Após ser eliminado nas oitavas de final da Copa do Mundo FIFA com uma derrota de 2 a 3 para a Argentina, o atacante egípcio Mostafa Ziko, que marcou um gol, foi entrevistado por vários veículos de comunicação na zona mista.

Vimos lágrimas em seus olhos. Você esteve tão, tão perto da vitória. Diga-nos como se sente, querido?

Graças a Alá. Quero agradecer a todos os jogadores, que jogaram como homens. Fizeram uma grande partida. Tenho orgulho de vocês, tenho orgulho de todos nesta equipe e tenho orgulho de todo o povo egípcio. Tivemos azar. O jogo estava sob nosso controle, mas escapou no último momento. Algumas coisas estranhas aconteceram em campo.

Mas graças a Alá, tenho orgulho de cada jogador e de cada indivíduo nesta equipe. Tenho orgulho do povo egípcio que nos seguiu por todo o mundo. Vocês são verdadeiros homens, os jogadores são homens, a comissão técnica é homem e todo o Egito é homem. Fiquem felizes pela sua seleção. Sua seleção são heróis, verdadeiros homens, e seu desempenho hoje chocou o mundo inteiro. Então eu os agradeço, e se Alá quiser, o futuro será melhor para todos nós, se Alá quiser.

Quero saber se as lágrimas que você derramou são lágrimas de tristeza ou lágrimas de sentir injustiça?

Ambas. Sofremos injustiça hoje, e todos viram. Eu não queria falar sobre essas coisas. Depois que fizemos 2 a 0, logo depois que o placar se tornou 2 a 0, tudo estava contra nós, tudo estava dando errado para nós. Eu nem sei por que o segundo gol foi anulado. Não consigo ver nenhuma razão para que fosse anulado. Mas devemos encontrar uma solução para evitar sofrer outro gol. O árbitro até quis anular outro chute por cobertura meu, mas graças a Alá, Alá não o deixou ter sucesso. Não, tenho orgulho de vocês, tenho orgulho de todos os jogadores. Vocês são verdadeiros homens, chocaram o mundo inteiro, graças a Alá, graças a Alá.

Em primeiro lugar, como jornalistas egípcios, agradecemos a todos vocês, do técnico Hossam Hassan a todos os jogadores. Estamos orgulhosos de vocês, mas por favor, digam-me, depois do minuto 75, os jogadores tiveram a sensação de que o jogo havia acabado? Especialmente porque ainda estávamos na liderança até o minuto 78?

Não, de forma alguma. Nunca pensamos que o jogo havia acabado. Sabíamos muito bem que estávamos jogando contra os campeões mundiais. Desde antes do jogo começar, todos sabiam que estávamos jogando contra uma seleção forte, uma favorita para vencer. Mas se eles tivessem vencido por seu próprio esforço puro, teria sido muito diferente para eles. O que vi até sair do campo não foi assim. Todos se saíram bem, todos os homens se esforçaram e suaram. Esta foi a vontade de Alá, o resultado foi o destino de Alá, então graças a Alá.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com