8月13日午前3時（中央ヨーロッパ時間+7）、アストン・ヴィラはUEFAスーパーカップでパリ・サンジェルマンと対戦します。試合前夜、アストン・ヴィラのヘッドコーチであるエメリが記者会見に出席しました。この記事では、記者会見の後半を取り上げます。

関連記事

【エメリ：「この瞬間、エンリケは世界最高の監督。エミリアーノ・マルティネスはまだ休暇中」】

ウナイ、ヴィラの監督時代、困難な状況に直面するたびに、あなたは通常「現状を受け入れ、仕事を続けるだけだ」とおっしゃいました。UEFAの財政規則により、昨シーズン最高の選手3人を売却せざるを得なかったことは明らかです。通常、ヴィラのようなクラブは成功を収めた後、選手を売却するのではなく、それを基盤として強化したいと考えるでしょう。あなたはすべての困難に冷静に向き合い、受け入れていると信じていますが、ヴィラのようなクラブがチームを強化し発展させ続ける機会を増やすために、これらの規則を修正する時期が来ていると思いますか？

はい、もちろん、私はこれらの規則を受け入れるしかありません。しかし、私を非常に、非常に幸せにさせているのは、クラブが私たちと協力し、責任を分かち合い、コミットメントを果たしていることです。そして私たちは常に改善し、プレミアリーグでの安定を維持しています。2年前、3年前はトップ6、トップ5で終わり、昨シーズンは4位でした。同時に、ヨーロッパカンファレンスリーグでの初年度も成功裏に終えました。これがまさに私たちの目標だと思います。これらの制約と状況に直面したときに、どのように安定を維持するかということ、そしてこの目標は変わりません。

しかし、クラブが行っている努力は本当に計り知れません。彼らは私の方向性と一致させるために最大限の努力をしています。例えば、彼らは将来的にヴィラ・パークを5万人の観客を収容できるように拡張しようとしていますが、これもクラブが前進しようとしている重要な一歩です。また、予算を増やし、ピッチ上での優れた結果、そして時には市場で一部の選手を売却することで、現在の安定したパフォーマンスを維持しながら、ハイレベルな競争を期待し続け、このレベルを広く維持しています。

同様に、サッカー界では、ファンにとっても、その他すべての人にとっても、プレミアリーグは世界最高のリーグです。アストン・ヴィラはこのように発展しており、より良いブランドイメージを構築するという点で何かを達成できると私は思います。もちろん、これは私と選手たちにとって大きな責任も意味します。シーズン中、過去4年間、私は彼らにこのことを説明することもあります。ここではどんな目標を持つことができるのか、私の目標は何なのか、選手たちの目標は何なのか、あるいはクラブの目標は何なのか、ということについてです。私たちは皆、一貫した考えを持って、同じ認識である必要があります。

変化の時であっても、あなたはヘッドコーチや選手の変更について多くの質問をしてきましたが、私の隣に座っているジョンは非常に賢く、彼の答えは素晴らしいです。彼はここに到着して以来、チームと一緒にいて、毎年、チームがまだチャンピオンシップにいた時でさえ、チームは変化を経験しましたが、クラブは前進し続けました。

もちろん、マンチェスター・シティ、チェルシー、マンチェスター・ユナイテッド、リバプール、アーセナルといった他のチームと比較すれば、確かに私たちは彼らと競合していますが、現在彼らのような強さと資金力はありません。しかし、私たちは徐々に自分たちの道を歩んでいます。私が深く感謝し、高く評価しているのは、他のチームや他のクラブと比較するのではなく、自分たちの進む道に満足できることです。なぜなら、常に私たちの上にいるチームもいれば、下にいるチームもいるからです。私たちがすべきことは、昨シーズン示したように、困難な時でも粘り強さを保ちながら、前進し続けることです。

最終的に、非常に困難なシーズンを終えた後、私たちは目標を達成しました。昨年8月は非常に困難な時期でしたが、現在、いくつかの人員調整を行ったものの、私たちは良い仕事をしました。私は皆の反応と、私たちが築こうとしているものに非常に満足しています。

もちろん、明日私たちは最高の競技状態ではないかもしれませんが、それはパリ・サンジェルマンも同じです。私はスーパーカップで3回チームを率いた経験がありますが、私の経験からすると、8月のスーパーカップの試合は基本的に同様の状況です。明日は競争し、全力を尽くして戦います。エズリ・コンサ、ワトキンス、エミリアーノ・マルティネスは明日は出場しません。彼らの昨シーズンは7月19日に終わったばかりで、私は彼らに4週間の休息を与えました。これは絶対に必要でした。彼らは明日ここにはいませんし、もちろん彼らがここにいれば、勝利のチャンスは高まるかもしれませんが、同時に、パリ・サンジェルマンも私たちと同様の人員状況にあると思います。

しかし、明日は、すでに4週間トレーニングを積んできた既存の選手たち、その中には若い選手も含まれていますが、彼らと真剣にこの試合に備えています。明日は、私たちの能力と可能性を最大限に活用して彼らと戦い、打ち負かすことを楽しみにしています。もちろん、彼らは優勝候補であり、チャンピオンです。

こんにちは。先ほどおっしゃいましたが、UEFAスーパーカップには3回出場されていますが、まだこの栄誉を獲得されていません。これまでの決勝戦の思い出を教えていただけますか？また、あなたのような監督にとって、トロフィーを掲げられないことは多少の不満をもたらしますか？

彼（クラブのプレス担当者）は先週私に思い出させました。「ビジャレアルでのチェルシー戦（2022年UEFAスーパーカップ）の録画を見た」と彼は言いました。彼はハイライトを見ましたが、私たちは最終的にPK戦でその試合に敗れました。

もちろん、これはチャンスです。トロフィーは常に私たちに特別なものをもたらし、プロとしてトロフィーのために戦うことが私たちの目標です。勝てばもちろん嬉しいし、勝てなければ不満でしょう。しかし、今最高のチームと戦うこと、そしてもちろん彼ら（パリ・サンジェルマン）は優勝候補ですが、私は明日の試合を非常に楽しみにしています。この対決で私たちがどのようにパフォーマンスを発揮するかを試し、既存の能力とチームの現在の競技状態を示す必要があります。

私たちは良いプレシーズンを過ごしました。明日の試合に向けてテストとトレーニングを行い、改善に努めてきました。もちろん、最も重要なのはこれからのシーズン全体ですが、明日行う試合も、監督、選手、そしてクラブとしての私たちのキャリアにとって非常に重要です。これはトロフィーであり、私たちが今どんな存在であり、どうやってここに到達したのかを誇りに思わせてくれるものでもあります。明日は最高のパフォーマンスを見せるための大きなモチベーションがありますし、バーミンガムから遠征してくる6,000人のファンも、明日私たちに責任感を与え、彼らのために一生懸命戦う原動力となるでしょう。

明日の試合はアストン・ヴィラにとって非常に重要な試合ですが、同時に移籍市場についても話したいです。ここ数日、ジョアン・パリーニャに関する噂があります。このポルトガル人選手に対するヴィラの現在の関心度はどのくらいですか？この名前についてどう思いますか？彼についてどう思いますか？もしジョアン・パリーニャが加入すれば、アストン・ヴィラにとって良い補強になるとお考えですか？

もし私たちが常に、加入するかもしれない新しい選手のことばかり考えていると、試合の準備に集中するのが非常に難しくなります。なぜなら、論理的に言えば、新しい選手は必ず加入しますし、移籍市場が閉まる最後の瞬間までこの状況は起こりうるとさえ言えます。また、私たちは選手が売却されたり、去ることを選択したりする可能性のあるクラブでもあります。このため、現時点では特定の選手について個別に話したくありません。

もしあなたが特にジョアン・パリーニャについて尋ねるならば、プロサッカー界では彼をよく知っており、その能力も知っています。彼は間違いなく優れた選手であり、すでに多くの他のクラブの注目と関心を集めてきたし、現在も集めています。しかし、私たちにとって唯一のタスクは、明日始まる試合に全神経を集中させることです。

そして、明日の試合そのものの意義と重みは、私たちが十分に集中するのに十分であると私は強く信じています。したがって、私は、移籍市場の憶測の中心にいる選手たち、つまり去るかもしれない選手たちであろうと、連れてくるかもしれない選手たちであろうと、今日はこれ以上何も言いたくありませんし、言うつもりもありません。これ以上のコメントは控えます。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com