Em 2 de julho, após a Bósnia e Herzegovina ser eliminada pelos Estados Unidos, a treinadora Barbarez concedeu uma entrevista.

Olá, treinadora, o que o jogo de hoje contra os Estados Unidos significou para você? Como o jogo se desenrolou? Como você está se sentindo agora?

Para ser honesta, senti-me muito bem no primeiro tempo. Jogamos bem em geral e entramos no ritmo do jogo de forma suave. Houve alguns momentos-chave no primeiro tempo que controlamos muito bem, mas num determinado momento, quando tínhamos a situação controlada e até tínhamos completado passes, sofremos um golo muito "estranho".

O processo desse golo sofrido foi muito longo e lamentável — a bola primeiro desviou, depois quicou em diferentes direções e, finalmente, a guarda-redes não conseguiu segurá-la.

Essas coisas acontecem no futebol, mas neste nível de competição, você é punido por elas.

Tínhamos um bom momentum e víamos uma oportunidade de continuar a jogar à nossa maneira, mas infelizmente não durou. Contudo, devo dizer que, mesmo depois disso, ainda tentamos manter o nosso estilo de jogo.

Do ponto de vista emocional, o que esta partida significou para você?

Logo após o jogo, disse às jogadoras o quanto estava orgulhosa delas e estava muito emocionada. No balneário, também disse que este resultado deveria ser reconhecido positivamente, não negativamente.

Isto faz parte da vida e do futebol, especialmente em grandes torneios como este. Espero que este seja o ponto de partida para a nossa equipa — espero que no futuro possamos continuar a progredir em grandes torneios, não apenas uma vez, mas várias vezes num palco como este.

Este torneio já fez história. O que pensa sobre esta jornada da Copa do Mundo FIFA?

Este foi um avanço histórico e espero que possa ser a base para nos qualificarmos consistentemente para grandes torneios no futuro.

Voltando ao jogo em si, acha que a equipa poderia ter jogado melhor? Especialmente considerando que o ataque não pareceu suficientemente agressivo.

Não é fácil, especialmente contra uma equipa madura e experiente como os Estados Unidos. Ensaiamos muitos cenários semelhantes nos treinos, mas não é simples quando realmente entramos em jogo.

Tivemos algumas boas oportunidades, mas num jogo como este, precisa de um momento crucial, um golo que abra o jogo. Uma vez que esse golo acontece, o ritmo do jogo muda completamente.

Além disso, quando colocamos mais jogadoras ofensivas, elas precisaram de tempo para se adaptar ao ritmo, mesmo tendo recebido instruções sobre posicionamento.

Para muitas jogadoras jovens, esta foi também a primeira experiência neste nível de competição. Depois, faremos uma análise detalhada e avaliaremos onde podemos melhorar. Mas uma coisa é certa: os nossos golos sofridos realmente vieram de erros nossos, e isso não pode ser evitado.

Tentámos o nosso melhor, colocando todos os recursos ofensivos que pudemos, mas, no final, este foi o resultado.

Houve um golo sofrido controverso. Quais são seus pensamentos sobre isso?

Ainda não vi a repetição com atenção na televisão. Os meus colegas disseram-me que pode ter sido falta, mas vou analisar com mais cuidado depois.

Contudo, após a partida, não discutimos muito essas situações no balneário.

Muitos adeptos assistiram ao jogo em casa, e até o país inteiro estava a acompanhar a equipa. O que gostaria de dizer aos adeptos?

Recebi apenas uma mensagem da minha mãe e pensei que ela já estaria a dormir. Sei que, enquanto ela estiver acordada, muitas pessoas estarão a assistir ao jogo juntas.

Isso tocou-me profundamente e fez-me acreditar ainda mais que o que estamos a fazer é certo.

Estamos a construir uma ligação forte, uma ressonância entre a equipa e toda a nação.

Espero que este momentum continue. Os nossos próximos passos serão no final de setembro e a convocatória será anunciada em agosto. Vou fazer uma pequena pausa nos próximos dias, mas o foco estará depois no futuro. Realmente esperamos continuar a escrever história juntos.

Tem consciência de que não está apenas a liderar uma equipa, mas a criar uma ressonância com toda a Bósnia e Herzegovina, e até mesmo com países vizinhos como a Croácia e a Sérvia?

Já amamos muito o futebol e essa emoção é muito forte. Tenho a honra de fazer parte desta história e estou feliz em mostrar emoções — seja raiva ou alegria. Elas são reais e não as vou esconder. Jogamos com o coração; é um privilégio representar o país neste nível de competição.

Ver os adeptos a vir apoiar-nos pessoalmente é uma sensação muito especial. Quando toda a nação está a acompanhar a equipa, sente-se uma enorme quantidade de energia. O futebol deixa de ser apenas trabalho, mas emoção, um sentido de pertença. Estamos totalmente envolvidos nisso. Quando voltarmos para casa, acredito que esse sentido de orgulho será ainda mais evidente. Vídeos e redes sociais são apenas a superfície; só quando realmente estiver de volta entre as pessoas, compreenderá o verdadeiro significado de tudo isto. Sou muito grata por estar envolvida e grata aos adeptos por nos acompanharem nesta jornada.

Última pergunta: Quais são as suas expectativas para o futuro da equipa?

O futebol é um processo contínuo de progresso. Temos muitas jogadoras jovens na nossa equipa — muitas com menos de 20 e 23 anos.

Quando trabalha com elas e as ajuda a crescer, é algo muito bonito. Estou incrivelmente orgulhosa delas.

Para mim, isto não é apenas uma equipa, mas uma história que está a crescer.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com