Vor ein paar Tagen wurde FC Chelsea Legende und Cesena-Trainer Ashley Cole von The Guardian interviewt, wo er sagte, dass er immer geplant hat, sich in Italien niederzulassen, das Essen hier mag und auch das ruhige und gemächliche Leben hier mag. Er dankt Cesena aufrichtig für die Gelegenheit. Er sagte, dass er seit sieben Jahren in der Jugendarbeit verwurzelt und tief in das Training involviert sei und alle Vorbereitungen getroffen habe. Er sagte, dass er die Spieler nicht zu einer zweiten Version von sich selbst formen werde, da jeder unterschiedliche körperliche Voraussetzungen und Spielstile habe, und er werde Mittelfeldspieler nicht zu Gerrards oder Lampard ausbilden.

Ashley Coles Weg zum Trainer war nicht einfach, und seine Frau Sharon Canu war die ganze Zeit an seiner Seite. Nach seinem Rücktritt wartete Cole ganze sieben Jahre, bevor er seine erste Trainerposition in der ersten Mannschaft bei Cesena in Italien begrüßen konnte. In diesen Jahren der Untätigkeit musste Sharon oft ertragen, dass er Salz- und Pfefferstreuer auf dem Tisch benutzte, um Formationen anzuordnen und Taktiken zu erklären.

Die beiden lernten sich vor zehn Jahren kennen und lieben, als Cole für Roma spielte und Sharon ursprünglich Italienerin war. Diese Serie-A-Karriere hinterließ auch abseits des Platzes einen bleibenden Eindruck bei den beiden. Cole sagte mit einem Lächeln: "Ich habe sie damals sehr genervt." Jetzt, da er endlich seinen eigenen Trainerposten hat, kann Sharon endlich in Ruhe essen, ohne am Esstisch taktischen Lektionen lauschen zu müssen.

"Wir haben immer geplant, uns in Italien niederzulassen, wir mögen das Essen hier und wir mögen auch das ruhige und gemächliche Leben hier." Cole sagte offen: "Sie sagte mir, dass die Fans hier voller Begeisterung für die Mannschaft und die Stadt sind. Ich muss mich in diese Emotion integrieren und ihre Forderungen verstehen, um die Mannschaft zu führen, ohne ihre Erwartungen zu enttäuschen."

Das von Cole trainierte Cesena liegt derzeit auf dem neunten Platz der Serie B und strebt die Qualifikation für die Aufstiegs-Playoffs an. In der Vergangenheit gewann er mit FC Chelsea die Premier League und die Champions League. Jetzt ist das Trainingsumfeld völlig anders, aber seine Worte sind ruhig und entschlossen, als ob er endlich seinen Platz gefunden hätte.

"Ich schätze diese Gelegenheit sehr." Cole, 45, sagte: "Obwohl dies mein erstes Mal als Trainer ist, bin ich seit sieben Jahren in der Jugendarbeit verwurzelt und tief in das Training involviert und habe alle Vorbereitungen getroffen. Jahrelange Hingabe, gesammelte Erfahrung und eine Gruppe berühmter Trainer, mit denen ich zusammengearbeitet habe, haben mich Schritt für Schritt dorthin gebracht, wo ich heute bin. Ich bin bereits bereit, allein dazustehen. Ich danke Cesena aufrichtig für die Möglichkeit, aber meine Erfahrung und meine Fähigkeiten sind dieser Aufgabe voll und ganz würdig."

Cesena liegt in der Emilia-Romagna, der Lebensmittelhauptstadt Italiens, und ist eine kleine Arbeiterstadt mit weniger als 100.000 Einwohnern. Die lokalen Fans sind stolz auf die lange Geschichte des Vereins: Das Team läutete Mitte der 1970er Jahre eine goldene Ära ein, zog in den UEFA-Pokal ein und spielte in der Geschichte insgesamt 13 Saisons in der Serie A. Stars wie Emanuele Giaccherini, Sebastiano Rossi, Massimo Ambrosini und Vincenzo Iaquinta trugen in den letzten drei Jahrzehnten die schwarz-weißen Trikots des Teams.

In der Serie-A-Saison 2014-15 spielte Ashley Cole gegen Cesena, als er Roma vertrat. Jetzt trägt er die Verantwortung für die Wiederbelebung des Teams. Mike Melby, einer der amerikanischen Miteigentümer des Vereins, ergriff die Initiative, ihm einen Olivenzweig entgegenzustrecken.

Cole erinnerte sich: "Sie wussten, dass ich auf eine Trainerposition wartete. Die Fans waren mit dem aktuellen Spielstil der Mannschaft unzufrieden und das Management wollte auch Änderungen vornehmen und eine Mannschaft schaffen, die leidenschaftlich, energiegeladen und proaktiv ist. Der Verein beschloss, den ehemaligen Trainer Michele Mignani zu entlassen und mich einzuladen, die Teamaufbaupläne zu übernehmen und fortzusetzen."

Die aktuelle Bilanz des Teams schwankt. Cole trat sein Amt Mitte März an und verlor unglücklicherweise sein erstes Spiel, führte das Team aber dann zu einem klassischen Sieg und besiegte den Playoff-Konkurrenten Catanzaro mit 3:1 zur Freude der Heimfans.

"Als ich zum ersten Mal kam, hatte die Mannschaft seit sechs oder sieben Spielen nicht mehr gewonnen und die Moral war niedrig", sagte Cole. "Wenn wir einfach den Spielstil des vorherigen Trainers kopieren würden, würde das überhaupt nicht funktionieren. Ich hoffe, dass das Team zum Temperament der Fans passt: einfach und bodenständig, fleißig und engagiert. Gewöhnliche Leute arbeiten jeden Tag hart, nur um eine Eintrittskarte zu kaufen, und wir müssen auf dem Platz die gleiche Anstrengung zeigen, um es ihnen zurückzuzahlen."

Als Cole auf der Tribüne des Dino Manuzzi Stadions zu einem Interview saß und nach seiner Trainerphilosophie gefragt wurde, blickte er auf und dachte einen Moment nach, bevor er langsam seine Antwort gab: "Das Hauptziel ist es, zu gewinnen. Zu diesem Zweck passen wir das taktische System an, konzentrieren uns auf die Ballkontrolle, sind aber nie konservativ, durchsetzt mit Laufen und schnellem Passspiel. Wenn wir nicht im Ballbesitz sind, üben wir intensives Pressing aus, unterdrücken die gegnerische Hälfte und organisieren kontinuierlich Angriffe. Ich möchte nicht, dass sich Flügelspieler zu sehr an der Verteidigung beteiligen. Das ist nicht ihre Aufgabe. Ich möchte, dass sie den Ball vor dem Strafraum halten und Bedrohungen erzeugen."

Als Cole über die aktuelle Situation in der Serie B sprach, in der Verteidigung und taktischer Pragmatismus im Allgemeinen betont werden, hat Cole keine Angst: "Viele Mannschaften verkleinern ihre Low-Block-Verteidigung und ziehen sich mit zehn Mann in die eigene Hälfte zurück. Das erfordert genug Geduld. Aber die Ballkontrolle kann mehr Offensivchancen schaffen. Das einfache Spielen langer Pässe wird nur zu 50-50-Luftduellen führen. Die Formation ist gedehnt und locker, und ein effektives High Pressing ist ebenfalls unmöglich."

In der Umkleidekabine und auf dem Trainingsplatz wechselt Cole zwischen Englisch und Italienisch. Er sagte auf Italienisch mit einem Lächeln: "Mein Italienisch verbessert sich noch. Ich bin eigentlich ein bisschen schüchtern."

"Manchmal verwende ich durchgehend Italienisch, um Taktiken zu vereinbaren, und wenn ich emotional werde und Druck ablasse, wechsle ich ins Englische. Es ist sehr üblich, beide Sprachen zu verwenden", räumte Cole ein. "Einige Spieler bitten mich sogar von sich aus, mehr Englisch zu sprechen, um die Gelegenheit zum Lernen zu nutzen. Das war auch so, als ich in Rom spielte. Ich habe versucht, Italienisch zu sprechen, aber meine Teamkollegen haben mich stattdessen gebeten, Englisch zu sprechen."

"Fußball selbst ist eine universelle Sprache. Jeder kann mit leidenschaftlichen Gesten und Erklärungen verstehen. Der Verein hat auch einen Mitarbeiter namens Nicola Cappellini, der aus dem Jugendtrainingssystem des Teams stammt, ein ehemaliger Spieler ist, die Philosophie des Vereins gut kennt und auch mit den Eigenschaften jedes Spielers vertraut ist. Er fungiert als zweisprachige Brücke, um mir zu helfen, taktische Absichten genau zu vermitteln."

Cole stellte klar, dass er niemals absichtlich Spieler zu einer zweiten Version von sich selbst formen wird.

"Auf keinen Fall. Ich werde nicht zulassen, dass Außenverteidiger meinen Spielstil vollständig kopieren. Jeder hat unterschiedliche körperliche Voraussetzungen und Spielstile. Ich kann Ratschläge geben, aber ich werde es nicht erzwingen. Spieler wie Gianluca Frabotta sind groß und haben einen einzigartigen Stil. Es ist nicht nötig, meine Spielgewohnheiten zu wiederholen. Meine erste Fünf-Schritte-Beschleunigung ist eine Eigenschaft, die er nicht hat."

"Das Gleiche gilt für Mittelfeldspieler. Ich werde sie nicht zu Gerrards oder Lampard ausbilden, sondern sie eher ihren Neigungen entsprechend unterrichten, damit Spieler wie Bisoli ihre Laufvorteile voll ausspielen und ihren eigenen Allround-Mittelfeldstil entwickeln können. Beim Coaching geht es darum, das taktische System an die Eigenschaften der vorhandenen Spieler anzupassen."

Übersetzt von KI.