No horário de Pequim (CEST) às 00:00 de 8 de julho, a Argentina enfrentará o Egito nas oitavas de final da Copa do Mundo FIFA. Na véspera da partida, o treinador da Argentina, Scaloni, participou de uma conferência de imprensa. Este artigo é a primeira parte da conferência de imprensa.

Leitura relacionada

Scaloni: Salah é um grande jogador, será uma honra jogar contra ele

Scaloni: Devido a problemas climáticos e atrasos de voos, só podemos priorizar a recuperação

Scaloni: Não presto atenção ao quanto a equipa corre, mas nunca duvido que eles possam correr muito

Lionel, a minha pergunta é sobre o nível que a seleção argentina tem mostrado até agora. Talvez estejamos habituados a definir um padrão muito elevado para a equipa. Quero perguntar-lhe, como vê o desempenho da Argentina até agora? Sente que a equipa está ao mesmo nível de quando veio para a Copa do Mundo FIFA antes? Quanto disso se deve aos adversários, o que fez com que a Argentina talvez não tenha mostrado a força que demonstrou noutras ocasiões?

Certo, boa tarde a todos. Penso que esta Copa do Mundo FIFA é difícil para todos, nenhuma seleção nacional consegue lidar com ela facilmente. Há alguns dias, parecia que a França era um adversário muito terrível — claro que ainda o são agora — mas jogaram muito duro contra o Paraguai. Agora vemos a Espanha contra Portugal, penso que venceram lindamente, mas também sofreram até ao último minuto. Isto significa que nenhuma seleção nacional consegue manter, ou atingir, o seu desempenho antes da Copa do Mundo FIFA.

Porquê? Porque os adversários também estão a jogar, porque os jogos são muito difíceis e as condições de jogo aqui são diferentes do que vimos noutras Copas do Mundo FIFA. Na minha opinião, penso que a grande maioria dos jogadores que jogaram muitos jogos este ano, bem, estão a sentir este cansaço, por isso penso que o nível geral não é o que estamos habituados.

Dito isto, penso que o nível da Argentina é aceitável. Ganhamos todos os quatro jogos e penso que isso é suficiente para estarmos satisfeitos. Como sempre, há sempre coisas a corrigir, mesmo quando se ganha. Mas penso que o nível de todas as seleções nacionais, além das muitas equipas que ainda permanecem, há quatro ou cinco favoritos, e estes favoritos não mostraram o desempenho que era esperado antes do início da Copa do Mundo FIFA, pelas razões que acabei de lhe explicar.

Lionel, ao contrário de outras conferências de imprensa, hoje estamos a realizar a conferência de imprensa após o treino, por isso quero perguntar-lhe, primeiro, já decidiu o onze inicial? Segundo, por favor, comente a eliminação do Brasil?

Sim, decidi a escalação, mas ainda não disse aos jogadores hoje, então pode imaginar que também não lhe vou dizer. Mas provavelmente já sabe como as coisas são, com base no que vi, o Nico provavelmente tem-me informado, e o que estão a discutir agora é provavelmente semelhante.

Quanto ao Brasil, bem, assisti ao jogo por um tempo porque também estávamos a treinar na altura. Depois pausamos um pouco o treino porque houve uma tempestade, então assisti a trechos. Mas isto é um tanto semelhante à resposta que acabei de dar ao seu colega, sobre a dificuldade do jogo. A Noruega é uma equipa muito boa, e penso que se aquele penálti tivesse entrado, se estivesse 1-1 ou 0-0, estaríamos a discutir outra coisa hoje, essa é a realidade do futebol.

Foram eliminados, tal como poderia ter acontecido connosco há alguns dias, e tal como poderá acontecer com a maioria das seleções nacionais no futuro. Mas penso que enfrentaram um adversário forte, essa é a realidade. Falando nisso, bem, tal como falámos de Cabo Verde há alguns dias, permanecemos vigilantes porque o Egito também é um bom adversário.

Leão, em relação ao que Fernando acabou de lhe dizer, e à pergunta que Dennis Herrmann lhe fez há alguns dias, deu uma resposta sobre o que pensa que poderá estar a acontecer em Itália. Ao ouvir as suas palavras, pensei: este é exatamente o problema que esta equipa técnica resolveu na seleção argentina. As pessoas identificam-se consigo porque a equipa está a ganhar, mas o mais importante é porque joga o tipo de futebol que os argentinos sentem. Ontem, quando o Brasil foi eliminado, a maior acusação contra o Brasil não foi a eliminação, mas sim o facto de não terem jogado como o Brasil. Isto não é apenas o que os adeptos ou jornalistas estão a dizer, Romário diz isto, Vanderlei Luxemburgo diz isto, pessoas muito importantes no futebol brasileiro estão a dizer isto. A minha pergunta para si é: a partir desse dia, como restaurou a essência da seleção argentina a nível nacional? Como fez com que a seleção nacional jogasse um futebol que corresponda aos sentimentos e crenças dos adeptos argentinos, como no passado?

Tive que responder a uma pergunta semelhante há alguns dias, ele perguntou-me se a equipa sentia a pressão de ser favorita, e penso o contrário. Quando esta seleção nacional ganhou a Copa do Mundo FIFA, durante muitos anos têm jogado em todo o lado como favoritos, e sempre a jogar muito bem. Penso que, num jogo, quando as coisas não correm bem, ou o adversário o coloca em dificuldades, há mais de uma maneira de ganhar. Se joga mal, não consegue conectar passes, as coisas não correm bem, não há muitas opções, só pode contar com o espírito de luta, intensidade, coragem e o espírito que está enraizado em todos nós, a equipa tem isso.

Depois, sim, claro, podemos jogar melhor, isso é certo. Mas quando não se consegue fazer um bom jogo, precisa-se dessas coisas, e se não as tiver, será eliminado. Estava convencido na altura de que se a equipa não tivesse mostrado aquele temperamento há alguns dias, certamente teríamos sido eliminados, porque tornaram o jogo muito difícil.

Por isso, quero enfatizar o que disse a Néstor, que é o contrário, não penso assim. Também transmiti isto aos jogadores, porque revimos aquele jogo muitas vezes, e a Argentina foi sempre a protagonista do jogo. Aqueles erros específicos nos golos, e as duas ou três oportunidades criadas pelo adversário, não nos desanimaram, pelo contrário, perseveramos, continuamos a atacar, por isso penso que isto é um bom sinal.

Quanto a como o fizemos? Dissemos-lhes, nos seus campos vazios, nas suas casas, nas suas equipas comunitárias, o que fazem quando não têm posse de bola: tentar recuperá-la. Por vezes, as táticas são postas de lado, a estratégia é posta de lado por certas razões específicas, porque quando os seus métodos habituais não funcionam, tem de quebrar o impasse de alguma forma, por vezes através de uma jogada de bola parada, por vezes através de outras formas.

Penso que esta equipa carrega estes espíritos, enraizados nos seus ossos. Desta perspetiva, estou tranquilo. Claro, podemos certamente jogar melhor, tal como todas as outras seleções nacionais, não penso que nenhuma equipa tenha mostrado futebol perfeito ainda, todos os treinadores sempre pensam que podem jogar melhor. Mas especialmente nós, temos esta qualidade: mesmo que joguemos mal, bem, temos sorte, estes jovens, eles sempre proporcionam aquele temperamento extra, desejo e recusa em perder.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com