอร์นันเดส ก็เริ่มตะโกนและกลิ้งไปมาบนพื้น ดังนั้นถ้าคุณเป็นผู้ตัดสิน คุณก็คิดว่าสถานการณ์ร้ายแรงกว่าที่เป็นจริงโดยธรรมชาติ"

แม้ว่าอาจมีประเด็นให้ถกเถียงเกี่ยวกับการตัดสินใบแดง แต่ประตูชัยของ เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ชัดเจนเหมือนขาวกับดำ

ผู้ตัดสินในโอลด์แทรฟฟอร์ดในขณะนั้นตัดสินถูกต้องในตอนแรก แต่ VAR ขอให้เขาพลิกการตัดสินใจ มันจะสมเหตุสมผลได้อย่างไร

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com