O Manchester United lançou oficialmente a coluna de pré-temporada do treinador Carrick no anuário oficial do clube. Carrick relembrou a temporada passada e projetou a nova temporada que se aproxima.

O "Anuário Oficial do Manchester United" celebra sua 40ª edição, dando continuidade a uma tradição que começou em 1987.

O livro de 236 páginas oferece uma revisão abrangente da temporada 2025-26, apresentando perfis detalhados, relatórios de jogos e estatísticas importantes para a equipe masculina, feminina e todos os níveis da academia, ao mesmo tempo em que destaca o excelente trabalho realizado pelo Manchester United Official Supporters Club e pela Manchester United Foundation.

Este anuário digital aprimorado também incorpora conteúdo de vídeo rico, dando vida a toda a temporada. Além disso, o livro inclui um prefácio do Diretor de Futebol Jason Wilcox e uma coluna exclusiva do treinador da equipe principal, Michael Carrick.

Abaixo está o texto completo da coluna de Michael Carrick no "Anuário Oficial":

Primeiro, quero agradecer sinceramente a todos pelo apoio incrível ao longo da última temporada. Como clube, avançamos juntos, e o papel de vocês em impulsionar a equipe para o terceiro lugar na Premier League e a bem-sucedida qualificação para a Liga dos Campeões foi crucial.

Como alguém que já foi jogador, treinador, torcedor, detentor de bilhete de temporada e agora treinador principal do Manchester United, sei muito bem a importância que vocês têm para este clube. Tem sido uma grande honra para mim ter o apoio contínuo de vocês desde a primeira vez que entrei por essas portas, há 20 anos.

Nos meus primeiros dias de volta ao clube, a comissão técnica e eu conversamos com os jogadores, dizendo-lhes que é uma oportunidade rara representar o Manchester United, pois este clube significa muito para inúmeras pessoas. Ao mesmo tempo, enfatizamos a importância de aceitar o desafio de jogar pelo Manchester United. Os jogadores não apenas fizeram isso, mas fizeram ainda melhor. Todos devemos estar muito orgulhosos do progresso da equipe nos últimos meses.

Seja você jogador, membro da equipe ou torcedor, nos meus primeiros dois jogos de volta – contra o Manchester City e o Arsenal – sentimos a paixão e a atmosfera únicas daqui, e esse é o sentimento que cada pessoa no Manchester United sempre busca.

No entanto, o que mais me agradou foi que, após essas duas vitórias, não paramos por aí, mas continuamos a melhorar. Mostramos força, estabilidade e provamos que poderíamos vencer jogos de diferentes maneiras. Jogamos um futebol ofensivo e emocionante contra o Liverpool, Nottingham Forest e Aston Villa; ao mesmo tempo, também vencemos alguns jogos com tenacidade e espírito de luta, como as vitórias fora de casa contra Everton e Chelsea.

Mesmo depois de garantir a qualificação para a Liga dos Campeões, não perdemos o ímpeto nem o foco. Nos dois últimos jogos, todos ainda puderam ver a determinação de toda a equipe. Essa é a mentalidade que precisamos manter à medida que entramos na nova temporada.

Claro, sei que as coisas nem sempre podem ser fáceis, porque os padrões aqui são sempre muito altos. E para um clube do tamanho do Manchester United, tais padrões são necessários. É por isso que alcançar o sucesso aqui é tão gratificante. Enquanto estivermos unidos e demonstrarmos os valores que queremos incorporar em nosso jogo, sempre teremos uma excelente chance de sucesso."

Sabemos que ainda precisamos continuar a melhorar. Temos uma enorme responsabilidade, não apenas de vencer jogos, mas também de jogar um futebol emocionante. Isso nunca vai mudar, e devemos sempre almejar as maiores honras. Ainda há alguns passos a serem concluídos, mas estamos em uma boa posição para alcançar esses objetivos.

Temos um grupo muito bom de jogadores, e acreditamos que eles têm o talento, a dedicação e a determinação necessárias para ter sucesso aqui. Eles amam este clube, e podemos sentir o forte desejo deles por sucesso. Isso nos faz acreditar firmemente que estamos construindo algo verdadeiramente especial e nos movendo na direção certa.

Sabemos que temos a capacidade de vencer as melhores equipes da liga. Agora, o que precisamos fazer é manter isso ao longo da temporada da Premier League e lutar por todos os troféus que pudermos disputar.

Mal posso esperar para continuar liderando esta equipe na nova temporada, e aguardo ansiosamente o retorno dessas noites especiais europeias a Old Trafford. Estamos prontos para continuar avançando e trazer a vocês mais grandes momentos pertencentes ao Manchester United.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com