Em 14 de julho, horário local, o The Athletic apresentou a origem do nome da estrela espanhola Yamal, afirmando que a parte do nome próprio vem de dois amigos que ajudaram seus pais quando ele nasceu.

Como a maioria dos espanhóis, Yamal tem dois sobrenomes — um herdado de seu pai e outro de sua mãe: Nasraoui e Ebana.

No entanto, como muitos jogadores espanhóis — incluindo seu ex-treinador no Barcelona, Xavi, e o companheiro de equipe no Barça, Pedri — Yamal usa seu nome próprio, em vez de seu sobrenome, em sua carreira profissional.

Em seu caso, esse nome é composto por duas partes, semelhante ao formato do nome de outra lenda do Barça e atual treinador do Paris Saint-Germain, Luis Enrique.

Seja representando a seleção espanhola ou o Barcelona, a camisa de Yamal leva "Lamine Yamal" nas costas. Em seu passaporte e carteira de identidade espanhola, seu nome completo é Lamine Yamal Nasraoui Ebana.

Lamine é um nome árabe muito comum, que pode ser traduzido como "honesto" ou "confiável". Este foi um título honorário dado ao Profeta Maomé.

Yamal é uma variante amplamente utilizada do nome árabe Jamal, que significa "beleza", "graça" ou "charme". Qualquer um que o tenha visto jogar provavelmente concordaria que ambos os nomes lhe caem bem.

Para uma criança nascida em julho de 2007 em uma família imigrante na Catalunha, nenhum desses nomes é incomum. O pai de Yamal, Mounir Nasraoui, nasceu no Marrocos, e sua mãe, Sheila Ebana, nasceu na Guiné Equatorial.

No entanto, o aspecto verdadeiramente especial desta história — e um ponto que tem sido amplamente divulgado pela mídia espanhola — é que ambos os nomes foram escolhidos pelos pais de Yamal para expressar gratidão a dois amigos.

Quando Yamal nasceu, sua mãe Ebana tinha apenas 16 anos. Como muitos pais jovens, ela e Nasraoui enfrentaram uma pressão imensa depois de dar as boas-vindas a uma nova vida e precisaram de assistência financeira daqueles ao seu redor para lidar com as novas responsabilidades.

De acordo com a história, dois amigos da família forneceram-lhes um imenso apoio durante seus momentos mais difíceis. Um se chamava Lamine e o outro se chamava Yamal.

Para expressar gratidão por essa ajuda, os jovens pais decidiram, por fim, nomear seu filho Lamine Yamal Nasraoui Ebana.

Muito aconteceu na vida daquele garotinho desde então, e sua jornada lendária se estende muito além de uma sessão de fotos com Messi quando ele tinha cinco meses de idade.

Aos 12 anos, ele deixou sua cidade natal, mais ao norte na costa catalã, e entrou na renomada academia de base La Masia do Barcelona. Posteriormente, ele conquistou o título da La Liga com o Barça e ajudou a seleção espanhola a vencer a Eurocopa de 2024.

Em 2025, ele assinou um novo contrato com o Barça, com um salário anual potencial de até 40 milhões de euros antes dos impostos.

Ao mesmo tempo, ele também assinou contratos de patrocínio comercial com marcas internacionais como Adidas, American Eagle, Visa, Coca-Cola e Beats by Dre.

Ao longo do caminho, Yamal frequentemente falou sobre sua infância difícil, especialmente sobre seus pais, e as experiências de sua família e amigos que vivem no bairro de Rocafonda, em Mataró, na Catalunha. Essa é uma comunidade predominantemente imigrante e uma das áreas mais pobres da Espanha.

No início de julho deste ano, Yamal disse em uma entrevista à Cadena SER: “Sabe, minha mãe me teve quando tinha 16 anos. Meu pai também teve que sair e descobrir como ganhar a vida, às vezes até pegando coisas na rua apenas para trazer comida para casa. Para mim, essa é a verdadeira pressão, não a pressão que enfrento agora.”

Sua icônica celebração "304" é precisamente para comemorar os três últimos dígitos do código postal de Rocafonda, "304". Em muitas entrevistas à mídia, ele também tem enfatizado consistentemente que foram os sacrifícios de seus pais que lhe permitiram seguir seu sonho no futebol.

No entanto, as identidades desses dois amigos que ajudaram os jovens pais — Lamine e Yamal — permanecem desconhecidas até hoje.

O próprio Yamal nunca confirmou nenhuma informação sobre eles, nem Nasraoui e Ebana jamais revelaram seu relacionamento com os dois ou a natureza exata da ajuda que eles forneceram na época.

Quanto ao motivo pelo qual esses dois benfeitores misteriosos nunca revelaram publicamente suas identidades, os de fora não sabem.

Talvez eles desfrutem de suas vidas anônimas atuais; talvez eles não queiram que sua presença ofusque o jogador; ou talvez, eles simplesmente não desejem recordar aqueles anos difíceis de quase 20 anos atrás.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com