Às 9:00 (horário de Pequim, CEST) de 12 de julho, a Suíça enfrentará a Argentina nas quartas de final da Copa do Mundo FIFA. Na véspera da partida, o capitão suíço Xhaka compareceu a uma coletiva de imprensa. Este artigo é a segunda parte da coletiva de imprensa.

Leitura relacionada

{{Xhaka}}: A Copa do Mundo FIFA de 2014 foi uma ótima lembrança; vamos tentar causar problemas para a Argentina.

{{Xhaka}}: Lehmann disse que só queremos trocar camisas com Messi? Não podemos controlar opiniões externas.

Capitão, você sempre controla o ritmo do jogo, e tem feito um trabalho excepcionalmente bom neste torneio, mas olhando para o meio-campo da Argentina, Mac Allister e Enzo Fernández, como você planeja controlar o jogo, encontrando seus atacantes sem expor sua defesa? Além disso, sabemos que a Argentina sofreu gols nos dois jogos anteriores contra Cabo Verde e Egito, mas sempre encontrou uma solução nos minutos finais. Então, como capitão, como você diz à equipe para não perder o foco nos minutos finais?

Em relação à sua primeira pergunta, conheço todos os seus meio-campistas porque todos jogam na Premier League. Então, já jogamos uns contra os outros, nos respeitamos, e entendemos claramente os pontos fortes e fracos uns dos outros. Esperamos que, no jogo de amanhã, o lado bom esteja do nosso lado. Quanto a como controlar o jogo, acho que esta tem sido uma grande força ao longo da minha carreira. Sei claramente quando acelerar o jogo e quando desacelerá-lo.

E, sim, você está certo, a equipe argentina realmente se recuperou contra o Egito, por exemplo, depois de estar perdendo por 0 a 2. Sou um grande fã de equipes latino-americanas porque joguei ao lado de muitos jogadores latino-americanos, mesmo em treinos diários, se eles perdem, agem quase como loucos.

Portanto, tentamos trazer essa mentalidade para a equipe suíça também – que o jogo absolutamente não acaba até o apito final do árbitro. É sobre dar tudo sem reservas, tentar empatar, tentar mostrar essa mentalidade, essa forte fome de vencer o jogo. E acho que a equipe argentina pode ser um excelente exemplo, não apenas nos inspirando no que podemos fazer no futuro, mas talvez possamos emular e mostrar isso em campo amanhã.

Você já participou de muitos jogos extremamente importantes tanto em nível de seleção quanto de clube – especialmente durante seu tempo jogando na Inglaterra – e amanhã será uma quartas de final contra os campeões mundiais da Argentina. Como jogador, como você consegue não reviver este jogo repetidamente em sua mente 10 vezes antes do dia real da partida?

Não, na verdade não. . Eu acho que, ao longo de toda a minha carreira, minha força tem sido precisamente que sempre consigo permanecer calmo e composto . Confio 100% em mim, confio em nossa equipe, confio em nosso treinador e confio em toda a equipe nos bastidores. E até agora, todas as nossas preparações pré-jogo correram extremamente bem. Como nossas preparações são tão sólidas e completas, não há absolutamente nenhuma necessidade de nos preocuparmos excessivamente ou de carregarmos muito peso mental .

A única coisa que precisamos fazer agora é realmente levar este bom estado de preparação para o campo, e facilmente reverificar e liberar o alto nível de desempenho competitivo que mostramos em nossos jogos anteriores contra a Colômbia, contra a Argélia, e ao longo da fase de grupos .

Mas acho que o mais crucial em tudo isso ainda é o nosso atributo mental e a nossa mentalidade . Não importa o que aconteça em campo amanhã, não importa a direção que o jogo tome, devemos manter-nos firmes nas fases iniciais da partida e sempre permanecer focados e no ritmo .

Estamos muito conscientes da força e das qualidades notáveis da equipe argentina, no entanto, poucas pessoas falam sobre a força e as vantagens da nossa própria equipe . Acredito que quando as pessoas olharem seriamente para a nossa equipe, virem a mentalidade resiliente que exibimos, virem os excelentes jogadores que temos em nosso elenco e virem em quais ligas de alto nível esses jogadores geralmente jogam, então acho que todos devem nos dar o respeito que merecemos, e escolheremos falar com nossas ações diretamente em campo, fazendo o máximo para mostrar nossa melhor forma e força . Quanto a qualquer outra coisa, isso está além do nosso controle e influência .

Quando recordamos aquele momento incrivelmente lamentável na Copa do Mundo FIFA de 2014, aquele chute que bateu na trave no último minuto, surge em você agora um forte sentimento: de que, às vezes, o futebol realmente parece lhe dever uma oportunidade perfeita de vingança contra o velho rival Argentina? Além disso, para os torcedores da seleção suíça que estão cheios de esperança e entusiasmo infinitos, e que agora sonham que você pode criar uma história sem precedentes nesta jornada da Copa do Mundo FIFA, alcançando a final – peço desculpas, permita-me corrigir esse lapso de língua – sonhando que você pode historicamente chegar às semifinais, você tem alguma ideia ou mensagem especial que deseja expressar e transmitir a eles agora?

Eu absolutamente não usaria a palavra "vingança" para definir ou descrever o próximo jogo, este é de fato um jogo completamente diferente com um novo significado em comparação com o que experimentamos em 2014. Neste momento, estamos orgulhosamente no tão aguardado palco das quartas de final, e nosso desejo mais profundo e persistente é vencer esta partida. Sem dúvida, este é absolutamente o nosso principal, mais central e primordial objetivo final.

Quanto à outra coisa que acabei de mencionar, sobre os grandes sonhos acalentados por nossos apaixonados torcedores que sempre nos apoiam, francamente falando, eu mesmo também sou alguém que adora profundamente imaginar o futuro e abraçar sonhos, e todos sabemos que, na longa jornada da vida, esses belos sonhos ocasionalmente se transformam milagrosamente em realidade, inaugurando aquele momento glorioso em que os sonhos se realizam.

No entanto, devemos reconhecer sobriamente que, para que esses belos e grandes sonhos se tornem uma realidade e sejam completamente alcançados, naturalmente devemos fazer um esforço extremamente árduo para lutar e batalhar constantemente. Neste processo, você deve dedicar seu trabalho duro, deve ir com força total e exercer toda a sua energia para competir, e deve até mesmo tentar corajosamente e realizar aqueles desafios difíceis que talvez você nunca tenha realmente feito até hoje, até este exato momento.

Se você realmente quer derrotar um adversário forte e de primeira linha como a Argentina em campo, então todos devem incessantemente impulsionar e superar seus limites originais sem reservas. E eu mesmo acredito firmemente nisso sem dúvida e ouso garantir que, quando a batalha decisiva de amanhã chegar, nossa equipe sem dúvida mostrará sua forma mais perfeita, totalmente preparada para enfrentar todos os desafios.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com