Após levar a equipe a uma derrota por 0 a 3 contra a Espanha nas oitavas de final da Copa do Mundo FIFA, o técnico da Áustria, Rangnick, compareceu à coletiva de imprensa. Esta é a segunda parte da coletiva de imprensa.

Leituras Relacionadas
【Rangnick: Certamente não é errado rejuvenescer a equipe, mas ainda não vi candidatos adequados】
Treinador, a equipe austríaca já é uma das equipes mais velhas nesta Copa do Mundo FIFA. Ao considerar o futuro, quão extensa deveria ser uma mudança geracional como essa? Porque até agora, só sabemos sobre Arnautovic. Após este ciclo de torneios, o quanto a escalação da equipe mudará em preparação para o próximo Campeonato Europeu? Além disso, o que o deixa confiante, ou o que o preocupa, de que sua equipe possa ter um desempenho tão bom em dois anos quanto teve neste torneio, ou até melhor, mesmo que não significativamente?
Acabei de falar com a equipe no vestiário, e então Marco disse algumas palavras muito emocionantes – sim, muito emocionais – para a equipe. Para ele, está claro que hoje foi seu último jogo pela seleção austríaca. Quanto aos outros, a situação ainda é incerta. Então, a atmosfera no vestiário agora há pouco foi particularmente comovente, e claro, também triste. Quanto à mudança geracional, não sei se precisamos de uma reformulação completa. Temos jogadores suficientes que estão no auge ou ainda são muito jovens.
Mas eu disse à equipe que uma coisa é clara: o objetivo deve ser que a Áustria participe regularmente do Campeonato Europeu e da Copa do Mundo FIFA a partir de agora. Isso não acontecia no passado, mas é definitivamente nosso objetivo atual. Enquanto eu for o técnico principal, faremos tudo o que pudermos para garantir que a Áustria apareça regularmente no Campeonato Europeu e na Copa do Mundo FIFA. Isso significa o Campeonato Europeu em dois anos e a Copa do Mundo FIFA em quatro anos. E também está claro que certamente queremos trabalhar duro na Liga das Nações para voltar a ser promovidos à Liga A. Esses são os objetivos que vamos perseguir.
Quanto a se alguém além de Marco pode não jogar mais pela seleção, eu não sei. O que posso confirmar é que hoje também foi o último jogo de Lars Kornetka, que foi meu assistente técnico e colega por muitos anos. Sobre este assunto, certamente precisaremos analisar como compensar melhor sua saída.
Sr. Rangnick, as pessoas são sempre sábias depois do evento. Embora o senhor seja treinador há muito tempo, esta não é apenas a primeira Copa do Mundo FIFA em sua carreira de treinador, mas também em sua vida. Que grandes revelações o senhor obteve deste torneio? Há algo que o senhor poderia ter feito diferente em retrospectiva? Ou o senhor geralmente sente que todas as suas decisões foram validadas?
Não, eu acho que, em termos de nossa escolha de campo de treinamento, escolher esta base neste local na Costa Oeste foi absolutamente correto, e acredito que os jogadores confirmariam isso. Tivemos ótimas condições de treinamento, e as condições climáticas também foram muito boas. Sim, se há algo que eu teria feito diferente, é que eu não teria incluído Christoph Baumgartner no elenco para o jogo contra a Tunísia. Sim, ou melhor, eu teria dado a ele um dia extra de folga. Mas, se alguém pudesse ter previsto que ele sofreria uma lesão grave durante o aquecimento, então ele seria verdadeiramente um profeta. Fora isso, não sei o que mais poderíamos ter mudado significativamente agora.
Claramente, o primeiro jogo foi extremamente importante para avançarmos. No jogo contra a Argentina, também tivemos que atuar no nosso limite absoluto. Aquela equipe, semelhante à situação de hoje, tinha características completamente diferentes, uma equipe fisicamente muito mais forte. No entanto, neste ponto, deve ser enfatizado novamente, se alguém – então eu digo muito honestamente, se alguém me perguntasse hoje quem foi o homem do jogo para a Espanha, há apenas uma pessoa, e seu nome é Rodri. Hoje foi a primeira vez que vi o desempenho de Rodri ao vivo em uma partida como essa, e foi realmente bastante extraordinário. Para mim, nunca vi um jogador nessa posição atuar assim ao vivo antes.
Treinador, se você tivesse que resumir toda esta Copa do Mundo FIFA em uma palavra agora, qual seria essa palavra? Por favor, diga com emoção!
Sim, uma coisa deve ser dita, os estádios aqui são simplesmente de tirar o fôlego, essa é a palavra que se pode usar para resumir, incluindo o estádio aqui hoje. Já fiquei impressionado com o estádio em Dallas, e os jogadores também, mas o estádio aqui hoje é ainda maior. Então, esses estádios que a América construiu aqui, nós na Europa, especialmente na Áustria – o que é outro tópico específico – só podemos ficar verdes de inveja.
Mas, para voltar ao tópico anterior, se considerarmos que Viena e Zurique são duas das cidades mais interessantes e atraentes da Europa, então é preciso perguntar por que essas duas cidades não têm sequer uma versão em miniatura deste estádio. Contei hoje, este estádio tem oito seções de arquibancada, ou oito níveis. Se na Áustria, ou em Viena, pudéssemos ter uma versão em miniatura com apenas quatro níveis de arquibancada, eu ficaria muito feliz, é realmente impressionante.
Até agora, o que também impressiona é a organização, os voos, as viagens aéreas, sem verificações de segurança complicadas. Fomos direto para o avião de ônibus, e meia hora depois decolamos. Depois de pousar, estávamos de volta ao hotel em apenas meia hora. O nível de escolta aqui, depois de experimentar dez motocicletas abrindo caminho, você tem que redefinir esse termo. Acho que a força policial só de Los Angeles pode ser maior do que toda a polícia da Áustria combinada. É tudo perfeito demais, devo dizer muito claramente, não poderia ser melhor que isso.
E o nível de jogo, estou muito ansioso para ver como o resto dos jogos se desenrolará. No entanto, pode ser difícil para mim continuar assistindo aos próximos jogos, porque certamente ainda será doloroso. Nós realmente esperávamos permanecer neste torneio. Só posso dizer novamente, se tivéssemos enfrentado um adversário nas oitavas de final que – digamos assim – estivesse dentro do nosso alcance de capacidade, acredito que poderíamos ter avançado, e talvez até passado mais duas rodadas, mas estas são todas observações de "e se" em retrospectiva. Sabíamos que havia uma grande probabilidade de enfrentarmos a Espanha.
Também é muito marcante, é claro, o desempenho de superestrelas individuais nessas equipes. Até agora, eles realmente – ou quase todos eles – corresponderam às expectativas, marcando gols ou dando assistências. Então, devo dizer, acredito que se este torneio continuar a se desenvolver como tem sido até agora, ele pode realmente se tornar uma referência para os próximos anos. E eu acho que, à medida que a chave de mata-mata se aperta, essas equipes excelentes certamente se encontrarão em algum momento, o que é absolutamente algo para os fãs comuns e telespectadores esperarem ansiosamente.
Sim, eles são obviamente favoritos para vencer o torneio. Quero dizer, se eles puderem mostrar o mesmo desempenho de hoje nos próximos jogos de mata-mata, e talvez até elevá-lo em um nível – embora seja difícil encontrar falhas. Se alguém agora – eu sou agora o treinador do adversário da Espanha – se alguém me perguntasse o que esta equipe poderia fazer melhor, honestamente não consigo pensar em muita coisa. Então, quando eles têm a posse de bola, eles são verdadeiramente uma máquina impecável. E nós os pressionamos e desafiamos repetidamente; acho que fomos bastante corajosos nesse sentido, mas é claro, nem sempre conseguimos atrapalhar suas combinações de passe.
Se há algo que poderíamos ter feito melhor, talvez seja na transição após a recuperação da bola, ou ao avançar com a posse. Mas aqui também devo dizer que o contra-ataque da Espanha hoje também foi de altíssimo nível. Então, depois de um desarme, não é tão fácil manter a posse ou criar oportunidades a partir disso. Mas, sim, com base no que vimos e experimentamos em primeira mão neste estádio hoje, na minha opinião, eles estão absolutamente entre os maiores favoritos para vencer o torneio, juntamente com três ou quatro outros países.
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
Áustria
Manchester City
Crvena Zvezda
Espanha
Leipzig
Marko Arnautovic
Ralf Rangnick
Rodri
Christoph Baumgartner
L. Kornetka
FIFA World Cup
Todos os comentários (6)
Hoje 08:43
Hoje 08:48
Hoje 08:47
Hoje 08:46
Hoje 08:44
Hoje 08:43