คาไลด์ซิช: ออสเตรียไม่กลัวใคร ฟุตบอลโลกคือความฝันสูงสุดของนักฟุตบอล

ล่าสุด ในการให้สัมภาษณ์กับ FIFA ซาซ่า คาลัดซิช กองหน้าชาวออสเตรีย ได้พูดถึงอาการบาดเจ็บที่ผ่านมา โค้ชทีมชาติ ราล์ฟ รังนิค กัปตันทีม อลาบา และฟุตบอลโลกที่กำลังจะมาถึง

เมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้นที่เวียนนา รอยยิ้มของคาลัดซิชแทบไม่จางหายไปเลย ในรอบสุดท้ายของออสเตรีย บุนเดสลีกาที่เพิ่งจบลง LASK ลินซ์ เอาชนะ ออสเตรีย เวียนนา ไป 3-0 และคว้าแชมป์ลีกได้สำเร็จ หลังจบเกม กองหน้าผู้สูงกว่าสองเมตรคนนี้ได้ชูถ้วยแชมป์อย่างภาคภูมิใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาของเขาอย่างเต็มที่

สำหรับผู้เล่นหลายคน การคว้าแชมป์ลีกอาจเป็นเพียงเหตุการณ์สำคัญปกติในอาชีพของพวกเขา แต่สำหรับคาลัดซิช วัย 28 ปี นี่มีความหมายพิเศษยิ่งกว่านั้นอย่างชัดเจน

เพราะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาต้องต่อสู้กับการบาดเจ็บมาเกือบตลอดเวลา

ตั้งแต่การบาดเจ็บรุนแรงในช่วงที่เขาค้าแข้งในบุนเดสลีกา ไปจนถึงการพักยาวหลังจากย้ายไปพรีเมียร์ลีก และปัญหาอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าซ้ำแล้วซ้ำเล่า กองหน้าตัวสูงคนนี้ที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นแกนหลักในอนาคตของการโจมตีของออสเตรีย ต้องพักยาวเป็นเวลานาน หลายครั้งผู้คนถึงกับเริ่มสงสัยว่าเขาจะสามารถกลับมาสู่ระดับสูงได้หรือไม่

แต่ตอนนี้ เขาไม่เพียงแต่กลับมาฟอร์มดีอีกครั้ง แต่ยังกลายเป็นกำลังสำคัญในการคว้าแชมป์ของ ลินซ์ ในช่วงท้ายของฤดูกาลอีกด้วย

ใน 10 นัดสุดท้าย คาลัดซิชมีส่วนร่วมโดยตรงกับ 13 ประตู ช่วยให้ทีมคว้าดับเบิลแชมป์ได้สำเร็จ เหตุการณ์สำคัญที่สุดในจำนวนนี้คือการที่ทีมคว้าแชมป์ลีกออสเตรียได้อีกครั้งหลังจาก 61 ปี

ในนัดสุดท้ายที่ตัดสินแชมป์ คาลัดซิชทำไป 2 แอสซิสต์และสร้างจุดโทษ แทบจะครองเกมได้ด้วยตัวเองคนเดียว

และหลังจากคว้าแชมป์ได้ไม่นาน ข่าวดีอีกข่าวก็ตามมา

กองหน้าที่เคยเล่นให้กับสตุ๊ตการ์ท ไอน์ทรัค แฟร้งค์เฟิร์ต และวูล์ฟแฮมป์ตันในพรีเมียร์ลีก ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติออสเตรีย 26 คนไปฟุตบอลโลกอย่างเป็นทางการ

สำหรับผู้เล่นที่ต้องต่อสู้กับอาการบาดเจ็บมาอย่างยาวนาน นี่ไม่เพียงแต่หมายถึงการกลับมาแข่งขันได้อีกครั้ง แต่ยังรู้สึกเหมือนเป็นการพิสูจน์ตัวเองที่รอคอยมานาน

ในการให้สัมภาษณ์พิเศษกับ FIFA คาลัดซิชได้พูดถึงการฟื้นตัวทางร่างกายของเขา การเติบโตของทีมชาติออสเตรียในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และความคาดหวังของทีมสำหรับฟุตบอลโลก

"ทีมสำคัญกว่าปัจเจกบุคคลเสมอ"

ฤดูกาลนี้ คาลัดซิชไม่เพียงแต่รักษาสถิติการทำประตูที่คงที่เท่านั้น แต่ยังทำแอสซิสต์ได้อย่างน่าประทับใจอีกด้วย

สำหรับกองหน้าตัวสูงแบบดั้งเดิม นี่ไม่ใช่เรื่องปกติมากนัก

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ คาลัดซิชดูสงบมาก "สำหรับผม ทีมต้องมาก่อนเสมอ"

เขากล่าวว่า: "ทีมของเราแข็งแกร่งมากในหลายด้าน และผมก็สามารถให้ความช่วยเหลือทีมได้มากเช่นกัน ในขณะเดียวกัน เราก็มีผู้เล่นหลายคนที่โดดเด่นเป็นพิเศษในบางพื้นที่"

"โดยเฉพาะในแนวรุก เรามีผู้เล่นที่เร็วมากหลายคน เห็นได้ชัดว่าผมไม่ใช่กองหน้าที่ขึ้นชื่อเรื่องความเร็ว แต่ผมสามารถช่วยให้พวกเขาหาโอกาสได้"

"ดังนั้นสถิติแอสซิสต์ของผมจึงเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ แน่นอนว่าถ้าพูดตามตรง มันอาจจะมากกว่านี้ก็ได้ แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือทีมได้ประโยชน์จากมัน"

อันที่จริง รูปแบบการเล่นนี้ได้ค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของคาลัดซิช

ความสูงของเขาทำให้เขามีความสามารถในการเป็นตัวเชื่อมเกมที่แข็งแกร่งมาก และหลังจากอาการบาดเจ็บ เขาก็ยิ่งเชี่ยวชาญในการช่วยเพื่อนร่วมทีมผ่านการเล่นประสานงาน การส่งบอลคืน และการสร้างพื้นที่

เมื่อเทียบกับช่วงวัยหนุ่มที่เขาพึ่งพาแรงกระแทกเพียงอย่างเดียว ปัจจุบันคาลัดซิชเล่นด้วยความเข้าใจที่มากขึ้น

"ฟุตบอลโลกอยู่ในใจผมเสมอ"

สำหรับผู้เล่นทีมชาติคนใดก็ตาม ฟุตบอลโลกถือเป็นเวทีสูงสุด และสำหรับคาลัดซิช ความสำคัญนี้ยิ่งพิเศษขึ้นไปอีก

เพราะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาพลาดการแข่งขันสำคัญนับครั้งไม่ถ้วนเนื่องจากอาการบาดเจ็บ "ฟุตบอลโลกอยู่ในใจคุณเสมอแน่นอน"

เขากล่าวว่า: "แต่สิ่งสำคัญที่สุดในปีนี้คือการกลับมาเล่นฟุตบอลในรูปแบบเดิมของผมและรักษาความสม่ำเสมอ ซึ่งผมทำได้แล้ว"

"ในขณะเดียวกัน ผมก็หวังว่าร่างกายของผมจะสามารถปรับตัวเข้ากับความเข้มข้นของการเล่นอย่างต่อเนื่องได้อีกครั้ง และตอนนี้มันทำได้แล้ว"

เมื่อพูดถึงกระบวนการฟื้นตัว คาลัดซิชค่อนข้างมีอารมณ์ร่วม "ผมรู้สึกขอบคุณมากจริงๆ โดยเฉพาะพระเจ้าที่ให้โอกาสนี้กับผมอีกครั้ง ผมทุ่มเทอย่างมากในการฟื้นตัว และปัญหาทั้งหมดที่ต้องแก้ไขก็ได้รับการแก้ไขแล้ว ดังนั้นผมจึงมีความสุขมากกับสภาพปัจจุบันของผม และดีใจที่ทุกอย่างกำลังดำเนินไปในทิศทางที่ดี"

อย่างไรก็ตาม เขาก็รู้ดีว่าเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับความฝันในฟุตบอลโลกคือสุขภาพที่ดีเสมอ

"ท้ายที่สุดแล้ว ถ้าคุณไม่มีร่างกายที่แข็งแรง ถ้าคุณไม่มีความสามารถในการเล่นอย่างต่อเนื่อง คุณก็ไม่สามารถเข้าร่วมฟุตบอลโลกได้"

กลับสู่ทีมชาติ: "ความรู้สึกโล่งใจ"

ก่อนที่ออสเตรียจะประกาศรายชื่อผู้เล่นฟุตบอลโลก จริงๆ แล้วมีความสงสัยว่าคาลัดซิชจะได้รับเลือกหรือไม่

แม้ว่าเขาจะอยู่ในฟอร์มที่ยอดเยี่ยมในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล แต่การขาดหายไปนานก่อนหน้านี้ยังทำให้บางคนกังวลเกี่ยวกับสภาพร่างกายของเขา

และเมื่อเขาได้รู้ว่าเขากลับมาติดทีมชาติ คาลัดซิชยอมรับว่ามันเป็นความรู้สึกที่ซับซ้อนและพิเศษ

"จริงๆ แล้ว คนแรกที่บอกข่าวนี้กับผมคือโค้ชสโมสรของผม"

"ในวันที่ประกาศรายชื่อ เขาบอกผมว่าเขามีความสุขที่เห็นผมกลับมาอยู่ในทีมชาติอีกครั้ง"

ต่อมา คาลัดซิชได้เห็นรายชื่อทีมชาติอย่างเป็นทางการและได้รับข้อความจากหัวหน้าโค้ชรังนิค

"ช่วงเวลานั้นสวยงามจริงๆ"

เขากล่าวว่า: "โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ผมกลับมาเล่นให้กับทีมชาติ ผมไม่ได้รู้สึกประหม่าเป็นพิเศษ แต่โดยไม่รู้ตัว ผมรู้สึกว่าความกดดันอันใหญ่หลวงบนไหล่ของผมได้ถูกปลดออกไปในที่สุด" "มันเป็นความรู้สึกโล่งใจอย่างสมบูรณ์"

สำหรับผู้เล่นที่ประสบปัญหาการบาดเจ็บระยะยาว ความยากลำบากที่แท้จริงมักไม่ใช่การผ่าตัดหรือการฟื้นฟูสภาพร่างกาย แต่เป็นความไม่แน่นอนว่าจะสามารถกลับสู่ระดับเดิมได้หรือไม่

และการเรียกตัวกลับสู่ทีมชาติอีกครั้งหมายความว่าคาลัดซิชได้พิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง

การเปลี่ยนแปลงที่นำมาโดยรังนิค

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทีมชาติออสเตรียได้ก้าวหน้าอย่างมากภายใต้โค้ชรังนิค

พวกเขาไม่เพียงแต่ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกโดยตรงในฐานะแชมป์กลุ่มเท่านั้น แต่ยังพัฒนารูปแบบการเล่นโดยรวมที่โดดเด่นยิ่งขึ้นอีกด้วย

เมื่อพูดถึงรังนิค คาลัดซิชกล่าวว่าเขาได้กระตุ้นให้เขายังคงพัฒนาสภาพร่างกายต่อไป

"เขาบอกให้ผมผลักดันตัวเองต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านร่างกายและความสามารถในการแข่งขัน"

"เขากล่าวว่าตราบใดที่ผมยังคงทำผลงานได้ดีอย่างที่เคยเป็น และเล่นได้ดีกับ LASK ต่อไป ผมก็จะมีโอกาสที่ดีในการติดทีมชาติไปฟุตบอลโลก"

และในมุมมองของคาลัดซิช ทีมชาติออสเตรียชุดปัจจุบันมีความสามารถในการแข่งขันกับทีมใดก็ได้

"ผมคิดว่าเราไม่ควรกลัวคู่ต่อสู้คนไหนเลย"

เขากล่าวว่า: "โดยเฉพาะทีมชุดปัจจุบันนี้ เรามีผู้เล่นที่มีความสามารถยอดเยี่ยมหลายคน"

"แต่ที่สำคัญกว่านั้น จุดแข็งที่ใหญ่ที่สุดของเราคือความสามัคคีของทีม จิตวิญญาณการต่อสู้ ความเข้มข้นของเกม และจิตวิญญาณของทีม ล้วนยอดเยี่ยม"

ภายใต้การนำของรังนิค ออสเตรียตอนนี้เล่นฟุตบอลที่เน้นการเพรสซิ่งสูง ความเข้มข้นสูง และการเปลี่ยนผ่านที่รวดเร็ว

และสไตล์นี้ได้ค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในจุดเด่นที่สำคัญที่สุดของพวกเขา

"เมื่อคุณสามารถรักษาความเข้มข้นในระดับนี้ได้อย่างสม่ำเสมอ คู่ต่อสู้คนไหนก็จะพบว่ามันยาก และทีมของเราทั้งหมดก็มีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันมาก – ทีมโค้ช เจ้าหน้าที่ แฟนบอล และแม้แต่ทั้งประเทศ"

คาลัดซิชเชื่อว่าตอนนี้ความกระตือรือร้นสำหรับฟุตบอลโลกสามารถสัมผัสได้อย่างชัดเจนในออสเตรีย

"ทุกคนตื่นเต้นมาก เพราะทีมผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกในฐานะแชมป์กลุ่ม ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นมาหลายปีแล้ว ทุกคนภาคภูมิใจที่ได้เป็นตัวแทนของออสเตรีย"

ความสำคัญของอลาบา

เมื่อพูดถึงกัปตันทีมชาติ อลาบา คาลัดซิชได้ให้คำชมเชยอย่างสูงกับเขา

"เขาเป็นบุคคลสำคัญอย่างยิ่งสำหรับทีม ทั้งในและนอกสนาม เขาเป็นคนที่คุณสามารถพึ่งพาได้ และเขาเป็นผู้มีอำนาจในทีม"

คาลัดซิชเชื่อว่าบทบาทที่ใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของอลาบาคือการช่วยให้ทีมลดความกดดัน

"เพราะด้วยประสบการณ์ในอาชีพของเขา สปอตไลท์มักจะส่องมาที่เขา ดังนั้นเขาจึงช่วยผู้เล่นคนอื่นแบ่งเบาความกดดันจากภายนอกโดยธรรมชาติ"

ในขณะเดียวกัน บุคลิกของอลาบาในห้องแต่งตัวก็เป็นที่นิยมมากเช่นกัน

"เขาเป็นคนตลกมากและมักจะเข้าร่วมกิจกรรมของทีมอย่างกระตือรือร้น ดังนั้นผมคิดว่าเขาเป็นคนที่ขาดไม่ได้สำหรับออสเตรีย"

"ฟุตบอลโลกคือจุดสูงสุดในอาชีพของผู้เล่น"

สุดท้าย เมื่อถูกถามว่าผู้เล่นคนใดที่เขาตั้งตารอที่จะได้เผชิญหน้าในฟุตบอลโลกมากที่สุด คาลัดซิชได้กล่าวถึง นิโก้ กอนซาเลซ นักเตะทีมชาติอาร์เจนตินา

"ผมสนุกกับการเล่นกับผู้เล่นที่ผมเคยเล่นด้วยกันมาก่อนเสมอ โดยเฉพาะ นิโก้ กอนซาเลซ ผมมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเขา"

นอกจากนี้ ยังมีผู้เล่นบางคนในทีมแอลจีเรียที่เขารู้จักจากสมัยที่เขาอยู่กับวูล์ฟแฮมป์ตันและไอน์ทรัค แฟร้งค์เฟิร์ต

อย่างไรก็ตาม สำหรับคาลัดซิช สิ่งสำคัญที่สุดไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่เฉพาะเจาะจง

"พูดตามตรง ผมตั้งตารอประสบการณ์ฟุตบอลโลกทั้งหมดมากกว่า มันเป็นเวทีที่ยิ่งใหญ่ ผมคิดว่าฟุตบอลโลกคือระดับสูงสุดที่อาชีพของผู้เล่นจะไปถึงได้"

แปลโดย AI