Horário de Pequim (CEST) 27 de julho, o capitão da seleção francesa, Mbappé, expressou sua gratidão aos fãs, companheiros de equipe e comissão técnica por meio de uma carta aberta. Mbappé resumiu a jornada da Copa do Mundo FIFA, admitindo profundo pesar por não ter trazido o campeonato de volta, mas também expressando orgulho pelo esforço e luta da equipe, e afirmando que a jornada continuará.

Texto completo da carta aberta do capitão da seleção francesa, Mbappé

Obrigado a todos.

Um mês de paixão. Um mês de superação de limites. Um mês de orgulho em vestir a camisa francesa. Mais importante, essa paixão – seja nós correndo em campo, ou vocês diante das telas e nas arquibancadas, o mesmo entusiasmo surgiu nos corações de todos. Isso é tudo o que vivemos juntos, uma história incrível.

Não conseguimos trazer de volta o troféu do campeonato da equipe. Dói, e continuará doendo por algum tempo; não vou esconder isso de vocês. Embora ser o artilheiro me deixe orgulhoso, tudo teria sido ainda melhor se tivéssemos adicionado aquele troféu de campeonato. Talvez devamos a vocês um final mais perfeito. No entanto, nem sempre podemos escolher o final de uma história, mas podemos escolher dar tudo de nós por ela, e foi exatamente isso que fizemos. Por isso, estamos muito orgulhosos.

Obrigado aos meus companheiros de equipe. Sem o esforço, a corrida e os passes deles, sem o espírito de equipe que nos apoiou do primeiro ao último jogo, eu nunca poderia ter marcado tantos gols. Esta honra pertence a toda a equipe, assim como pertence a mim.

Quando criança, meu sonho era participar da Copa do Mundo FIFA pelo menos uma vez. Agora participei de três Copas do Mundo FIFA, ganhando uma delas, e este ano tive a honra de usar a braçadeira de capitão na Copa do Mundo FIFA. Nunca esquecerei.

Vocês ficaram acordados até tarde, até mesmo a noite toda devido às diferenças de fuso horário, apenas para assistir aos nossos jogos longe, do outro lado do mundo. Vocês se reuniram em casa, em bares, com a família ou amigos, seja na França ou em outras partes do mundo.

Muitos outros vieram estar conosco, de pé nas arquibancadas envoltos em bandeiras. Os olhos das crianças brilhavam, e pessoas de diferentes origens e gerações se reuniram para compartilhar essa pura alegria. Este é o poder deste esporte.

E vocês nunca nos decepcionaram, mesmo nos momentos mais difíceis, mesmo quando não tivemos um bom desempenho. Esta história não foi escrita apenas pelos onze jogadores em campo, mas por milhões de mãos, unidas pela mesma paixão ardente.

Quanto a Didier (Deschamps), já disse o que precisava ser dito a ele, e ele sabe disso em seu coração. Agradeço a ele, e agradeço a toda a comissão técnica e equipe de apoio: fisioterapeutas, chefs, preparadores físicos, motoristas... essas pessoas anônimas, mas indispensáveis, sem as quais nada disso teria sido possível. Também agradeço aos nossos amigos que nos acolheram e cuidaram de nós nos Estados Unidos durante esta Copa do Mundo FIFA.

Em última análise, o futebol continua sendo um jogo. Um jogo que levamos incrivelmente a sério, dedicando até nossas vidas para dominá-lo. Mas ainda é apenas um jogo, suas regras simples e puras, inalteradas desde que começamos a jogar: uma bola, um gol, um coração ansioso para marcar. É por isso que ele nos une a todos com a mesma paixão.

Esta Copa do Mundo FIFA terminou, mas a história continua. Haverá mais jogos, mais noites de verão ou inverno, e ainda nos reuniremos por causa deste jogo, com nosso desejo inabalável. Nossa história de luta lado a lado está longe de terminar.

Obrigado por tudo.

Kilian-Mbappe (Kylian Mbappé)

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com