Pequim, 10 de junho — O ex-internacional japonês Shoya Nakajima, 31 anos, deixou o Urawa Red Diamonds como agente livre após o término de seu contrato.

Nakajima ingressou no Urawa Red Diamonds no verão de 2023. Em sua passagem, realizou 66 partidas pela equipe, marcando 7 gols e fornecendo 9 assistências. O jogador também atuou por Porto, Portimonense, Al-Duhail, Al Ain e Antalyaspor.

Mensagem de Despedida

Shoya Nakajima: Decidi deixar o Urawa Red Diamonds após esta temporada.

Peço desculpas por esta mensagem não estar em formato de entrevista (risos). A seguir, compartilharei sinceramente meus sentimentos.

Direto ao assunto: durante meus três anos no Urawa Red Diamonds, contei com excelentes companheiros de equipe e funcionários, e aproveitei muito cada momento jogando futebol. Nunca imaginei que retornaria ao futebol japonês como jogador, e agradeço sinceramente ao clube por me oferecer essa oportunidade.

Na verdade, já havia decidido sair antes da última partida do clube. Mas queria que todos se concentrassem no jogo sem distrações, então escolhi este momento para comunicar a notícia oficialmente.

Desde que retornei ao Japão, aprendi muitas lições dentro e fora de campo. Ao iniciar uma nova etapa, levarei essas aprendizagens comigo, superarei desafios, continuarei evoluindo e farei o meu melhor para demonstrar minhas habilidades, sempre desfrutando do futebol. Espero também participar de jogos que toquem o coração e a mente das pessoas.

Mais importante ainda, desejo que as crianças que assistem aos jogos se inspirem no que veem em campo, desenvolvam seus próprios sonhos e joguem futebol com alegria e liberdade.

Aliás, todos são bem-vindos a participar de um chá comigo no futuro (risos) — as crianças também!

Obrigado pelo apoio e companheirismo nesses três anos!

Traduzido por IA.